Иностранные языки

Иностранные языкиPublished ноября 28, 2009 at 12:23 Комментарии выключены

Найденные файлы
	Иностранные языки полная версия	Закачек 9734 / Средняя скорость 4961 Kb/s
	Иностранные языки большая скорость	Закачек 8153 / Средняя скорость 2585 Kb/s
	Скачать Иностранные языки по прямой ссылке	Закачек 8760 / Средняя скорость 4821 Kb/s
	Иностранные языки torrent	Закачек 8589 / Средняя скорость 4717 Kb/s
BitCash.ru — выгодная конвертация download-трафика!

Оценочный компонент значения субстантивных метафор

Категория оценки и её специфика в семантике метафоры. Место оценочности в семантической структуре слова. Онтология метафоры. Особенности оценочной семантики метафоры. Субстантивная метафора в процессе коммуникации. Специфика оценочности метафоры.
Скачать

Mark Twain’s Satire

Early life of Mark Twain. Literary career, Twain’s first successful experiences. Marriage and wife’s influence on Mark Twain’s literary works. “The Guilded Age” as the first significant work. Critical analysis of “The Adventures of Tom Sawyer”.
Скачать

London

The Iron Age Celtic culture on the British Isles. Cultural life of London: in the West End, in the East End and in the parts of central London. The characteristics of British arts and letters, theatre and cinema, music, literature, the fine arts.
Скачать

Londan underground

History of the London Underground. The Metropolitan Railway. The first underground railways. London Transport. Rolling stock and electrification. Planned improvements and expansions. Penalty fares and fare evasion. Greater London Council Control.
Скачать

Literature in New England

Pilgrims, puritans in new England: historical, descriptive writers. The new England clergy: Theology in New England. The first half of the century, the personal touch. The revolutionary period. Writers of new York and Pennsylvania. Poetry, South, North.
Скачать

Listening and memory training in translation

Memory, Teaching and his types. Why we need teaching of memory. Short-term and protracted memory: oppositions and coincidences. Short-term memory and methods of his improvement. Listening of methods is in translation. Scholars of research of listening.
Скачать

Linguistic Аspects of Black English

The Origin of Black English. Development of Pidgin and Creole. Differences of Black English and Standard English, British English and British Black English. African American Vernacular English and its use in teaching process. Linguistic Aspects.
Скачать

Life and creation of A.K. Tolstoy

A. Tolstoj was born on September, 5th 1817 in St.-Petersburg. His writer career began in 1907 the publication of collection of poems. Іn the Second world war Tolstoj gave many forces journalism. His “Peter I” is the best historical novel of soviet period.
Скачать

Lexicography as a science of dictionary-making

Lexicography as a science. Dictionary: notion, functions, classification, components. The characteristics of Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. Theory and practice of compiling of dictionaries. Dzhonsonovskiy Method of creation.
Скачать

Les problemes des parties du discours en francais

Les criteres principaux qui distinguent des parties du discours. Les caracteristiques de ces criteres. Les caracteristiques generaux de chaque partie du discours. Les problemes des parties du discours.
Скачать

Les moyens linguo-stylistiques de l’&#233;tude du texte

Liens de la linguistique textuelle avec d’autres sciences. Objet de la linguistique textuelle. Limites de l’analyse linguistique du sens. Notion de texte dans la linguistique textuelle. Texte littéraire. Problème définitoire du texte. R&#23
Скачать

Leisure time

When we have time for leisure, we usually need something that can amuse and entertain us. Some people find that collecting stamps, badges, model cars, planes or ships, bottles, or antiques are relaxing hobbies. Free time is organized in many schools.
Скачать

Legal system

Profession in the USA. Regulation of the legal profession. Lawyers: parasites of the back of the American taxpayer. The legal profession for women: a problem of gender equality. The legal system of the USA. The principles of the USA System of justice.
Скачать

La valeur stilistique des pronoms

Le substantive. L’aspect stylistique du substantive. L’article. La substantivation. L’article, l’adjectif, le verbe, la substantivation. La valeur stylistique des formes verbales. Les pronoms. Le francais parle et les modalites. Notions preliminaires
Скачать

Julia Roberts – the biography

Julia Roberts will receive a healthy salary for her next movie. In fact, that remuneration will make her the first woman to break the “$20 million hump” broken years ago by male stars.
Скачать

Jugend und Drogen

Das Thema des Kurzvortrages ist “Jugend und Drogen”. Ursachen des Drogenkonsums des Jugendlichen. Drogensuchtige – ein Problem der ganzen Gesellschaft. Drogensucht – Pravention und Therapie. Jugendliche sind besonders gefahrdet durch Unzufriedenheit.
Скачать

Ivan Turgenev "Otcy i deti". Bazarow als Hauptfigur des Romans

“Vater und Sohne” ist ein klassisches Beispiel des russischen sozial-psychologischen Romans. Bazarow als Prototyp des Nihilisten machte Turgenev in “Vater und Sohne” nicht nur den Begriff Nihilismus zum Schlagwort fur eine politisch-soziale Bewegung.
Скачать

Italy, the late Gothic

Italy’s contribution to gothic great church architecture comparable to that of Northern Europe and its culture in the Middle Age. Pisa Cathedral in Florence, Arnolfo’s cathedral, church in Tuscany. The architects in Milan in administrative council.
Скачать

Israel

The State of Israel and its foundation. The climate in Mediterranean, plant life, animal life. The population of the central and Tel Aviv coastal districts. The principal religions: Muslim, Christian, Druze, Sunni Muslim, Samaritan. Economy of Israel.
Скачать

Interior design

Discovering your interior design style. Space planning: the step beyond interior decoration. Interior design feng shui. The use of color in interior design. Modern interior designers at work. The use of colored crystal balls for feng shui purposes.
Скачать

Industrial development of the African countries

Palm oil is a form of edible vegetable oil obtained from the fruit of the oil palm tree. Chemistry and processing. Environmental, social and cultural impact. Biofuels and bioproducts. Regional production. Health. Blood cholesterol controversy.
Скачать

India

India the second largest country in the world populationwide. The country`s history, geographical situation. climate. government. the economy and tourism. There are many sightseeing: Agra, Taj Mahal, Jaipur and many others. The Mediterranean race.
Скачать

Independent work of students on practical employments

Strategies for managing students independent work. Choosing work according to the curriculum. Obtaining student commitment to independent work. Choosing learning materials for the independent learner. Using internet for self-independent learning.
Скачать

Idioms: differences and Usage in American English and British English

English is a language particularly rich in idioms – those modes of expression peculiar to a language (or dialect) which frequently defy logical and grammatical rules. Without idioms English would lose much of its variety, humor both in speech an writing.
Скачать

Identity. I am who I am

Personal identity deals with questions about ourselves qua people (or persons). The most common question is what it takes for us to persist from one time to another. What is necessary, and what is sufficient, for some past or future being to be you?
Скачать

Human being hypostases in "Gulliver’s travels" by Johnatan Swift

General background of the 18th century English literature. The consolidation of the novel. J. Swift – a great pamphleteer of his age. Hyman being hypostases in “Gulliver’s Travels”: protagonist presentation, changing hypostases of the protagonist.
Скачать

How to make your child gifted?

Gifted children are those who have outstanding abilities and are capable of high performance. The question of whether genius is innate or acquired has not been answered by the scientists yet.
Скачать

How to make career in hotel business

The hotel complex as an object of the management. The main services of the hotel. Classification of the hotels. The peculiarites of the hotel service. The structure of the management in the lodging industry.
Скачать

How "DNA" testing works

The tools for solving rapes and murders have improved rapidly. Five years ago DNA tests couldn’t link suspects to hair or semen found on a victim. Today a crime lab can identify unique DNA patterns in a tiny sample of just 100 to 200 cells.
Скачать

House and home in the world outlook of different cultures

Slavonic, Chinese and Madagascarian traditions concerning home. The choice of the place for the future house. The choice of the time of the beginning of the construction works. The process of house building. A typical house, its orientation and structure.
Скачать

Homonymy in English

Determination of Homonymy. Classifications of Homonyms. The standard way of classification (given by I.V. Arnold). Homonyms proper. Homophones. Homographs. Classification given by A.I. Smirnitsky.
Скачать

Homonyms in English and their specific features

An analysis of homonyms is in Modern English. Lexical, grammatical and lexico-grammatical, distinctions of homonyms in a language. Modern methods of research of homonyms. Practical approach is in the study of homonyms. Prospects of work of qualification.
Скачать

Holidays of Great Britain

Holidays of Great Britain like the most pleasing holiday as the New Year, night of Robert Barns, a Day commonwealth, a Catholic Easter, tournament in Wimbledon, Saint Patrick’s Day, international jazz-festival, Saint Valentines’ day, festival of the fire.
Скачать

History of Ireland

The main religion in the country. Leprechoun – the main mythological character of Ireland. Pursuits of English colonization. Lessons of dances are in beerhouses, on large kitchens. Celtic cross as characteristic character of Celtic Christianity.
Скачать

History of American Literature

The biography of John Smith, Washington Irving, Hugh Henry Brackenridge, Benjamin Franklin, Charles Brockden Brown, Edgar Allan Poe, Ralph Waldo Emerson, Philip Freneau, Nathaniel Hawthorne, Walt Whitman. General characteristics of American romanticism.
Скачать

Hippie Fashion

Today, the fashion world has once again discovered the wonderful styles from the ’60s. We’ve come full circle and clothes are not the only part of hippiedom to resurface for the new millennium.
Скачать

Haratyan – the popular actor

Debuted at cinema still the schoolboy in film Draw. Having played the romantic boy with Igor Grushko’s guitar, young Haratyan began one of the most popular actors of the country.
Скачать

Gymnastics

Basic terminology on gymnastics and types of competitions on gymnastics, their program and exercises. Rules of refereeing. The history of gymnastic development. The Belarus champions of Olympic Games on sports both art gymnastics and their achievements.
Скачать

Greece

Greece as the one of the most picturesque places in the world. Typifies the contrasts, geology, climate, paradoxes in the Mediterranean region. Attica as the Greek area and the most highly industrialized part of Greece. Crete as the largest Greek island.
Скачать

Grammar Games – Motivation in Teaching English

Role of games on the lessons of English. Advantages of the use and adequacy are in the use of games. Study of grammar through games. Games with pretexts. Conditional expressions and Wishes. Examples of workings folias, in-use on the lesson of English.
Скачать

France

France on the world tourist`s map. France is one of the “classics among tourist countries”. Transporting in France: flying, by car, train service, bus tours. Using Taxis, Subways, Buses, Commuting Boats. Accomodation: hotels in France, finding a room.
Скачать

Finland

History. Geography and environment. Climate. Political system. Industry, economy and globalization: headquarters of Nokia, Finland’s largest company. Culture: literature, visual arts, music, cinema, cuisine, public holidays.
Скачать

Fanchising in Russia

Franchising is a method of doing business wherein a franchisor licenses trademarks and methods of doing business to a franchisee in exchange for a recurring royalty fee. The main impediments that stop market development of franchising in Russia.
Скачать

Famous journalists of the English speaking country: Benjamin Franklin

Franklin stood in the front rank of the people who built the United States. Benjamin Franklin printing business prospered from the start. Benjamin Franklin was public-spirited, and worked constantly to make Philadelphia a better city. Franklin helped draf
Скачать

Family relations

The word “family” is connected with warm relations between members. Family relations. Both the husband and the wife create their future together. Children should love and respect the parents. A family role in children’s formation of individuality.
Скачать

Expressive means and stylistic Devices

Expressive means, stylistic Devices, Lexical Expressive Means, Stylistic Devices. International mixing of the stylistic aspect of words. Interaction of different types of lexical meaning. Interaction of primary dictionary and contextually imposed meaning.
Скачать

Environmental problems in Arkhangelsk region

Threat of ecological accident as a result of business activity of the person. The industrial enterprises polluting atmosphere. Growing number of the illnesses caused by an air way and pollution of water. Environmental problems in the Arkhangelsk region.
Скачать

Environmental problems

Environment protection. Technological advancement. Cities and ecological accident. Air pollution. Public transport, cars. A dust problem, and clearings of cities of it. Disappearing of many endangered species of animals. Chemicals from factories.
Скачать

Enrico Fermi and his discovery

Biography. Physics in Rome. Nobel Prize & The Manhattan Project. Post-War Work. Personal life. Fermi’s golden rule. Discovery of fermium. Facts. History. Binary compaunds. Basic factsIsotope. Notable characteristics.
Скачать

English topics

My favorite book. My Favorite Newspapers. My Favorite Writer. My Friend. My school. The English Language. At the Theatre. Environmental Protection. My Favorite Video Film. My Future Profession. Travelling. Books and libraries. Famous people. My hobby.
Скачать

English Speaking Countries

Why English language so the expanded language in the world. The English countries of conversation are located in various parts of the world and differ in the different ways. Each country has own customs of history, tradition, and own national holidays.
Скачать

English Predicate and its Translation Properties into Uzbek

Constituent analyses of the sentence. Complication of predicate and types of complications. The link-verbs in English and their translation into Uzbek and Russian. Transitivity of verbs and the problems of translating them into Uzbek, Russian languages.
Скачать

English idioms and their Russian equivalents

The Importance of Achieving of Semantic and Stylistic Identity of Translating Idioms. Classification of Idioms. The Development of Students Language Awareness on the Base of Using Idioms in Classes. Focus on speech and idiomatic language in classes.
Скачать

Endogenous Cycle Models

The Keynesian concept in economic of endogenous cycles seems to require non-linear structures. One of the theories of business cycles in the Keynesian vein is that expounded in a pioneering article by N. Kaldor. Non-linear dynamics of the Kaldor’s cycle.
Скачать

Employment

I think that people can change during their life. They grow up and change their world view and ideology. They get a lot of information during their life, they reed books, meet new people, go around different society.
Скачать

Education, its role in increase of economic potential

Education encompasses teaching and learning specific skills, and also something less tangible but more profound: the imparting of knowledge, positive judgment and well-developed wisdom. Systems education. Process. Teaching. Technology. Economics.
Скачать

Education System In Honduras

State of the Honduran education system. Structure of the Honduran education system: Pre-school, Primary and Secondary education. Higher education – University and National School. Adult education and professional training. Current trends in education.
Скачать

Education

Education is important in our life. For educated people it is easier to stand up all difficulties and they have a purpose in life. If you know English, you can talk to people of any nationality, and can get necessary information anywhere in the world.
Скачать

Economy of Russia and Economic crisis

Disintegration of the USSR. Restoration of Russia. Influence of the open market. The Asian financial crisis. Increase of local manufacture. Fast lifting of economy, gross national product. Export of consumer goods. Fluctuations in the world prices.
Скачать

Economics. Demand, supply, and elasticity

Economics: macroeconomics, microeconomics, economic policy. Terms: “economics”, “macroeconomics”, “microeconomics”, “economic policy”, “demand”, “supply” and others. Economic analysis. Reasons for a change in demand. Supply. Equilibrium. Elasticity.
Скачать

Economic system. Changes in economic situation of Russia

Economic system. List by hands-on and hands-off. Types of economic systems. Market economy. Mixed economy. Planned economy. Traditional economy. Participatory economics. Changes of an economic situation in Russia. Recent economic developments.
Скачать

Ecological problems

Among the most urgent problems are the ozone layer, acid rains, global warming, toxic pollution of atmosphere, disappearance of forests, contamination of underground waters by chemical elements, destruction of soil in some areas.
Скачать

Easter

Good Friday as the Friday before Easter Sunday and Easter Saturday as Holy Saturday. Recollecting in contemplation of the risen Christ in the Church. Chocolate and coloured eggs like presents for Easter. The Easter Lamb, showing a banner of Resurrection.
Скачать

Double modals as single lexical items in American English

In spite of being exclusively regional phenomenon, Double Modals are significant and commonly acknowledged realia of Modern American English. Like the other multiword modals they are taking their own function in human communication processes.
Скачать

Disneyland Resort Paris

Disneyland Resort Paris is a holiday and recreation resort in Marne-la-Valle. Disneyland features two theme parks, an entertainment district and seven hotels. Disneyland Paris has to offer you really need to spend three or four days at the resort.
Скачать

Differences between American English and British English

Lexical and grammatical differences between American English and British English. Sound system, voiced and unvoiced consonants, the American R. Americans are Ruining English. American English is very corrupting. A language that doesn’t change is dead.
Скачать

Development of Composite Insulators for Overhead Lines

Design of composite insulators. Structure of composite insulators. Typically a composite insulator. Designing composite insulators. The design requirements for composite insulators for 154-kV service. Еlectrical and mechanical aspects.
Скачать

Deutsch

Nacherzhlung der wirtschaftlichen Begriffe aus englischer Sprache auf deutsche, und die Sachlichkeit dieser. Elementarbegriffe marketinga, Annonce, Arbeiten mit Offentlichkeit und ihr Gegenwert in Deutsch. Ubersetzung der Texte in aufgegebene Themen.
Скачать

Definition der Valenz

Vorwort. Kennzeichen der Fugungspotenz. Kennzeichen der Valenz. Definition der Valenz. Stufen der Valenzanalyse. Valenz der Adjektive. Die Valenzanalyse des Adjektivs “attraktiv”.
Скачать

Default in Russia in 1998

1997 year as turning point toward Russia’s economic stability. Major factors influence the onset and success of a speculative attack. Effects of the rise in interest rates. Components fueled the expectations of Russia’s impending devaluation and default.
Скачать

Das Problem der phraseologischen Bedeutung

Gegenstand, Ziele und Fragestellungen der phraseologischen Forschung. Zur Forschungslage in der deutschsprachigen Germanistik. Semantische Kategorien der phraseologischen Wortfügungen. Die semantische Ganzheitlichkeit und Autonomie der Konstituenten.
Скачать

Daniel Defoe and His Novel Robinson Crusoe

Some words about Daniel Defoe’s literary activity. Daniel Defoe and his “Robinson Crusoe”. Some words about translation of the novel. Robinson Crusoe and his character. Some words about translation of the novel. The English literature in teaching English.
Скачать

Culture shock

The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment. The symptoms of cultural shock can appear at different times.
Скачать

Coкpaщeнныe и cлoжныe cuллoгuзмы, oбpaзoвaнныe нa ocнoвe пpocmoгo кameгopuчecкoгo cuллoгuзмa

Силлогистическое умозаключение. Категорический силлогизм. Энтимема. Невысказанные составные части. Ошибки в собственных рассуждениях. Построение и анализ аргументации. Последовательности силлогизмов. Полисиллогизмы. Эпихейремы, сориты и их виды.
Скачать

Contract

A Contract for the Development and Production from the Field in accordance with the provisions herein contained. Term of contract and conduct of Petroleum operations. Books of account, accounting and audit. Liability and insurance, laws and regulations.
Скачать

Computer technology

Development of computer technologies. Machines, which are able to be learned from experience and not forget that they studied, and able to work unassisted or control of man. Internet as global collection of different types of computer networks.
Скачать

Complex composite sentence

The problems as the types of sentences in English, their classification, the problem of composite sentences. Sentences with only one predication and with more than one predication: simple and composite sentence. Types of sentences according to structure.
Скачать

Comparative Analysis of the Compound Words

Specific features of English, Uzbek and German compounds. The criteria of compounds. Inseparability of compound words. Motivation in compound words. Classification of compound words based on correlation. Distributional formulas of subordinative compounds.
Скачать

Communication The Exchange of Information

The nature of speaking and oral interaction. Communicative approach and language teaching. Types of communicative exercises and approaches. Games as a way at breaking the routine of classroom drill. Some Practical Techniques for Language Teaching.
Скачать

City life

Moreover, cities are the centers of culture and social life. Living in a city one has all sorts of museums, music halls, theatres, exhibitions, movie theatres, pubs, restaurants and night clubs at their command.
Скачать

Cities around the world

A city is an urban area which is differentiated from a town or village by size, population, density, importance or legal status. A city usually consists of residential, industrial and business areas.
Скачать

Children’s theatres

The children’s theatre, puppet shows and an important role in the ideological and aesthetic education of children, appreciation of literature’s classical heritage. The thematic plan of the theatre. The Moscow Central Children’s Theatre’s repertoire.
Скачать

Central Europe, the late Gothic

Production of church buildings in Central Europe during the late middle ages. The Benedictine abbey church are the best of 15th-century Germany’s church buildings. Prague Cathedral is stylistic allegiance of Luxemburg dynasty of Bohemian kings.
Скачать

Canada and tourism

Canada and its neighboring countries. Canada as a country with developed tourism industry. Primary modes of transportation in Canada, hotel services, restaurants, main sectors within the catering industry, tourism industry and domestic tourism demand.
Скачать

Business english

Negotiations, contract, agreement, protocol. Writing of text of contract for negotiations. Financial world. Computers in our life. Scientific conference. Preparation of lecture about your scientific research. The relations with the new clients.
Скачать

British slang

Main ways of the creating slang expressions. Varieties of British slang: rhyming slang; back slang; polari. Slang as the main reason for the development of prescriptive language in an attempt to slow down the rate of change in spoken and written language.
Скачать

British Monarchy and its influence upon governmental institutions

The United kingdom of Great Britain and Nothern Ireland. Kings and Queens of England. The Queen’s role. Queen and Commonwealth. Members of the Royal Family. The Royal Collection. The Queen’s Gallery, Buckingham Palace. Kensington Palace.
Скачать

British education

British education. My future profession. Art gallereys of London. British theatres. Moscow theatres. My favorite painter. Art in Moscow. Theatres, music halls and cinemas. The use of computers. Exploration. Learning languages.
Скачать

Brighton Beach

Many immigrants from the former USSR are great patriots of the United States, and these people sincerely love their new motherland. But their feeling of America is of a little strange kind; it is like a love of a parasite worm to the body of its host.
Скачать

Brief course on lexicology

Essence of the lexicology and its units. Semantic changes and structure of a word. Essence of the homonyms and its criteria at the synchronic analysis. Synonymy and antonymy. Phraseological units: definition and classification. Ways of forming words.
Скачать

Bread in our life

Bread is more than just a food. Just think of how the word is used: A person’s “bread and butter” is his or her main source of sustenance, while bread or dough can be cash, plain and simple. When people “break bread” they share more than just a meal.
Скачать

Bonn, Madrid and Rome tourism

European capitals as the centers of tourism. Bonn, Madrid, Rome tourist information about eating and drinking, sightseeing, music, theatre, transport, hotels of cities. The role in the tourism in Europe is a tourist exchange between European peoples.
Скачать

Ben Jonson and his Comedies

Ben Johnson is the English poet and dramatist, theorist of drama, one of the most well-educated people of the time. Kick-up success of his comedies. In the works an author ridiculed an aristocracy. Ben Johnson is single in literature of the epoch.
Скачать

Языкознание как наука

Фонетика как раздел языкознания. Характеристика звуков, фонетические процессы, фонетическое членение речи. Фонология как научная дисциплина. Понятие фонемы. Морфология как раздел грамматики. Генеалогическая классификация языков.
Скачать

Языкознание древней Греции и Рима

Лингвофилософская и грамматическая мысль в древней Греции, философия языка и языкознание в древнем Риме. На Востоке Европы интерес к достижениям западной логической и грамматической мысли появился в период восточноевропейского Предвозрождения.
Скачать

Языковые стратегии конструирования имиджа публичной персоны

Понятие и функции имиджа. Основные характеристики публичной речи. Сравнительный анализ принципов и языковых стратегий построения имиджа публичной персоны в английском и итальянском языках на примере интервью актрис Моники Белуччи и Дженнифер Лопес.
Скачать

Языковые средства передачи комизма в современных англоязычных рассказах

Теоретические обоснования исследования комического как эстетической категории. Лингвистическая природа комического. Функционирование языковых способов и приемов выражения комического в современных англоязычных рассказах. Реализация способов и приемов.
Скачать

Языковые средства выражения значений ирреальности в английском языке

Определение понятия “ирреальность”. Современная классификация форм ирреальности. Выделение и описание различных способов выражения ирреальности в английском языке. Анализ употребления средств выражения ирреальности в художественных текстах Конан Дойла.
Скачать

Языковые особенности речи современных политиков

Общественная важность владения литературным языком и значение его в деятельности современного политика. Краткая биография В.В. Жириновского, путь его личностного и политического становления. Особенности речи Жириновского, оценка его владения аудиторией.
Скачать

Языковые особенности Московии

Свое общевеликорусское, а затем и общерусское значение язык Москвы получил благодаря прежде всего тому, что он передал свои звуки и свои формы тому письменному языку, который северно-восточная Русь унаследовала от Руси юго-западной.
Скачать

Языковые изменения конца 20-го века

Развитие класса аналитических прилагательных в современном русском языке. Аналитические и синтетические языки. Лингвистика и поэтика. Язык современной публицистики. Раскрепощение, возможность свободно выражать свои мысли и чувства.
Скачать

Языковая политика

Язык и общество. Возникновение наций и национальных языков. Возникновение литературных языков. Языковые отношения при капитализме. Языковые проблемы в России. Заимствование как путь обогащения языка. Место языка среди общественных явлений.
Скачать

Языковая норма

Определение языковой нормы как лексической и социально-исторической категории. Кодификация литературной нормы. Орфоэпические и лексические, морфологические, синтаксические и стилистические нормы. Специфические черты функциональных стилей языка.
Скачать

Языковая личность Льва Гумилева

Проблема языковой личности в гуманитарных науках. Языковая личность как объект лингвистических исследований. Структура языковой личности. Семантико – синтаксический уровень языковой личности ученого. Терминологическая система обозначения Гумилева.
Скачать

Языковая картина мира в лингвокультурологии и этнопсихолингвистике

Понятие языковая картина мира. Языковая картина мира в лингвокультурологии и этнопсихолингвистике. Различия в научной и наивной картинах мира. История рассмотрения языковой картины мира в науке и лингвистике. Изучение языковой картины мира в лингвистике.
Скачать

Языки Швейцарии

Языковая ситуация в Швейцарии. Лингвистическая ситуация швейцарско-немецкого ареала. Историческая обусловленность многоязычия в Швейцарии. Национальные языки в Швейцарии: немецкий, французский, итальянский и ретороманский. Развитие современных диалектов.
Скачать

Языки древних цивилизаций

Взаимодействие языков и закономерности их развития. Племенные диалекты и образование родственных языков. Образование индоевропейской семьи языков. Образование языков и народностей. Образование народностей и их языков в прошлом, в настоящее время.
Скачать

Язык Шекспира

Морфологические особенности языка Шекспира. Переход слова из одной грамматической категории в другую. Глагол. Прилагательное. Местоимение. Предлоги. Синтаксические особенности языка Шекспира. Нарушение твердого порядка слов при построении предложения.
Скачать

Язык как система, уровни языковой системы. Фонемы. Морфемы. Предложение

Язык и речь как одна из фундаментальных проблем в стилистике. Понятие фонемы и фонологического уровня. Концепция зыка как система и уровни языковой системы. Понятие морфемы и их виды. Предложение как синтаксическая единица текста. Знаки языковой системы.
Скачать

Язык как система знаков особого рода

Язык – важнейшее средство человеческого общения. Несколько слов о лингвистики. Язык с точки зрения теории знаков. Письмо и его значение. Свойства знаков. Виды знаковых систем. Специфика языка как знаковой системы.
Скачать

Язык и речь

Язык, сопредельные с ним понятия, его особенности, структура и функции. Особенности и индивидуальный характер речи. Словарь и грамматика как компоненты языка. Фонема, морфема, слово, словосочетание, предложение — основные синтаксические единицы.
Скачать

Язык и культура

Специалисты по культурной антропологии. Природа культуры. Человеческая культура. Изучение языков и их словарных составов. Характерные особенности “привычного мышления”. Концепция пространства. Концепция неизменности существования и недолговечности формы.
Скачать

Язык есть дух народа (концепция В. Гумбольдта)

Философские основы лингвистической концепции Гумбольдта. Определение сущности языка. Учение о внутренней форме языка. Проблема соотношения языка и мышления. Учение о происхождении и развитии языка. Морфологическая классификация языков. Антиномии языка.
Скачать

Язык

Будущее языков. Общество и государственная языковая политика. Внутренняя и внешняя структура языка. Язык как общественное явление. Морфемно-морфологический, лексико-семантический и синтаксический уровни. Слово как узловая единица языка. Уровни языка.
Скачать

Юридический дискурс

Понятие, анализ и виды дискурса на современном этапе. Высказывание как единица бессубъектного дискурса. Проблемы изучения и актуальность понимания юридического дискурса в современной лингвистике, его прагматический аспект и особенности интерпретации.
Скачать

Этнокультурные особенности зооморфизмов в разноструктурных языках

Характеристика семантики зооморфизмов. Функционирование зооморфизмов в германских языках. Функционирование зооморфизмов во фразеологии английского языка. Функционирование зооморфизмов в славянских языках. Зооморфизмы в русском, белорусском языках.
Скачать

Этикетно-эпистолярные единицы в письмах А.П. Чехова

Теория эпистолярного жанра: история, вопрос жанрового определения писем, этикетные речевые формулы в письмах, композиционные части неофициального письма. Эпистолярное наследие А.П. Чехова. Особенности этикетно-эпистолярных единиц в письмах А.П. Чехова.
Скачать

Этикет в устной речи

Этикет как совокупность правил, касающихся внешнего проявления отношения к людям (обхождение с окружающими, формы обращений и приветствий, поведение в общественных местах, манеры и одежда). Правила речевого этикета, понятие социальной роли собеседника.
Скачать

Эстетическая функция языка в рекламном дискурсе

Характеристика понятия эстетическая функция в языке и область ее применения. Применение эстетической функции языка в художественных произведениях. Проявление эстетической функции в рекламе. Практический анализ эстетической функции в рекламном дискурсе.
Скачать

Экономика на английском языке

Практический английский язык: особенности лексики на экономические тематики. Предложения, действие которых происходит в настоящее время, в прошлом, в будущем. Предложения с глаголами. Сложные существительные. Особенности перевода текстов на русский.
Скачать

Экономические термины в лексической системе современного русского языка

Современный этап развития терминологии. Социальные факторы, определяющие изменения в сфере современной экономической терминологии. Активные процессы в современной экономической терминологии. Сферы функционирования экономической лексики.
Скачать

Школа в моей жизни

Залог получения хороших знаний – внимание, старание и любовь к учебе. Обучение культуре, поведению в общественных местах, общению со сверстниками, старшим поколением, терпению трудностей. Влияние личности учителя на отношение учеников к предмету.
Скачать

Эпоха возрождения и формирование первых европейских лингвистических школ

Основные этапы эпохи возрождения. Эпоха возрождения применительно к проблеме языка. Становление окситанских грамматик. Французские грамматики. Грамматика немецкого языка. Истоки славянской лингвистики. Генеалогическая классификация языков.
Скачать

Эмотивные высказывания в современном английском языке

Реализация значения многозначных слов. Эмоции и действительность. Эмотивные смыслы в семной структуре слова. Средства выражения предикации очень разнообразны. Универсальные эмотивные смыслы в лексической семантике.
Скачать

Числівники в латинській мові

Утворення кількісних числівників. Утворення порядкових числівників. Утворення і відмінювання розділових числівників та числівників прислівників. Вживання числівників. Наявність числівника при іменнику. Форма числа і падежу іменника.
Скачать

Частицы в русском языке

Частица как служебная часть речи, служащая для выражения смысловых оттенков какого-либо члена предложения. Морфологические признаки: формообразующие, отрицательные, модальные. Частицы, выражающие завершение или выявление предшествующего состояния.
Скачать

Цветовая лексика в стихотворном сборнике М.Цветаевой "Лебединый стан"

Понятие о цветовой лексике. История политического лексикона XX в. Субстантивация прилагательных, обозначающих цвет. Цветопись в поэзии М. Цветаевой. Отношения между группами цветообозначений. Синонимический ряд с общим значением красного цвета.
Скачать

Характеристика деловой речи

Исследование феномена “деловое общение” в плоскости научно-теоретических знаний. Филологическая, стилистическая и лингвистическая составляющие делового общения, деление на прямое и косвенное. Характеристики, типы и приемы: беседа, переписка и сообщение.
Скачать

Функціонування паронімів в сучасній англійській мові

Дослідження паронімічних та парономастичних явищ, і паронімічних конструкцій. Паронім як частина словникової системи англійської мови. Явище паронімії і парономазії (парономасії) та особливості, пов’язані з вживанням паронімів в англійській мові.
Скачать

Функционирование медицинской терминологии ракових заболеваний

Выявление роли терминов в художественном тексте и в научно-популярных статьях, значимость в контексте, установление особенностей употребления терминологических единиц в неспециальном тексте. Ознакомление с литературой с целью определения понятия “термин”.
Скачать

Mass media

Newspapers, the radio and television play inform, educate and entertain us. They also influence the way people look at the world and even make them change their views. In other words, mass media play a very important part in shaping public opinion.
Скачать

Mesures non tarifaires

Mesures non tarifaires: la notion et l’essence. Les définitions principaux et types des mesures non tarifaires. Les obstacles non tarifaires dans le commerce extérieur. Mesures non tarifaires a l’exemple du commerce des produits agricoles.
Скачать

Methods of Lexicological Analysis

The process of scientific investigation. Contrastive Analysis. Statistical Methods of Analysis. Immediate Constituents Analysis. Distributional Analysis and Co-occurrence. Transformational Analysis. Method of Semantic Differential. Contextual Analysis.
Скачать

Minor Types of Lexical Opposition (Shortened Words)

Common characteristics of the qualification work. General definition of homonyms. Graphical abbreviations, acronyms. Abbreviations as the major type of shortenings. Secondary ways of shortening: sound interchange and sound imitating. Blendening of words.
Скачать

Modal verbs

Can, may, We can compare may and can. Must. Must and May compared. To have to. To be to. Must, to have to and to be to compared. Ought to. Shall and should. Must, Should and ought to compared. Should + Perfect infinitive.
Скачать

Modern tourism

The World Tourism Organization, a specialized agency of the United Nations, is the leading international organization in the field of tourism. International tourism is the world’s largest export earner in the balance of payments of most nations.
Скачать

Most striking traits of peoples character

Character is the most important thing in a person which attracts or repulses other people. Each of us has his or hers good and bad features of character.
Скачать

Multiple Intelligences in the structure of a new English syllabus for secondary school

Present-day issues of foreign language teaching at secondary school. Current concepts in secondary school graduates EFL. Psychological analysis of Gardner’s Theory. Learning environment in teaching English conversation.
Скачать

Music history

Music in ancient times, iconography in music. Ancient Chinese music and Imperial Office of Music. The Hurrian Hymn to Nikal in the ancient Hurrian language. Ancient Hebrew music, Greek music, Western Music. Styles and tendencies of 20th century music.
Скачать

Music in Russia and USA

Culture is one of the most important components, which form every nation. It is one occurrence that distinguishes and unites all the people who live in the world. But it is impossible to imagine the culture without music, a very big part of our life.
Скачать

My day and its schedule

Once, when I went to school, my father has told that I should try to organize my time wisely to achieve good results in every way. Certainly, I wished to be a success in my life! That is why I have decided to start to schedule my day hour by hour.
Скачать

My English Studies

Today it is quite evident that everyone should know at least one foreign language. Knowing one or more foreign languages makes it possible to get acquainted with different ways of thinking, to understand a new civilisation.
Скачать

My favourite writers

Our country is rich in remarkable authors. First of all I’d like to mention the names of our outstanding national writers Yanka Kupala and Yakub Kolas, the voices of Belarus. They created a new Belorusian literature and a Belorusian liteary language.
Скачать

My flat

We have a nice flat in the centre of Saint-Petersburg within easy reach of shops and metro stations. It is in an old four-storey building in Baskov Lane. As there are not so many storeys in it we don’t need an elevator.
Скачать

My University

For years of the development the Kuban university on all basic parameters has left on the second place among universities of Northern Caucasus and now becomes the center of formation, a science and culture in edge.
Скачать

Nicole Kidman

Biography. Kidman was born in Honolulu, Hawaii. She lived in the United States until she was four, when her family moved to Australia. Kidman’s most professionally successful year was 2001.
Скачать

Notions preliminaires. Le mot

Objet d’etude de la lexicologie. Les aspects synchronique et diachronique desetudes lexicologiques. Le vocabulaire en tant que systeme. Le mot – unitefondamentale de la langue. Caracteristique phonetique des mots en francais moderne. L’identite du mot.
Скачать

Noun and its grammatical categories

The problems as definition of nouns, main features of English nouns, their grammatical categories. Semantical characteristics of nouns and the category of number of english nouns. The lexicon-grammatical meaning of a class or of a subclass of words.
Скачать

Nouns

The discovery of nouns. Introduction. Classification of nouns in English. Nouns and pronouns. Semantic vs. grammatical number. Number in specific languages. Obligatoriness of number marking. Number agreement. Types of number.
Скачать

Nouns

Definition. Categories of Nouns. Forms of Nouns. Assaying for Noun. Collective Nouns, Company Names, Family Names, Sports Teams. Plural noun forms. Plural compound nouns. Special cases. Plurals and apostrophes. Singular subjecst, plural predicates.
Скачать

Occurring with a writer, who write books about Australian animals

New Comers. A World Of books. Australia. Collecting Coins and Sports. Collecting Stamps and Sports. English-Speaking Countries. Feeling Good At School. Immigration to Australia. Improving Language Skills. Inviting a Friend.
Скачать

Ocoбенности выражения благодарности в иностранном языке (на примере английского языка)

Языковые клише: их характеристика и особенности. Благодарность как вид языкового клише: основные характеристики, употребление в различных контекстах, соблюдение интонации. Появление стереотипных высказываний.
Скачать

Mechanical Solidarity through Likeness

Organic solidarity due to the division of labour. Contractual solidarity. Solidarity which comes from likeness is at its maximum when the collective conscience completely envelops our whole conscience and coincides in all points with it. Anomic Suicide.
Скачать

Organization structure of Visa

Corporate profile. Executive Management. Organization. Governance. Openness. Responsibility. Effective Oversight. The History of Visa. From Inspiration to Organization: The beginnings of Visa. Years of Change: Shaping the industry. Growth and technology.
Скачать

Parteien in Deutschland

Parteien Deutschlands. Die programme von Partien. SPD. CDU. CSU. Die Grunen. FDP. PDS. Die Situation nach den Wahlen 2005. Als wir sehen – nahmen CDU/CSU und SPD die meisten Sitzen im Bundestag Deutschlands ein.
Скачать

Personality and his socialization

Understanding of personality and his structure. In sociology the focus is on social types. There are homo faber, homo consumer, homo universalis, homo soveticus. Classification includes types of personality defined due to value orientations people.
Скачать

Pets

Many people are fond of pets. They keep different animals and birds as pets. More often they are dogs, cats, hamsters, guinea-pigs, parrots and fish. As for me I like parrots. They are my favourite pets. They are clever and nice. I’ve got a parrot.
Скачать

Pipeline transport of Russia. Transneft

The intensive growth of oil production in the Volga and Urals region and in the new regions. Preparation of the pipeline route. History of pipeline transport of Russia. Provision of environmental safety of the Baltic Pipeline System. Ecological studies.
Скачать

Piracy in Somaly

Piracy around Somalia: how the pirates operate. Provide a coastguard for Somalia. Potential environmental catastrophe. Possible co-opting by international terrorist networks. Organize shipping into a safe lane. Anti-piracy measures, military presence.
Скачать

Places of interest in Kyiv

Kyiv – the capital of Ukraine and one of the biggest cities in Europe. St. Sophia Cathedral. Mariyinsky Palace. Andriyivsky Uzviz (Andriyivsky Descent). Ukraine Kyiv Funicular. Horodetskyi Building. Volodymyr Cathedral. Khreschatyk – the main street in Ky
Скачать

Polysemy in the semantic field of movement in the english language

One of the long-established misconceptions about the lexicon is that it is neatly and rigidly divided into semantically related sets of words. In contrast, we claim that word meanings do not have clear boundaries.
Скачать

Problem of sraff (personnel) adaptation

Methodological characteristics of the adaptation process nowadays. Analysis of the industrial-economic activity, the system of management and the condition of adaptation process. Elaboration of the improving project of adaptation in the Publishing House.
Скачать

Problem of Synonyms in the Translation

General definition of synonymy and their classification. The notion of changeability and how the meanings can be substituted in a language. Some semantic peculiarities of synonyms and their functional relationship. The notion of conceptual synonymy.
Скачать

Productivity Growth

Productivity Growth in Agriculture: Sources and Constraints. Agriculture in Development Thought. Transition to Sustainability. Economic understanding of process of agricultural development. Technical changes and improvement of efficiency of agriculture.
Скачать

Public holydays in Great Britain

There are only six public holidays a year in Great Britain, that is days on which people need not go in to work. They are: Christmas Day, Boxing Day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and Late Summer Bank Holiday.
Скачать

Punishment

Punishment, in modern criminal law, is a penalty inflicted by the state upon a person for committing a criminal offence. Many countries of the world have abolished the death penalty. The most severe form of punishment in Ukraine is life imprisonment.
Скачать

Reculiarites of Teaching English

Countable and uncountable nouns. The articles a/an and the belong to a group of words called “determiners”. The problem of using and teaching articles is of great importance for many reasons. Different ways of teaching articles. Testing using articles.
Скачать

Renaissance

The Renaissance (French for “rebirth”; Italian: Rinascimento), was a cultural movement that spanned roughly the 14th through the 17th century, beginning in Italy in the late Middle Ages and later spreading to the rest of Europe. Renaissance humanism.
Скачать

Research methods to collect primary empirical information

Research methods are strategies or techniques to conduct a systematic research. To collect primary data four main methods are used: survey, observation, document analysis and experiment. Several problems can arise when using questionnaire. Interviewing.
Скачать

Role of the interpreter in the modern world

The profession of an interpreter is one of the most important and indispensable in the present-day business world. The translator – the obligatory participant of business negotiations of the companies. Role of the translator in literature development.
Скачать

Romeo and Juliet – immortal tragedy of W.S.

Critical overview on the play. Peculiarities of significant scenes. “Romeo and Juliet” Shakespeare and their main characters. Character relationship of Romeo and Juliet with Mercutio and Nurse. The language of the play. Contrasting the film and the play.
Скачать

Russia

The geographical position of Russia and its parts. Russia as the origin in Kiev Russia, the State emblem of Russian Empire. The dissolution of the Soviet Union. The population of the Russian Federation. Peculiarities of Russian tourism development.
Скачать

Russia is my Motherland

Moscow is the capital of Russia, is a cultural center. There are the things that symbolize Russia. Russian’s clothes. The Russian character. Russia – huge ethnic and social mixture. The Russian museum in St. Petersburg. The collection of Russian art.
Скачать

The people must fight for their laws as for their walls

We should promote the growth of patriotism in the minds of our chidren in order to grow the generation that will be interested in the wealth of its country and will be proud to live in it and give birth to their children in this country.
Скачать

The philosophy should meet the challenge of the new millennium

Everyone lives his own life relying on some ideas, thoughts and some beliefs. Some people call such ideas “philosophy” of life. Even if a person says that he doesn’t live according to some rules or ideas, he defines himself as a follower of such “never-ca
Скачать

The political thinking of Hobbes, Locke and Rousseau decisively shaped the western intellectual tradition

The political philosophy is the very important part of the philosophy. The most famous explanations and basic ideas were introduced by Thomas Hobbes, John Locke, and Jean-Jacques Rousseau.
Скачать

The Profile of Effective Manager

The manager. Manager’s job. Critical skills related to managerial competence. The main characteristics of the effective manager. Decision Making Skills. Conflict Management Skills. Flexibility and Creativity.
Скачать

The role played by the german and scandinavian tribes on english language

The contact of english with other languages. The scandinavian influene: the viking age. The amalgamation of the two races. The scandinavian place names. Celtic place–names. Form words.
Скачать

The transition from selling to managing

From selling to managing. Five critical differences between selling and managing. The cycle of managing. Planning. Developing a plan of action. Implementing the plan. Key accounts. The appraisal process. The control function. Effective communications.
Скачать

Translation

Dialectics of national coloring in the translation. Coloring and erasure of coloring. Analogisms and anachronisms. The level of translated literature, the quality of translation also assists to the development of national beginning in the literature.
Скачать

TV: is it a good thing?

Mass Media are one of the most characteristic features of modern civilization. People are united into one global community with the help of mass media.People can learn about what is happening in the world very fast using mass media.
Скачать

Saint Valentine’s Day

Who was Saint Valentine? The history of Saint Valentine’s Day. Valentine traditions, customs, symbols: cupid, hearts and arrows, lovebirds, valentine’s cards, paper hands, love knots. Saint Valentine’s poems by W. Blake, R. Burns, W. Woodsworth.
Скачать

Saint-Petersbourg. Moscou, La peinture. La Galerie Tretiakov. Le musee Russe. La nature

Saint-Petersbourg est une ville sacree pour chaque Russe. Moscou est fondee en 1147 par le prince Youri Dolgorouki. Je veux dire que j’adore deux peitre: Ilia Repine et Valentine Serov. Musee Russe est une des plus riches reserves de l’art russe.
Скачать

Schooling in Great Britain

State Schools. Private Schools. The junior classroom. Division of pupils of an elementary school in three streams. The grammar school. Aspects of British University. The colleges in the University of London. Oxford, Cambridge. The University of London.
Скачать

Scotland

Scotland an original country. Tragic history. Symbol of Scotland. World history is full of Scottish names. Peculiarities of Scottish character. Customs and traditions. Peculiarities of Scottish character. The research on Scottish and Russian traditions.
Скачать

Seasons

Everybody knows that there are four seasons in a year and every season is good on its own way with its own charm. Consider autumn for example. In September and November it is still warm and the sun shines brightly in the blue cloudless sky.
Скачать

Slang

Characteristic features of Slang. Feature Articles: Magical, Ritual, Language and Trench Slang of the Western front. Background of Cockney English. Slang Lexicographers. The Bloomsbury Dictionary Of Contemporary slang. Slang at the Millennium.
Скачать

Smoking

Smoking is a big social issue in many countries nowadays widely discussed in newspapers, radio and TV-shows. People start smoking for different reasons. Some say they smoke in order to relax, rest and distract from their daily stress.
Скачать

Social interaction and social relation. Levels of social interactions

Social interaction and social relation are identified as different concepts. There are three components so that social interaction is realized. Levels of social interactions. Theories of social interaction. There are three levels of social interactions.
Скачать

Social interactions and social processes

The subjective aspects of social life. Social process – those activities, actions, operations that involve the interaction between people. Societal interaction – indirect interaction bearing on the level of community and society. Modern conflict theory.
Скачать

Social organization

Understanding of the organization and its structure. Any organization has its structure. Organizational structure is the way in which the interrelated groups of the organization are constructed. Development of management on the post-Soviet area.
Скачать

Social structure of the society

What is social structure of the society? The concept of social structure was pioneered by G. Simmel. The main attributes of social structure. Social groupings and communities. Social status. Structural elements of the society’s fundamental institutions.
Скачать

Spain

Tourist places of Spain: Central Spain, Madrid, Northern Spain, Basque culture, Bilbao, Catalonia, Barcelona, Mallorca, Menorca, Costa del Sol, Costa Blanca, Granada, Southern Spain, Malaga, Cordoba. Tourist industry in Spain. Business tourism in Spain.
Скачать

Specificity of sociology and sociological knowledge

The concept of social reality and social fact. Laws and categories of sociology. Structure of sociological knowledge. Levels of sociological knowledge. Macro-sociology and micro-sociology. Fundamental theoretic sociology. Applied empiric sociology.
Скачать

Sports in Britain

Sports in Britain: athletics, football, rugby, cricket, tennis, golf, polo, hunting, riding, hockey, bowls, motorsport, billiards, snooker, mountaineering, swimming, greyhound and horse racing. Walking and fishing as the most popular sports for people.
Скачать

St. Patrick Day

St. Patrick, the patron saint of Ireland, is one of Christianity’s most widely known figures. Taken Prisoner By Irish Raiders. No Irish Need Apply. Wearing of the Green Goes Global. Other Superstitions. The Truth about Saint Patrick. Sayings and Toasts.
Скачать

Stages and types of an applied sociological research. Sociological research process

Stages and types of an applied sociological research. Sociological research process. Now researchers may formulate a hypothesis – a statement of the relationship between two or more concepts, the object’s structure, or possible ways to solve a problem.
Скачать

Structural and semantic Characteristics of Nouns

Features of English Nouns. The Category of Case. The Category of Number of English Nouns. Structural Semantic Characteristics of English, morphological, syntactical Characteristics of Nouns. The Use of Articles with Nouns in Some Set Expsessions.
Скачать

Structure of sentence

The problems as the types of sentences in English, their construction, parts of the sentence. Structure of sentence, parts of the sentence. The development of transform grammar and tagmemic grammar. Semi-notional words connecting two words or clauses.
Скачать

Stylistic analysis of the part of the novel "Rebecca" by Daphne Du Maurier

Daphne Du Maurier. The novel “Rebecca” is among the most memorable in twentieth-century literature. Stylistic morphology, stylistic syntax, stylistic semasiology. Parenthetic sentences/arenthesis. Parallelism. Nominative sentences. Rhetorical question.
Скачать

Stylistic Classification of the English Vocabulary

General considerations of stylistic classification of the English vocabulary. Neutral, common literary and common colloquial vocabulary, special literary vocabulary, colloquial vocabulary, poetic, highly literary words, archaic, obsolescent and obsolete.
Скачать

Stylistic Features of Charles Dickens’s works

Charles Dickens and his autobiography. Charles Dickens as the most popular and productive novelist combined social Critism with comedy and sentiment, creating a tone that the world identifies as Victorian lake chancer and Shakespeare before him.
Скачать

Stylistic potential of tense-aspect verbal forms in modern English

The background of the research of stylistic potential of tense-aspect verbal forms. The analysis of stylistic potential of tense-aspect verbal forms in modern English. Methodological recommendations for teaching of tense-aspect verbal forms in English.
Скачать

Supply and demand

A theory of price. Analysis of Markets. Simple Supply and Demand curves. Demand curve shifts. Supply curve shifts. Effects of being away from the Equilibrium Point. Vertical Supply Curve. Other market forms. Discrete Example. Application: Subsidy.
Скачать

Switzerland tourism

Switzerland is a traditional country of tourism. A tourist infrastructure is developed in a country. Picturesque nature and advantageous geographical position provides an influx in the country of great number of tourists. Known resorts of Switzerland.
Скачать

Synonyms an Their Translation

Kinds of synonyms and their specific features. Distributional features of the English synonyms. Changeability and substitution of meanings. Semantic and functional relationship in synonyms. Interchangeable character of words and their synonymy.
Скачать

Syntax and semantics of verbals in English

Grammatical overview of English verbals. General characteristics of English verbals. General characteristics of Participles. Syntax and Semantics of English Verbals. The functions of the Infinitive in the sentence. Syntax and semantics of participles.
Скачать

System of education of Great Britain

System of education from an elementary school up to high school and some areas of a countryside in Great Britain. In high school pass examination on the certificate GCE. Universities in GB that have turned to national legends: Oxford and Cambridge.
Скачать

Tastes differ

The word “taste” has several meanings. One of them is a physical sense of perception, as, for example, in “It tastes so sweet, try it!” Taste may also be defined as aesthetic feeling towards something or understanding.
Скачать

Teaching English Grammar

The Importance of grammar. A Brief Review of the Major Methods of Foreign Language Teaching. Some General Principles of Grammar Teaching. Introducing new language structure. The Most Common Difficulties in Assimilating English Grammar. Grammar tests.
Скачать

Teaching sentence structure

The best works of foreign linguists as Henry I Christ, Francis B. Connors and other grammarians. Introducing some of the newest and most challenging concepts of modern grammar. The theoretical signifies are in comparison with Russian and Uzbek languages.
Скачать

Teenagers problems

Everybody was a teenager, that’s why everybody can say that it’s very difficult to be a teenager. Everyone has different problems, but teenage problems are special. One of the worst teenage problems is schooling.
Скачать

Territorial varieties of English pronunciation

Varieties of English in different regions of Britain and various countries of the world. Sociolinguistics as the branch of linguistics, studying aspects of language – phonetics, lexic and grammar with reference to their social functions in the society.
Скачать

Text analysis in translation

Systematic framework for external analysis. Audience, medium and place of communication. The relevance of the dimension of time and text function. General considerations on the concept of style. Intratextual factors in translation text analysis.
Скачать

The art of conversation

Conversation for its own sake. Сonversation for some other purpose. To be successful one has to be a good conversationalist. And the art of conversation is a skill and can be acquired as many other work skills as typing.
Скачать

The basic features of translation informal lexicon

Translation as a specific kind of human activity. Methods, approaches and receptions which can be applied while translating informal lexicon. Euphemism and it’s using in language of advertising, in slang and in a professional slang in languages.
Скачать

The biography Jennifer Lopez

In the course of time the love to dance and a song at young Jennifer Lopez only has amplified. Jennifer Lopez since fourteen years began to take lessons of singing and with pleasure acted in all school statements.
Скачать

The Borrowed Words Process Development in English

Borrowing as replenishing of the vocabulary Uzbek and English languages. Borrowed words, their properties, studying of borrowed words, their origin and their significance. The problem of assimilation of borrowed words, morphemes from classical languages.
Скачать

The British Character and English Humour

Humour is very developed in Britain. It’s very dry and ironic. Russian humour may be more visual then verbal and more surreal. Humour may cover other feelings. Sigmund Freud said humour helps us to express things in a round about way. It’s a way of releas
Скачать

The category of Mood

Mood as the grammatical category of the verb, problems as the number of moods, their classification. The analysis of the grammatical categories of the indicative mood system. The difference between the lexical and the grammatical expression of time.
Скачать

The comparative typology of English, Russian and Uzbek languages

Investigating grammar of the English language in comparison with the Uzbek phonetics in comparison English with Uzbek. Analyzing the speech of the English and the Uzbek languages. Typological analysis of the phonological systems of English and Uzbek.
Скачать

The Economy of Great Britain

Работа по английскому языку об экономике Великобритании. Выполнена на английском языке с дальнейшим переводом на русский язык и словарем. British industry as a element of economy. The Economy of Great Britain. Great Britain is highly industrialized.
Скачать

Office interior

The office as a place for work and creation of modern office. The cabinet of the head, general interior, the furniture. Decorating a home office space with technical equipment and efficient storage space. Location in the house where the office must be.
Скачать

The formation of the foreign language teacher’s general competence in the context of the Common European Framework

Development of harmonious and competent personality – one of main tasks in the process of teaching of future teachers. Theoretical aspects of education and competence of teacher of foreign language are in the context of General European Structure.
Скачать

The history of English

Historical background of the History of English. Assimilative Vowel Changes: Breaking and Diphthongisation. Old English phonetics and grammar. Morphological classification of nouns. Evolution of the grammatical system. Personal and possessive pronouns.
Скачать

The history of Germany and tourism

The Helmut Kohl era as one of the most dramatic periods in the history of Germany. The Germany’s territory, culture, population, economics, government, money, communications and education. Tourism in Germany: by car, by bus, by train, air travel.
Скачать

The history of grammar theory

Early (Prenormative) Grammars. Prescriptive Grammars. Syntax. The Rise of Classical Scientific Grammar. Prescriptive Grammars in the Modern Period. Classical Scientific English Grammar in the Modern Period. Structural and Transformational Grammars.
Скачать

The history of Moscow

Official date of the foundation of Moscow. Ancient Russian architecture. Moscow Prince Dmitry Donskoy and the battle of Kulikovo field. The Cathedral of the Domination. The Kremlin as the heart of Moscow. The Spasskaya Tower as the symbol of the country.
Скачать

The Infinitive Constructions and The Ways of Their Using

The Non-Finite Forms of the Verbs. The Predicative Constructions with Non-Finite Forms of the Verbs. The Predicative Infinitive Constructions. The Objective-with-the-Infinitive Construction. The Subjective-with-the-Infinitive Construction. The For-to-Infi
Скачать

The Life and Times of Shakespeare

Literary heritage of the great English dramatist of England W. Shakespeare. Shakespeare’s career unfolded during the monarchy of Elizabeth I, the Great Virgin Queen from whom the historical period of the Bard’s life takes its name as the Elizabethan Age.
Скачать

The olympic games

The origin of the Olympic Games is linked with many myths referred to in ancient sources, but in the historic years their founder is said to be Oxylos whose descendant Ifitos later rejuvenated the games.
Скачать

The outline of the period

In many respects the period between the end of World War I and the end of World War II was one of sharp discontinuities. Few eras in American history present such vivid contrasts compressed into so short a time.
Скачать

The Participation of American and British Youth in Political Life of Their Countries.

According to the constitutions of the USA, according to the British law as well, all citizens of both sexes over 18 years of age have a right of voting. Political apathy among the youth. Participation in presidential and parliamentary elections.
Скачать

The place of “Macbeth” among Shakespeare’s tragedies

Macbeth in Shakespeare’s activity. Macbeth and Lady Macbeth’s characters. Wishes for further improvement for understanding Shakespeare’s text. Reproducing with the Uzbek translators Sadulla Akhmad and Jamol Kamol Macbeth’s and Lady Macbeth’s characters.
Скачать

The problems of oral translation

Translation is a means of interlingual communication. Translation theory. A brief history of translation. Main types of translation. Characteristic fiatures of oral translation. Problems of oral translation. Note-taking in consecutive translation.
Скачать

The system of English verbs

The area of the finite verb including particular questions tense, aspect and modal auxiliary usage. The categories of verb morphology: time, possibility, hypothesis, desirability, verb agreement. American sign language and the category of voice.
Скачать

The theoretical basis for the international trade. The modern trends of the international trade development

Classical and modern theories of the international trade. Concept and laws of development of the international trade. Structure and the basic commodity streams of the international trade at the present stage of development. Foreign trade of the Russia.
Скачать

The United Kingdom tourism industry

Geographical position (nature, coasts, relief, climate), historic territory and counties of the United Kingdom. Promoting British tourism. Profit from tourist industry in the economy of country. Visitors are the lifeblood of Britain’s tourism industry.
Скачать

The USA economy

Работа по английскому языку об экономике США. Выполнена на английском языке с дальнейшим переводом на русский язык. The basis of the US economy. Major industries. Agriculture. Foreign trade. Trade wars. Global economic influence. The balance of trade.
Скачать

Theodore Dreiser’s novel “An American tragedy”

The notes on Theodore Dreiser’s literary activity. The history of the creation of the story “An American tragedy” and its place in Theodore Dreiser works. Clyde Griffith’s character and its reflection as a typical character of capitalist society.
Скачать

Tourism in Brazil

Physical, political and economic geography of Brazil. Urban geography and amount of population, resident in cities. Culture and history of the capital of Brazil. Description of tourism in Brazil, climate of the state. Most luxurious hotels of country.
Скачать

Tourism in Spain

Tourism as a relatively new phenomenon in the world, the structure of tourism industry, accommodations and catering service and transportation. Tourism in Spain: ideal times for a Spanish trip, eating and drinking. Classification of accommodation.
Скачать

Traditions of Great Britain

Tea with milk like the national drink of Englishmen. The national holidays in Great Britain. Festival of street entertainment, the whole town turns into a “place for a walk”, parade the Lord Mayor and the international festival of street theater.
Скачать

Translation of political literature and terms

Studying the translation methods of political literature and political terms, their types and ways of their translation. The translation approach to political literature, investigating grammatical, lexical, stylistic and phraseological difficulties.
Скачать

Transnational corporations

Theoretical aspects of the multinational corporation functioning. Maintenance, structure and the basic types of activity of the multinational corporation. The role of the multinational corporation. The operation of multinational corporations of the USA.
Скачать

Travelling

Peoples all over the world spend their holidays traveling. They travel to see other continents and countries, modern cities and the ruins of ancient towns. People may travel either for pleasure or on business. There are various methods of traveling.
Скачать

Types of sentences

The notion of sentence and novels formulated as sentences. The problem of classification of sentences, the principles of classification, five points of difference. Types of sentences according to types of communication. The simple sentence and its types.
Скачать

Types of Shortenings and Their Function in Modern English

Shortening of spoken words. Graphical abbreviations and acronyms. Abbreviations as the major type of shortenings. Secondary ways of shortening: sound interchange and sound imitating. Blendening of words. Back formation as a source for shortening of words.
Скачать

UK Parliament

Great Britain is a constitutional monarchy. This means it has a monarch as its Head of the State. The monarch reigns with the support of Parliament. The UK Parliament is one of the oldest representative assemblies in the world.
Скачать

Understanding cultural differences

Basic Assumptions, Values And Norms Drive Practices And Behaviors. Culture Operates At Various Levels – The Visible Artifacts To The Deeply Rooted And Unconscious. The Role of the Leader in Transmitting Culture. Corporate Culture and Local Culture.
Скачать

United Kingdom of Great Britain

United Kingdom of Great Britain on the world map of tourism. The UK is a land made up of many regions, each with a special character and cultural heritage. Sights of England. Development of tourist industry. Value of tourism for the economy of country.
Скачать

Valenz der Verben

Vorwort. Zum Begriff der Wortbedeutung. Valenztheorie. Der Begriff der Valenz. Valenz der Verben. Bedeutung und Valenz der Adjektive und Substantive. Die Valenzanalyse des Verbs “danken”.
Скачать

Verb phrases

Phrases as the basic element of syntax, verbs within syntax and morphology. The Structure of verb phrases, their grammatical categories, composition and functions. Discourse analysis of the verb phrases in the novel “Forsyte Saga” by John Galsworthy.
Скачать

W. Shakespear’s "Midsummer Night’s Dream"

Critical estimation of the play. Compositional Structure of the play and its scene-by-scene analysis. The idea and composition of the play. The introductory significance of the first act. Depicting of opposition and controversy of humans standing.
Скачать

Ways of teaching foreign languages

Comparing instructed and natural settings for language learning. Natural and instructional settings. Five principles for classroom teaching. The principle getting right from the beginning. The principle of saying what you mean and meaning what you say.
Скачать

Wedings and colors

The colors you choose for your wedding day set the style and tone for your event. You can influence the mood of your wedding through your choices of colors. Color appears in every aspect of the wedding.
Скачать

What I dislike in my school

I like my school very much because I have spent the best years of my short life there. But in spite of it I dislike the whole system of education. What concerns my school the pupils are not free in their choice of the subjects.
Скачать

Why I study English

In the world there are thousands of different languages. How indeed modern English is optimum mean for intercourse of people of different nationalities. Knowledge of English is needed for the effective teaching subsequent work and improvement of our life.
Скачать

Women images in Shakespeare’s comedies

The Genius, some words on Shakespeare’s biography. The Comedy of Errors. Introducing words to Shakespeare’s Comedy. “The Taming of the Shrew” the first feminine comedy. The Two Gentlemen of Verona based on Feminine Work. A Midsummer Night’s Dream.
Скачать

Word structure in modern english

The morphological structure of a word. Morphemes. Types of morphemes. Allomorphs. Structural types of words. Principles of morphemic analysis. Derivational level of analysis. Stems. Types of stems. Derivational types of words.
Скачать

Your actions speak louder than words

Communication process is not limited to what we say with words. There are 3 elements of communication: Words (7% of information is communicated though words), Body language (55%) and tone of voice (38%). Thus, 93% of communication is non-verbal.
Скачать

"Кружок русского языка" – наиболее распространённый вид групповой внеклассной работы по русскому языку

Виды и формы внеклассной работы по русскому языку. Олимпиада. Конкурсы. Кружок русского языка, занимательной грамматики, культуры речи, стилистики, лексики, любителей русской фразеологии, этимологии, диалектологии и топонимики, юных корреспондентов.
Скачать

The Food preservation

The term food preservation, historical methods of preservation. The process of smoking, salting, freezing, fermentation, thermal process, enclosing foods in a sterile container, chemical additive to reduce spoilage, using radiation for food preservation.
Скачать

"Ложные друзья переводчика" в области радиоэлектронных средств

Возникновение проблемы “ложных друзей переводчика”. Семантические, предметно-логические и стилистические различия языков, проблемы лексической сочетаемости. Перевод интернациональных слов научно-технической литературы. Анализ научно-технического текста.
Скачать

«Гамлет». "Быть или не быть" понятым "Гамлету"? Зависимость адекватности интерпретации трагедии от точности перевода

Hахождении и систематизации неточностей и ошибок в переводах “Гамлета” на первом этапе (переводческая часть работы) и выявлении зависимости правильности интерпретации от адекватности перевода на втором (литературоведческая часть).
Скачать

Активизация речевого взаимодействия учащихся в процессе обучения иноязычному общению

Характеристика интерактивного аспекта общения. Психологические особенности организации речевого взаимодействия учащихся на уроке иностранного языка. Метод активизации речевого взаимодействия учащихся на уроке иностранного языка: роль учителя, приёмы.
Скачать

Американское коммуникативное поведение

Национальные особенности общения. Национальное коммуникативное поведение. Понятие менталитета и национального характера. Национальные особенности американского коммуникативного поведения. Основные черты американского национального характера.
Скачать

Анализ действующего учебного пособия по английскому языку

Анализ учебно-методического комплекта для пятого класса школ с углублённым изучением английского языка авторов Верещагиной и Афанасьевой. Состоит из учебника, книги для чтения, книги для учителя, рабочей тетради и звукового пособия.
Скачать

Англійські вигуки та їх українські еквіваленти

Вигуки в граматичній системі сучасної англійської мови. Статус вигуків у граматичній системі сучасної англійської мови. Класифікація вигуків. Синтаксичні функції вигуків. Комунікативно-прагматичні значення вигуків. Розряди вигуків за значенням.
Скачать

Аудіювання на середньому етапі навчання

Теоретичні основи навчання аудіювання. Психологічні особливості аудіювання як виду мовленевої діяльності. Основні труднощі розуміння мови на слух. Мова вчителя на уроці. Методика навчання аудіюванню. Система вправ для навчання аудіюванню.
Скачать

Європейське мовознавство епохи Cередньовіччя і Відродження

Тенденції розвитку мовознавства Західної Європи: течії його філософського осмислення та українське мовознавство XI — XVIII ст. Концепції філософії системи мови: емпірична Ф. Бекона, раціоналістська Р. Декарта, науково-філософська Г.В. Лейбніца.
Скачать

Європейське мовознавство епохи середньовіччя, відродження та xvii-xviii ст.

Стан мовознавства в Європі епохи середньовіччя, Відродження. Формування національних мов і закріплення їх в літературі. Укладання національних емпіричних граматик та словників. Звуконаслідувальна теорія походження мови. Лексикографія у східних слов’ян.
Скачать

Індоєвропейські мови

Індійська група. Найпоширеніші мови групи: гінді, урду, бенгалі, панджабі, лахнда, сінді, раджастхані, гуджараті, маратхі, сингальська, непалі, біхарі, орія, кашмірі, циганська. Гінді – державна мова Індії. Урду – державна мова Пакистану. Новоіндійські мо
Скачать

Історія розвитку методики орфоепії

Українська орфоепія її характеристика значення та суть. Додержання норм орфоепії та її застосування на практиці. Орфоепія як один з найважливіших компонентів багатогранного комплексу різноманітних засобів мовного спілкування. Культура усного мовлення.
Скачать

Історія розвитку української мови

Роль і значення для розвитку мови місця її народження, дальшого поширення, положення країни на карті світу. Належність української мови до широко розгалуженої мовної сім’ї слов’янських мов. Переконлива відмінність української мови у її фонетиці.
Скачать

Английская фразеология и идиоматика в историческом развитии

Фразеологизмы – одна из языковых универсалий, так как нет языков без фразеологизмов. Английская фразеология очень богата и у нее многовековая история. Теория фразеологии Ш. Балли. Эквивалентность фразеологизма слову. Соотнесенность фразеологизма и слова.
Скачать

Анти суржик. Найпоширеніші суржикові форми та їх правильні мовні відповідники

Мовна проблема в Україні. Формування мовної свідомості. “Суржикізація” сучасних видань для дітей. Історичний суржик – специфічна форма побутування мови в Україні, та сьогодні він – невпорядкована, безсистемна мова, яка руйнує українську мовну систему.
Скачать

Антонімія в поетичній творчості В. Симоненка

Василь Симоненко – “витязь молодої української поезії”. Лінгвістичне трактування антонімії. Особливості антонімії Василя Симоненка. Семантична і морфологічна класифікація. Класифікація з структурного погляду. Стилістичне використання антонімів.
Скачать

Аббревиация как способ словообразования во французском языке (на материале языка современной прессы)

Исследование аббревиации в современном французском языке. Понятие словообразования, типы аббревиации, усечение, инициальные слова, композитная аббревиация. Определение термина дискурс. Использование аббревиатур в дискурсе на материале печатных изданий.
Скачать

Автобіографія. Географічні назви в ділових паперах

Правила написання автобіографії, приклад. Складні випадки керування в службових документах. Особливості узгодження географічних та інших назв з означувальним словом в офіційно-діловому мовленні. Основні правила правопису складних слів, приклади.
Скачать

Авторські новотвори в поезії П. Тичини

Способи творення лексичних інновацій. Авторські новотвори як об’єкт дослідження. Функції оказіональних слів у поетичному дискурсі. Способи творення авторських новотворів. Семантико-стилістична характеристика авторських новотворів у творчості П. Тичини.
Скачать

Адаптация при переводе названий фильмов

Установление связей между названием кинофильмов, их содержанием и адекватностью его перевода с английского языка на русский. Жанровые особенности американских фильмов и определение неадекватных версий переводов названий по разным версиям словарей.
Скачать

Адекватный компьютерный перевод научно-популярного текста

Адекватность и эквивалентность как базисные понятия теории перевода. Функционально-стилистические особенности научно-популярных текстов в аспекте переводоведения. История и векторы развития компьютерного перевода. Принцип работы электронных переводчиков.
Скачать

Американський структуралізм (дескриптивізм) та Генеративізм – історичні течії лінгвістики

Структуралізм (дескриптивізм) як формальний підхід до вивчення мовних фактів в американській лінгвістиці. Антропологія та лінгвістка Ф. Боаса, Е. Сепіра, Л. Блумфільда. Єльська, анн-арборська школи. Породжувальна лінгвістика – генеративізм Н. Хомського.
Скачать

Анализ употребления слов с семантикой "части тела" во фразеологизмах русского и английского языков

Фразеологизмы, понятие, сущность, особенности и их классификация. Фразеологизмы с соматическим компонентом «части тела» в русском и английском языках. Классификация фразеологических единиц русского и английского языков с компонентом “части тела”.
Скачать

Анафония и анаграммы в русских и английских пословицах

Теоретические аспекты использования эпиграмм, анаграмм. Понятие, признаки эпиграмм. Понятие и виды анаграмм. Лингвистические характеристики пословицы. Использование эпиграмм в русских и английских пословицах. Анаграммы в русских и английских пословицах.
Скачать

Английский глагол

Грамматические категории английского глагола. Категория времени английского глагола. Специальные формы английского глагола. Времена глагола. Применение английских глаголов в определенном контексте. Технические отличия английского языка от русского.
Скачать

Английский язык

Формулы повседневного речевого общения. Вопросы по подготовке к собеседованию при приеме на работу. Выражения, полезные для деловой переписки. Экономический словарь и текст с описанием работы английского банка. Форма оформления делового письма.
Скачать

Английский язык

Фонетические, лексические и грамматические упражнения в английском языке. Слова, в которых ударными являются долгие гласные. Предложения с модальными глаголами и их эквивалентами, с неопределенными местоимениями. Сказуемые в страдательном залоге.
Скачать

Английский язык

Основные правила английского языка для начинающих: личные местоимения; глагол to be в простом настоящем времени; настоящее продолженное время; артикли; формы местоимений; конструкция there is / there are; модальные глаголы; страдательный залог.
Скачать

Английский язык

Написание существительных во множественном числе. Использование глаголов в настоящем продолжительном или в настоящем завершенном времени. Перевод текста на английский язык. Выбор необходимых форм прилагательных. Перевод статьи на русский язык.
Скачать

Английский язык

Замена в английских предложениях подчеркнутых слов личными и притяжательными местоимениями, постановка предложений в вопросительную и отрицательную форму. Перевод текста с английского на русский язык. Составление диалога по аналогии в предложенным.
Скачать

Английский язык

Существительные в единственном и множественном числе. Прилагательные и наречия, степени их сравнения и перевод на русский язык с английского языка. Неправильные глаголы, их основные формы. Предложения в Present Indefinite и их вопросительная форма.
Скачать

Английский язык

Местоимения much, many, little или few и их употребление. Модальные глаголы can, may, must или need. Предложения, в которых употреблены модальные глаголы и их эквиваленты, причастия настоящего и прошедшего времени. Сказуемые в страдательном залоге.
Скачать

Английский язык

Определение в тексте причастия II (Participle II) в функции определения и перевод причастия и определяемого им слова на русский язык. Дополнение английского текста подходящими по смыслу словами из предложенного словаря. Англо-русский перевод текстов.
Скачать

Англоязычные заимствования в современном русском языке (на примере СМИ)

Иноязычные заимствования в русском языке, причины их возникновения. Освоение иноязычных слов русским языком, их изменения различного характера. Стилистические особенности средств массовой информации, анализ употребления в них англоязычных заимствований.
Скачать

Антрапонімы ў творчай спадчыне Уладзіміра Караткевіча

Антрапонімы як частка лексічнага фонду беларускай мовы, іх паходжанне, заканамернасці развіцця, адметнасць будовы і пашырэння на тэрыторыі Беларусі. Роль імёнаў і прозвішчаў у антрапанімічнай сістэме твора “Каласы пад сярпом тваім” У. Караткевіча.
Скачать

Антропоніми як самостійний інтертекстуальний елемент в англомовному художньому тексті

Поняття, види антропонімів в англійській мові. Явище інтертекстуальності, його класифікація за різними авторами. Аналіз англомовного тексту на предмет виявлення антропонімів як інтертекстуальних елементів на прикладі творів письменника Ф. Фіцджеральда.
Скачать

Безособові речення в сучасній англійській мові

Просте речення. Визначення. Структура. Види простого речення. Категорія безособовості. Безособові речення в історичному контексті. Присудок безособових речень. Двочленні структури з it. Дієслівний та іменний присудок. Засоби вираження предикативу.
Скачать

Бессоюзная связь в немецком языке

Описание особенностей бессоюзных связей в сложносочиненном предложении немецкого языка и их характерные признаки. Синтаксические связи в сложносочиненном и сложноподчиненном предложении, синтаксический статус бессоюзных предложений в немецком языке.
Скачать

Библейская теория происхождения языков

Миф о потопе. Миф о Вавилонской башне. Ветхий завет: Книга Бытия. Увял “язык един” – и им стало куда труднее вступать в духовное общение и быть “ближними”. Увядание языка, самозамыкание человека возвращает его к самому себе.
Скачать

Биография и творчество Ф. Фортунатова

Биография Ф.Ф. Фортунатова – выдающегося ученого-лингвиста, профессора сравнительного языкознания. Его роль в истории русского языкознания, в подготовке реформы русской орфографии. Близость к методологическим принципам младограмматического направления.
Скачать

Білінгвізм. Моўная інтэрферэнцыя

Сучасная моўная сітуацыя. Сутнастць і асаблівасці білінгвінізму. Моўная інтэрферэнцыя і яе віды. Блізкароднасны характар беларускай і рускай моў. Спецыфічныя рысы беларускай мовы ў параўнанні з рускай. Сінтаксічныя асаблівасці беларускай мовы.
Скачать

Богатство речи

Два основных значения термина “речь” в методической литературе. Речь как вид деятельности человека и как её продукт. Лексика русского языка: омонимы, антонимы, фразеологизмы, паронимы, архаизмы, историзмы, неологизмы, идиомы и иностранные слова.
Скачать

Богатство речи языковой личности

Происхождение и состав современной лексики русского языка. Компоненты содержания языковой личности: ценностный, культурологический, личностный. Направления пополнения русской лексики. Процесс компьютеризации и карнавализации языка, проникновение жаргона.
Скачать

Варианты русского литературного произношения

Произношение заимствованных слов. Некоторые особенности произношения слов иноязычного происхождения. Сценическое произношение и его особенности орфоэпического произношения. Произношение гласных и согласных звуков. Фонетическая система русского языка.
Скачать

Введение в синтаксис. Аспекты синтаксиса

Предмет синтаксиса как науки и задачи учебного курса. Основные понятия конструктивного синтаксиса. Синтаксис и семантика. Пропозиция. Структура пропозиции. Соотношение коммуникативной и формально-синтаксической структуры высказывания–предложения.
Скачать

Великий, могучий и прекрасный русский язык

Русский язык – это национальный язык великого русского народа. При помощи русского языка можно выразить тончайшие оттенки мысли, раскрыть самые глубокие чувства. Лингвистический вкус, как и весь культурный облик человека,— результат опыта, жизни.
Скачать

Взаимодействие функциональных стилей русского языка

Общее понимание стиля и стилистическое расслоение языковых средств на функциональные стили русского языка. Их виы: научный, официально-деловой, газетно-публицистический, художественный и разговорно-обиходный. Взаимодействие стилей русского языка.
Скачать

Вивчення сучасної української літературної мови

Характерні риси сучасної української літературної мови та особливості її використання. Історія становлення української графіки й орфографії, видання “Українського правопису” 1945 р. Походження іноземних слів, що використовуються в літературній мові.
Скачать

Вивчення творчості С. Жадана в школі

Оновлення складу письменників, яких вивчають у школах, аналіз шкільної програми (12 класу). Джерела інтеграції у контроверсійний хронології. Творчість Сергія Жадана як представника авангарду та постмодернізму у прогнозованому дискурсі шкільної програми з
Скачать

Видеозанятия в системе обучения иностранной речи

В структуре видеозанятия для обучения устной речи можно выделить четыре этапа: подготовительный – этап предварительного снятия языковых и лингвостpановедческих трудностей; восприятие видеофильма – развитие умений восприятия информации.
Скачать

Використання краєзнавчого матеріалу як мотиваційного засобу у навчанні французької мови

Використання краєзнавчого матеріалу як унікального дидактичного та мотиваційного засобу в процесі навчання французької мови та міжкультурної комунікації на середньому етапі ЗОШ. Мотиваційна дія лінгвокраєзнавчого аспекту при навчанні французької мови.
Скачать

Виникнення історичного мовознавства і порівняльно-історичного методу дослідження мов

Передвісники порівняльно-історичного мовознавства. Спроба класифікувати європейські мови. Проблеми спорідненості мов. Ознайомлення європейських учених із санскритом. Історична заслуга Ф. Боппа. Фонетичні закони Раска-Грімма. Старовинні рукописні пам’ятки.
Скачать

Віддієслівні іменники української мови в когнітивно-ономасіологічному аспекті

Аспекти вивчення віддієслівних іменників у вітчизняних і зарубіжних мовознавчих студіях. Методика когнітивно-ономасіологічного аналізу, мотиваційні особливості й диференціація мотиваційних типів віддієслівних іменників сучасної української мови.
Скачать

Військові фразеологізми

Фразеологія як наука про одиниці фразеологізмів, їх утворення. Приклади перекладу військових термінів та аналіз військових неологізмів. Емоційно забарвлені елементи військової лексики: слова і вирази, вульгарізми, жаргонізми декласованих елементів.
Скачать

Владеть языком легко и красиво(из опыта работы по формированию речевой культуры школьников)

Опыт работы учителя русского языка и литературы общеобразовательной школы по формированию речевой культуры школьников. Программа “Школа Доброслова” – это подборка практических материалов, помогающих ученикам совершенствовать культуру речевого общения.
Скачать

Власне українська та іншомовна лексика у професійному мовленні

Вживання іншомовних запозичуваних слів в українській мові та витоки їх появи. Короткий термінологічний словничок. Укладання перекладних багатомовних словників. Проблеми української термінології, основні напрями дослідження та розвитку термінознавства.
Скачать

Влияние английского молодежного жаргона на жаргон российской молодежи

Характеристика и особенности молодежного “сленга”. Пути формирования молодежного жаргона в Англии, Америке, Австралии и Канаде в ХХ веке. Употребление жаргона российскими студентами и школьниками. Английские эквиваленты жаргона молодежи в России.
Скачать

Влияние ролевой, коммуникативной игры на обучение английскому языку

Коммуникативная игра способствует интенсивной языковой практике, создает контакт на основании которого язык усваивается более осмысленно, а кроме того является диагностическим инструментом для учителя.
Скачать

Влияние социально-экономических процессов на экспансию сниженной лексики в современном русском языке

Выбор стиля определяется в значительной степени конкретной речевой ситуацией, а гибкость в его использовании зависит от развитости языкового сознания носителя речи, от объема его лексикона, который формируется в настоящих условиях чрезвычайно активно.
Скачать

Вопросы при входе в кабинет, в квартиру и т.п. в русском и английском языке

Речевой этикет в системе языка. Апеллятивная, конативная и волюнтативная функции речевого этикета. Набор стереотипных фраз и устойчивых формул. Вхождение в коммуникативный акт. Национальная специфика речевого этикета. Межъязыковой сопоставительный анализ.
Скачать

Вспомогательные глаголы в английском языке

Вспомогательные глаголы. К вспомогательным глаголам относятся глаголы: to be, to have, to do, shall, should, will, would. Глаголы to be, to have, shall, should, will, would употребляются и в модальном значении.
Скачать

Вхождение иноязычных слов в русскую лексику

Под влиянием исторических, политических и экономических факторов англицизмы широко распространены в нашем языке. В обществе используется большое количество заимствованных слов, сленга, жаргонизмов. Однако возможно обходиться без заимствованных слов.
Скачать

Вывучэння беларускай мовы ў пачатку 20 стагоддзя

Распрацоўка агульных пытанняў беларускага мовазнаўства, вывучэння вусна-гутарковай мовы. Праблемы ўпарадкавання літаратурнай лексікі ў 20-х гг. ХХ стагоддзя, пачатак спецыяльнай работы па збіранню скарбаў народнай мовы розных рэгіёнаў Беларусі.
Скачать

Выразительность речи

Основные условия выразительности речи. Фонетические средства выразительности. Благозвучие речи, выразительные возможности грамматики, лексики и фразеологии. Паралингвистические средства и функциональные стили в их отношении к выразительности речи.
Скачать

Выразительность речи и ее условия

Речевая выразительность индивидуума. Лингвистические и экстралингвистические причины выразительности речи. Фонетические средства выразительности. Лексика и фразеология как основной источник выразительности речи. Выразительные возможности грамматики.
Скачать

Галлицизмы

Галлицизмы (от лат. gallicus – галльский) – слова и выражения, заимствованные из французского языка или образованные по модели французских слов и выражений. История проникновения галлицизмов в русский язык, их особенности в современном использовании.
Скачать

Генеалогическая классификация языков мира

Праязык. Генеалогическая классификация языков. Прародина индоевропейцев по данным языка. Прародина славян по данным языка. Праславянский язык. Балто-славянская общность. Август Шлейхер (1821—1868). Два вида исторической связи языков.
Скачать

Гісторыя беларускага мовазнаўства

Прадмет, задачы і значэнне курса “Гісторыя беларускага мовазнаўства”. Развіццё граматычнай думкі ва ўсходніх славян старажытнай пары, перадумовы кнігадрукавання. Старажытныя ўсходнеславянскія лексікаграфічныя дапаможнікі. Развіццё мовазнаўства ў ХІХ ст.
Скачать

Гласные фонемы в немецком и белорусском языкахЯЗЫКАХ

Состав гласных фонем немецкого и белорусского языков. Классификация, основные характеристики гласных фонем в немецком и белорусском языках. Общее определение гласных и фонемы. Состав гласных фонем белорусского языка. Чередование немецких гласных фонем.
Скачать

Гомилетика

Средневековая риторика. Основание гомилетики. В первом столетии н.э. появляется гомилетика – христианская проповедь и искусство проповеди. Теоретические, моральные и социальные основы гомилетики даны в главе X Евангелия от Матфея. Изменение системы образо
Скачать

Горбачев – президент СССР. Кризис национальных отношений в Прибалтике и Закавказье

Роль Михаила Горбачева в распаде СССР. Оценка личности последнего лидера СССР. Режиссеры перестройки. Кризис национальных отношений в Прибалтике и Закавказье. Национальный вопрос в Прибалтике. Особенности конфликтов в Закавказье.
Скачать

Граматика англійської мови

Практична робота з граматики англійської мови: вивчення форми дієприкметника минулого часу, минулого невизначенного часу. Приклади утоврення дієслова, іменника, прислівника за допомогою суфіксів. Переклади текстів з англійської на українську мову.
Скачать

Граматична система мови

Граматична будова мови як система граматичних одиниць, форм, категорій. Синтаксис та абстактне значення за Празькою лінгвістичною школою. Проблеми класифікації граматичних категорій: протиставлення та формальне вираження. Морфологічний рівень мови.
Скачать

Граматична характеристика вільного поєднання в структурі простого речення

Поняття та місце вільного поєднання в системі синтаксичних зв’язків сучасної української мови. Критерії диференціації явищ слабкого керування та вільного поєднання у відмінковому вияві. Специфіка зв’язку цілісних словосполучень із синтаксичною домінантою.
Скачать

Граматичні категорії при перекладі

Поняття граматичної трансформації при перекладі, її сутність і особливості для різних мов, причини виникнення та методика усунення. Різновиди граматичної трансформації, їх характеристика та відмінні риси. Граматичні категорії при перекладі з англійської.
Скачать

Грамматика английского языка

Основы грамматики английского языка. Показатели третьего лица единственного числа глагола в Present Indefinite. Видовременные формы глаголов. Определение модального глагола или его эквивалента. Характеристика Participle I и Participle II, их функции.
Скачать

Грамматика индонезийского языка. А. Астапраджа

Алфавит. Дифтонг. Орфография. Морфология. Части речи – имя существительное, глагол, имя прилагательное, местоимение, имя числительное, наречие. Служебные слова. Счетные слова. Словообразование. Синтаксис. Предложение.
Скачать

Грамматическая трансформация в переводе

Понятие переводческой и грамматической трансформации и причины их использования. Влияние субъективного фактора при устном переводе. Положение языковой единицы в системе языка. Различие синтаксиса в русском и английском языках, грамматические категории.
Скачать

Грамматические изменения русского языка на примере "Поучения Владимира Мономаха"

Основные источники изучения истории грамматического строя русского языка. О Владимире Мономахе и его “Поучении”. Исторические изменения строя русского языка: существительные, местоимения и прилагательные на примере “Поучения Владимира Мономаха”.
Скачать

Давність української мови

Виникнення і первісний розвиток української мови. Наукові праці україномовців про виникнення української мови. Дослідження розвитку писемної української мови: діяльність Кирила і Мефодія. Спільність української мови з іншими слов’янськими мовами.
Скачать

Деловой стиль речи

Общая характеристика официально–делового стиля и его подстили. Текстовые нормы делового стиля. Языковые нормы: составление текста, документа. Динамика нормы официально–деловой речи. Модели синтаксических конструкций, используемые в деловой переписке.
Скачать

Деньги и их функция

Характерной чертой денег является их признание как средства платежа и обращения. Деньги-мера ценности, расчетная единица, средство сбережения и средство отсроченного платежа. Деньги, как средство обращения, используютя в половине всех обращений.
Скачать

Деривационный потенциал заимствованных слов

Исторические изменения в лексической системе языка. Деривационные отношения в современном языке. Заимствование как способ пополнения языка новыми словами. Место компьютерного сленга в языке. Компьютерный жаргон как подсистема языка.
Скачать

Диалектология – наука о языке

Предмет и задачи диалектологии. Диалектные различия. Фонетическая система. Грамматический строй русских говоров. Имя существительное. Местоимения. Имя числительное. Диалектное членение русского языка. Сравнительная характеристика наречий.
Скачать

Диалекты Англии. Диахронический анализ

Периодизация истории английского языка. История диалектов Англии. Территориальные и социальные диалекты Великобритании. Территориальные диалекты. Классификация социальных диалектов. Особенности произносительной нормы. Фонетическая вариативность.
Скачать

Диалекты немецкого языка

Определение понятия “диалект” в системе современного немецкого языка. Исторические корни диалекта. Возникновение первых диалектальных границ. Классификации современных немецких диалектов. Юношество как особая социальная группа.
Скачать

Диалог как средство развития коммуникативной компетенции у учащихся начальной школы на уроках немецкого языка

Понятие “компетентность”, “компетенция”, “коммуникативная компетенция”. Коммуникативная компетенция как условие межкультурной коммуникации. Реализация принципа коммуникативной направленности на уроках иностранного языка. Обучение диалогической речи.
Скачать

Диахронический анализ грамматической омонимии прилагательных и наречий английского языка

Особенности грамматической омонимия прилагательных и наречий английского языка: явление неизоморфности плана выражения и плана содержания, взаимодействие и взаимопроникновение различных частей речи (прилагательного и наречия), ассиметрия языковых знаков.
Скачать

Дипломная работа на тему: Фразеологические единицы французского языка с компонентом флоронимом

Общая характеристика и лингвокультурные особенности применения фразеологических единиц с флоронимом во французском языке. Анализ фразеологических единиц с компонентами fleur, rose, épine, narcisse, marguerite, violette, clochette, pavot, pivoine/pion
Скачать

Дискурс

Різноманітність комунікативних навичок та вмінь. Французька школа дискурсу. Способи взаєморозуміння людей між собою. Типологія діалогічних дискурсів. Типи дискурсів і формування їхніх векторів. Способи організації дискурсу і типологія мовних особистостей.
Скачать

Дискурс в лингвистических описаниях

Понятие дискурса трактуется как процесс речемыслительной деятельности и как понятие текста как ее результата, зафиксированного в письменной форме. Моменты дискретности и непрерывности в построении дискурса конкретизируются в понятии структурной полноты.
Скачать

Дистрибутивний аналіз. Методика безпосередніх складників. Трансформаційний аналіз – методи лінгвістичних досліджень

Дистрибуція. Дистрибутивний аналіз як методика дослідження мови на основі оточення (дистрибуції, розподілу) окремих одиниць у тексті. Методика безпосередніх складників. Трансформаційний аналіз, його використання в теорії і практиці машинного перекладу.
Скачать

Дистрибутивный анализ

Проблема методов лингвистической науки. Основные допущения и термины. Основные экспериментальные приемы, процедуры анализа и типы дистрибутивных отношений на фонетическом уровне. Процедуры отождествления. Анализ пар неэквивалентных высказываний.
Скачать

Діалектизми у творі Марії Матіос "Солодка Даруся"

Вивчення діалектизмів на сучасному етапі та в історичному розрізі, їх походження та розвиток української мови. Діалектизми як лексика обмеженого функціонування. Аналіз використання діалектизмів у творі Марії Матіос “Солодка Даруся”. Лексичні діалектизми.
Скачать

Ділове листування з іноземними партнерами

Діловий лист як один з найпоширеніших видів документації та обміну інформацією, засобів встановлення офіційних, службових контактів між підприємствами, організаціями та фірмами. Зміст, структура та особливості кореспонденції з іноземними партнерами.
Скачать

Документознавча термінологія

Утворення документознавчої термінології, її класифікація. Структурні типи термінів: терміни-однослови, терміни-композити, терміни-словосполучення. Вимоги до ідеального терміну. Іншомовне запозичення та утворення похідних слів. Поняття вузлового терміну.
Скачать

Достопримечательности Великобритании

Сборник текстов на английском и русском языках по истории Великобритании. Британская литература (British literature). Британские музеи (British Museums).Рождество в Великобритании (Christmas in Great Britain). Газеты в Британии (Newspapers in Britain).
Скачать

Древнерусские слова с корнем "бел"

Лексическая система языка и место тематической группы в ней. Слова с корнем “бел” как объект лингвистического исследования. Лексико-тематическая группа в семантико-словообразовательном аспекте. Ономастический и фразеолого-паремиологический фонд языка.
Скачать

Еconomic theory

Theory of economics was created and is developed by the economists of different schools. Main article: History of Economics. Areas of study. Techniques. Language and reasoning. Development of economic thought. The system of economic relations.
Скачать

Европейское языкознание 16–18 вв.

В 16–18 вв. были подытожены ценные достижения всего предшествующего развития лингвистической мысли в области создания систем письма, приемов интерпретации старых текстов, выработки принципов лексикографического описания языка.
Скачать

Еквівалентність перекладу при відображенні функціонально-ситуативного змісту оригінала

Поняття “еквівалентність”. Види перекладацької еквівалентності. Характеристика еквівалентності 2 типу. Причини зміни способу опису ситуації при перекладі. Роль функціонально-ситуативного змісту висловлення у досягненні еквівалентності при перекладі.
Скачать

Использование фразеологических единиц в языке детективного жанра (на примере творчества Агаты Кристи)

Теоретические исследования фразеологических единиц в отечественной и зарубежной лингвистике. Проблема соотношения “фразеологическая единица – слово”. Анализ и особенности использования ФЕ в детективных произведениях Агаты Кристи.
Скачать

История изучения распространенных предложений

Современная характеристика распространенного предложения. Предложение – единица синтаксиса. Структура распространенного предложения. Связь в предложении. История изучения распространенного предложения. Трудности изучения русского языка.
Скачать

История латинского языка

Появление Рима. Этапы развития латинского языка. До архаическая латынь. До классический – литературный период. Золотая или классическая латынь. Серебряная латынь. Развитие латинского языка в период ранней империи.
Скачать

История развития латинского языка

Периоды развития латинского языка: архаической, классической, послеклассической, поздней латыни. Формирование и расцвет классического латинского языка. Роль латыни в формировании европейских языков. Место латыни в современном мире: медицина, наука.
Скачать

Значение слова

Значение слова. Структура лексического значения слова. Определение значения. Объем и содержание значения. Структура лексического значения слова. Денотативный и сигнификативный, коннотативный и прагматический аспекты значения.
Скачать

Значення слова в англійській мові, його типи, мотивація, зміна значення при введенні нових лексичних одиниць на уроці

Фонетичний склад та значення слова, типи значень, мотивація значення, зміна значення слова, полісемія. Методична розробка з теми “Значення слова в англійській мові, його типи, мотивація, зміна значення при введенні нових лексичних одиниць на уроці”.
Скачать

Зоонимы и фитонимы в английской и русской паремиологии в аспекте этнического менталитета

Фразеология и этнический менталитет. Зоонимы и фитонимы: классификация и доминанты. Зоонимы и фитонимы: структурный анализ. Зоонимы и фитонимы: педагогический аспект изучения. Роль языкового образования в освоении иноязычной культуры.
Скачать

Использование библейских фразеологизмов в русском языке

Краткие сведения по некоторым теоретическим вопросам фразеологии русского языка. Новозаветные по происхождению фразеологизмы как элемент фразеологической системы русского языка. Современные тенденции в употреблении библейских фразеологизмов.
Скачать

Задания для контрольной работы по английскому языку

Текст для чтения и перевода с английского на русский язык и вопросы к нему. Фразы для перевода на английский язык. Деловое письмо для перевода на русский язык. Текст для перевода по специальности “менеджмент” и англо-русский словарь по специальности.
Скачать

Задачи, особенности, основные направления современной теоретической лингвистики

Определения языка в теоретическом языкознании. Биологическое и социальное, индивидуальное и коллективное, материальное и идеальное в языке. Исторические изменения языка. Функции языка. Основные этапы изучения языка. Сравнительно-историческое языкознание.
Скачать

Заимствованные компоненты и их роль в русском словообразовании

Национально-специфичное и заимствованное в языке. Окказиональные способы словообразования. Рост агглютинативных черт в процессе образования слов. Иноязычные аффиксы в русском языке и их продуктивность. Новые заимствования и их производные.
Скачать

Зародження порівняльно-історичного мовознавства

Передвісники вивчення споріднених мов – порівняльно-історичного мовознавства, та його основоположники. Лінгвістичні погляди В. Гумбольдта, У. Джонса, Ф. Боппа. Основи класифікації та теорії дослідження споріднених мов. Філософія форм мови людей.
Скачать

Засоби зображення гами кольорів у французькій та українській мовах

Французькі та українські слова, що називають кольори і їх відтінки, виявлені шляхом аналізу літературних та публіцистичних творів ХХ століття французькою та українською мовами. Методи зображення інтенсивності кольорів, їх метафоричне позначення.
Скачать

Застосування математичних методів у мовознавстві

Поняття та історія математичної методики в лінгвістиці. Статистичні закономірності як основа організації словника і тексту будь-якої мови. Математичні методи в дослідженні мови. Напрями математичної лінгвістики: лінгвостатистика та стилостатистика.
Скачать

Зв’язок мови і мовлення у лінгвістиці

Історія вивчення проблеми мови і мовлення та сучасні уявлення про їх співвідношення. Погляди лінгвістів та їх шкіл на мову і мовлення: молодограматизму, лінгвальна діяльність, соссюрівська класифікація, трихотомічна концепція М.І. Черемисіної.
Скачать

Зіставлення американського та українського студентських сленгів: перекладацький аспект

Визначення, варіативність та мінливість молодіжного та студентського сленгів. Джерела виникнення та сфери використання американського та українського молодіжного та студентського сленгів. Перекладацький аспект спеціальної нелітературної лексики.
Скачать

Знакова природа мови

Поняття про знак і знакову систему мови: типологія, структура, специфіка мовних знаків. Своєрідність мови як знакової системи, знаковість і одиниці мови. Семіотика як наука, що вивчає структуру та функціонування різних знакових систем та символів.
Скачать

Значение словарей в жизни человека

Русская лексикография и составление словарей. Классификация словарей: этимологические, толковые, синонимические, фразеологические, орфографические и словари трудностей русского языка. Исследование известных словарных изданий. Издание словарей-библиотек.
Скачать

Игровые методы обучения лексике английского языка

Психолого-педагогические основы реализации игровых методов обучения на уроках иностранного языка в старшей школе. Формы и приемы использования игровых методов обучения лексики в старшей школе. Методика организации урока обучения лексики в старшей школе.
Скачать

Игровые приемы обучения как средство формирования грамматических навыков у учащихся начальных классов при обучении немецкому языку

Цели, задачи и содержание обучения грамматики. Технология формирования грамматических навыков в процессе обучения иностранному языку. Учет психологических особенностей учащихся начальных классов при обучении грамматики. Игровые приемы обучения.
Скачать

Изучение библейских фразеологизмов как пласта английской фразеологии

Появление библеизмов в английском языке, ее описание. Классификация библейских фразеологизмов в английском языке, их виды. Определение, особенности и функции английских библеизмов. Способы перевода английских библеизмов и их употребление в стилях речи.
Скачать

Изучение имён собственных во фразеологизмах английского языка

Связь фразеологических единиц английского языка, содержащих имена собственные с историей, культурой, традициями и литературой народа, говорящего на этом языке. Примеры фразеологических единиц, в состав которых входят библейские имена собственные.
Скачать

Изучение роли редуплицированных слов в различных стилях речи

Редупликация как один из способов словообразования и ее виды. Стили речи. Разговорный, художественный, публицистический, научный стиль. Функции слова и редупликации. Художественные, публицистические тексты, язык современного англоязычного сериала.
Скачать

Изучение синонимических средств и выявление принципов составления синонимических словарей английского языка

Понятие о синонимах. Функции, значение синонимов в языке. Группировка слов и словосочетаний, носящая системный характер. Выявление значения синонимических средств. Принципы составления синонимических словарей английского языка. Активность. Двуязычность.
Скачать

Импорт концепта «management» в русскую лингвокультуру

Экстралингвистические факторы процесса импорта концепта “management”, вербальная специфика его реализации в англоязычной коммуникации управления. Развитие смыслового и когнитивного содержания анализируемого концепта. Стратегии бизнес-коммуникации.
Скачать

Имя существительное в английском языке

Имя существительное (the noun) как часть речи. Категория числа имен существительных. Категория рода в английском языке. Подходы к классификации имен существительных в английском языке. Сложности перевода с английского языка.
Скачать

Инновации в обучении иностранным языкам

Использование технических средств для интенсификации учебного процесса и для обеспечения важных составляющих методики преподавания. Внедрение новых информационных технологий в процесс изучения иностранных языков. Обучающий эксперимент.
Скачать

Иноязычные слова

Иноязычные слова в современной русской речи. Заимствования из тюркских, скандинавских и финских, из греческого, латинского и западноевропейских языков. Образование слов русского языка, речевая культура. Аграмматизмы, словобразвательные и речевые ошибки.
Скачать

Интенсификация обучения иностранному языку с использованием компьютерных технологий

Информатизация образования в современном мире. Обучение иностранному языку с использованием персонального компьютера. Применение компьютерных программ и обучающих дисков при обучении иностранным языкам. Использование интернета для обучения языкам.
Скачать

Интерферирующее влияние родного языка при восприятии звуков английского языка

Работа посвящена исследованию фонетического оформления речи на неродном языке, которое можно отнести к комплексной проблематике, включающей решение лингвистических вопросов, связанных с изучением взаимодействия звуковых систем при языковом контакте.
Скачать

Интонация

Выразительное, правильное чтение – воплощение литературно-художественного произведения или авторского, материала в звучащей речи. Осуществление выразительности звучащей речи. Интонация – совокупность совместно действующих звуковых элементов устной речи.
Скачать

Информационные технологии, способствующие повышению мотивации при обучении говорению.

Теоретические основы обучения говорению на иностранном языке. Существующие методы обучения говорению, их достоинства и недостатки. Разработка элементов комплекса упражнений по обучению говорению на иностранном языке. Телекоммуникационные проекты.
Скачать

Использование приемов языковой игры в заголовках журнала

Интерес к изучению лексико-фразеологического состава печатных СМИ обусловлен, тем фактом, что газета (журнал) отражают особенности словарного состава русского языка, который сформировался в последние годы. Языковая игре слов в заголовках журнала MAXIM.
Скачать

Использование проектной работы на уроках английского языка в 7-8 классах в процессе формирования языковой компетенции

Выделение принципов формирования языковой компетенции на основе анализа литературы по методике, педагогике и психологии, Анализ УМК с точки зрения возможности использования метода проектов и обучения лексике. Проект «Why not be like Agatha Christie?».
Скачать

Использование технологии интерактивного обучения для повышения мотивации учащихся к изучению немецкого языка

Процессуальный аспект обучения иностранным языкам. Творческий характер процесса и общедидактические принципы обучения. Управление мотивацией изучения иностранного языка и приемы вовлечения учащихся в интерактивную деятельность на уроках немецкого языка.
Скачать

Исскуствоведческий текст как средство формирования культуроведческой кооперации на уроках русского языка

Теоретические аспекты работы с искусствоведческим текстом на уроках русского языка. Искусствоведческий текст: методология системного осмысления. Формирование культуроведческой компетенции в процессе обучения орфографии. Планы-конспекты уроков.
Скачать

История лингвистических учений

Понятие языкознания как учебной дисциплины, его сущность и особенности, методы и этапы изучения, история зарождения и становления. История и особенности лингвистических учений как составной части языкознания, ее периодизация и структурный состав.
Скачать

История русского литературного языка

Праславянский язык, его языковые ответвления. Обpaзoвaниe южнoгo и ceвepнoгo нapeчий pyccкoгo языкa, их основные диaлeктные явлeния. Создание Kиpиллом и Meфoдием cтapocлaвянcкого языка. История русского национального языка, вклад Пушкина в его развитие.
Скачать

Казанская лингвистическая школа. Лингвистические взгляды И.А. Бодуэна де Куртенэ. Учение о фонеме

Общая характеристика казанской лингвистической школы. Лингвистические взгляды И.А. Бодуэна де Куртенэ. Учение о фонеме. Казанская лингвистическая школа признана непревзойденным образцом прогнозирования кардинального направления развития отечественного язы
Скачать

Колороніми в структурі фразеологізмів в англійській мові

Основні положення теорії фразеології. Характеристика фразеологізмів, до складу яких входять колороніми. Психологічні передумови вживання фразеологізмів у мовленні. Психолого-педагогічний експеримент.
Скачать

Компаративные (адъективные) идиомы современного английского языка как средство речевого воздействия

Содержание фразеологизмов: между значением и выражением. Понятие и классификация фразеологических единиц. Феномен фразеологического значения. Компаративы в системе дискурса. Английские компаративные идиомы в системе речевого воздействия.
Скачать

Комплекс дифференцированных заданий к текстам как средство обучения чтению на уроках английского языка в 6 классе

Проектирование комплекса дифференцированных заданий к текстам как средство обучения чтению учащихся на уроках английского языка. Принципы обучения чтению. Текст – основная учебно-методическая единица обучения чтению. Комплекс дифференцированных заданий.
Скачать

Композити як вираження текстової модальності

Ономасіологічний контекст композитних номінатем у проекції на категорію модальності та номінативну організацію художніх текстів. “Макрофункція” на підставі текстового концепту, категоріальної ієрархії, комунікативної спрямованості тексту, дискурсу.
Скачать

Компонентный анализ и его применение в лингвистическом исследовании (лексика и словообразование)

Зарождение понятия “компонентный анализ” в лингвистических исследованиях. Применение метода “компонентного анализа” в лингвистической практике. Взаимодействие метода компонентного анализа с другими методами лингвистических исследований.
Скачать

Контроль уровня сформированности языковых навыков

Под видом контроля устной речи проверяется устное воспроизведение материала. Во второй половине 60-х годов было показано, что объектом текущей проверки должны являться языковые навыки (общая дидактика).
Скачать

Кулинарная лексика в немецком языке

Особенности кулинарной лексики. Слабые глаголы. Сильные глаголы. Имена существительные. Наречия, прилагательные и другие части речи. Словообразование. Субстантивация глаголов. Практическое применение кулинарной лексики в немецком языке.
Скачать

Кулинарная лексика в немецком языке

Особенности кулинарной лексики. Слабые, сильные глаголы. Имена существительные. Наречия, прилагательные и другие части речи. Словообразование. Субстантивация глаголов. Практическое применение кулинарной лексики в немецком языке. Im Restaurant, speisekart
Скачать

Культура речевого общения

Проблема правильности речи, которая связана с вопросом о норме литературного языка. Языковая норма. Виды литературных норм. Поуровневая классификация литературных норм. Классификация речевых ошибок. Неправильный выбор лексического эквивалента, алогизм.
Скачать

Культура речи

Общая характеристика научного стиля. Фонетические, лексико-фразеологические и грамматические особенности научного стиля. Морфология научной речи. особенности научного познания воплощаются в содержании и отражаются в языковой форме научных произведений.
Скачать

Культура речи – культура поведения

Современный русский язык и социальные изменения в обществе. Расшатывание традиционных литературных норм. Видоизменение языка: появление новых и возрождение старых слов; заимствование иностранных; активное “внедрение” жаргонных слов. Культура речи.
Скачать

Календарно-тематическое планирование. Русский язык

Звуки речи. Гласные и согласные звуки и буквы, их обозначающие. Сильная и слабая позиция гласных и согласных звуков в слове. Понятие об орфограмме. Слово – единица языка. Значимые части слова. Корень слова. Главные члены предложения. Синонимы. Антонимы.
Скачать

Кампазіцыйна-структурная арганізацыя навуковых тэкстаў. Сродкі арганізацыі навуковых тэкстаў

Навуковы выклад iнфармацыi. Навуковы тэкст. Лексіка-граматычныя сродкі арганізацыі навуковых текстаў. Марфалагічныя асаблівасці. Складаназалежныя сказы з падпарадкавальнай злучнiкавай сувяззю. Аўтаматычныя сістэмы назапашвання і пошуку інфармацыі.
Скачать

Категория локальности в художественном тексте

Категория локальности и языковые способы ее выражения в новеллах Эдгара По и лингвистические особенности изображения художественного пространства. Рассмотрение лингвистических закономерностей изображения художественного пространства в его произведениях.
Скачать

Категория рода у имён сцществительных

Общие положения о категории рода. Историческое изменение взглядов на категорию рода имен существительных. Способы выражения и функции грамматической категории рода. Выражение рода в письменной речи, в устной речи. Интерпретация оппозиции форм рода.
Скачать

Категорія виду та часу в англійській та українській мовах

Порівняльний аналіз категорії виду в англійській та українській мовах. Перспективність досліджень порівняльної аспектології. Зв’язок категорії виду з категорією часу, парадигма часових форм. Значення українських і англійських дієслів доконаного виду.
Скачать

Кінесіка і прамоўніцкае майстэрства

З дапамогай вачэй перадаюцца самыя дакладныя і адкрытыя сігналы з усіх сігналаў, таму што яны займаюць цэнтральнае месца на твары чалавека пры гэтым зрэнкі паводзяць сябе цалкам незалежна. Правілы карыстання жэстамі ў публічным выступе. Указальныя жэсты.
Скачать

Классификация звуков английской речи

Классификация гласных звуков английского языка по различным признакам. Правила артикуляции сочетаний звуков. Принципы классификации английских согласных. Сочетание взрывных согласных звуков с боковым сонантом. Сочетание согласных звуков с гласными.
Скачать

Когнітивна лінгвістика

Когнітивізм: концепт лінгвістики. Порівняльно-історична, системно-структурна (таксономічна) й комунікативно-функціональна наукові парадигми мовознавства. Експансіонізм, антропоцентризм, функціоналізм та експланаторність когнітивної лінгвістики.
Скачать

Компонентний аналіз. Соціолінгвістичні і психолінгвістичні методи у мовознавстві

Компонентний аналіз як система прийомів розщеплення та синтезу значення слова на складові компоненти (семи), його використання в лексикографії та комп’ютерному перекладі. Методи соціолінгвістики як синтез лінгвістичних і соціологічних процедур.
Скачать

Контрольна зі стилістики

Літературна мова як система стилів. Види стилів: художній та розмовний. Зразки стилів. Норми літературної мови: поєднання елементів, вмотивоване потребами мистецького зображення дійсності. Позамовні компоненти розмовного стилю. Завдання зі стилістики.
Скачать

Контрольная работа ВЭГУ 2008 г.

Контрольная по английскому языку, состоит из заданий по переводу текстов и вопросов. Тема – бухгалтерский учет. Например – translate the text “Money and its functions.”, translate the following words, phrases and statements from Russian into English.
Скачать

Контрольная работа по английскому языку

Определите функцию окончания – s. Употребите местоимение в нужной форме. Обратите внимание на степени сравнения прилагательных. Определите в каждом из предложений видовременную форму сказуемого. Письменно переведите предложения с английского языка.
Скачать

Контрольная работа по английскому языку

Business Lunch. Business travel. Conference Venue. The organize business lunches, conferences and meetings. E-mail. Globalisation. International English. Shopping, Shops takes a great part of our life. BBC Company (The British Broadcasting Corporation).
Скачать

Контрольная работа по русскому языку

Контрольная работа. Расставить ударение в словах, дать определение иноязычным словам – маневры, инфляция, прецедент, маркетинг, конъюнктура, инцидент, масштаб, подбор синонимов, составление словосочетаний, образование формы множественного числа.
Скачать

Концепт "Dieu" во французских фразеологизмах, пословицах и поговорках

Исследование и семантическая классификация концепта “Dieu” (бог) с помощью французских пословиц, поговорок, фразеологизмов, лирических песен, молитв, гимнов. Художественные произведения, содержащие концепт. Структура предложений во французском языке.
Скачать

Концепт Воля в лексиці і фразеології української та англійської мов

Лексико – граматичний склад. Етимологічна група. Безеквівалентний фразеологізм. Аналог. Спільне і відмінне в українській та англійській “волі”. Класифікація фразеологічних одиниць. Українські фразеологізми, які не відгукнулись в англійській мові.
Скачать

Концепт счастья

Счастье в концептосфере русского языка. Составляющие семантики концепта “счастье” и функционирование его семантического дублета “блаженство” в религиозном и поэтическом дискурсах. Лингвистические взгляды на концепт как на ментальное образование.
Скачать

Конъюнктив в немецком языке

Категории темпоральности и таксиса в немецком языке. Понятие сослагательного наклонения. Значения, абсолютное и относительное употребление конъюнктива. Употребление конъюнктива в придаточных предложениях ирреального сравнения и в косвенной речи.
Скачать

Короткий словник з мовознавства

Короткий тлумачний словник по мовознавству. У словнику приведені значення слів, словосполук, виразів і термінів, що мають відношення до мовознавства та його основних напрямів. Розкрита природа, функції, будова та походження термінів й виразів.
Скачать

Краткий грамматический справочник

Правила склонения имен существительных русского языка в единственном и множественном числе, имен прилагательных; самые употребительные значения падежей; видовременные характеристики глагола. Структурные модели простого нераспространенного предложения.
Скачать

Культура общения

Общение как одно из основных условий существования культуры. Знания o языке и речи, их понятия и взаимосвязь. Что такое общение в самом широком смысле, его роль в нашей жизни, виды и формы. Устное и письменное, вербальное и невербальное общение.
Скачать

Культура письменной речи юриста

Функции синонимов в письменной речи юриста. Типичные ошибки в деловых и процессуальных документах: неточный выбор синонимов, тавтология, плеоназм. Умение составления текста официального письма, ответов на запрос – основа эффективности работы юриста.
Скачать

Культура речи

Современная теоретическая концепция культуры речи. Знание основ культуры речи. Кодифицированные нормы литературного языка. Речь, ее особенности и коммуникации. Структура речевой коммуникации. Речь и взаимопонимание. Роль этических норм в общении.
Скачать

Культурно-исторические предпосылки возникновения русского литературного языка и основные этапы его формирования

История и основные причины образования и распада древнерусского языка, его лексические и грамматические особенности. Место и оценка значимости русского языка в ряду других языков. Возникновение письменного языка у восточных славян, его течения и стили.
Скачать

Латинська мова. Іменники

Сутність та основи граматичного складу латинської мови. Особливості характеристики імені іменника. Число і рід. Опис трьох типів відмінку. Деякі особливості третього загибелі. Правила роду і важливі винятки. Латінскій мова як основа Римського права.
Скачать

Лексика

Для вивчення навчально-професійної лексики проводиться переклад тексту з російської мови на українську. Культура професійного мовлення та лексичне багатство української мови. Культура ділового професійного мовлення та укладання тексту документа.
Скачать

Лексика английского языка

Понятие системности словаря (структурные типы слов, семантическая и стилистическая дифференциация лексики). Пути развития и пополнения словарного состава языка. Свободные словосочетания и фразеологические единицы.
Скачать

Лексика і лексикологія

Лексика – це словниковий склад мови з фразеологією включно. Лексикологія. Слово як центральна одиниця мови. Виникнення слів. Лексема і словоформа. Природа лексичного значення слова. Фразеологізми як особливий вид лексики. Походження фразеологізмів.
Скачать

Лексикализация внутренней формы слова

Явление лексикализации внутренней формы слова. Лексикализация внутренней формы слова в текстах Цветаевой. Историзмы или устаревшие слова, неологизмы. Образование новых слов. Основной словарный фонд. Ядро словарного состава языка.
Скачать

Лексико-грамматические разряды прилагательных на страницах газет

Теория морфологических категорий. Выявление особенностей употребления лексико-грамматических разрядов прилагательных в современных СМИ. Анализ случаев перехода имен прилагательных из одного разряда в другой. Особенности газетно-публицистической речи.
Скачать

Лексико-грамматическое поле вежливости в современном английском языке

Рассмотрение языка с точки зрения полей. Вежливость с точки зрения речевого этикета. Нормы речевого поведения. Средства смягчения категоричности. Конечные формативы will, please. Отказ в просьбе. Эвфемия как способ создания политически корректной лексики.
Скачать

Лексико-графическая деятельность В.И. Даля

Владимир Иванович Даль как автор “Толкового словаря живого великорусского языка”. Богатство лексического материала. Преимущество народного языка перед европеизированным литературным. Этнографическая школа Даля. Реформирование литературного языка.
Скачать

Лексико-культурологический анализ паремий, относящихся к концепту "труд"

Факт диалога языка и культуры. Отражение в языке представлений народа об окружающем мире. Отражение “народного духа” в пословицах и поговорках русского народа. Труд как базовая ценность в языковом сознании русского человека. Концепт “труд/лень”.
Скачать

Лексико-семантическая группа глаголов со значением чувств

Характеристика глагола как части речи. Теоретические основы изучения лексико-семантического поля. Стилистическая, структурная и семантическая классификация глаголов со значением чувств по различным признакам с последующим лингвистическим анализом.
Скачать

Лексико-семантические особенности англоязычных заимствований в русском языке

Заимствованная лексика. Причины интенсивного заимствования английской лексики в различные периоды. Современные представления о лексическом значении слова, его семантической структуре. Общее и различное англоязычных заимствований в русском языке.
Скачать

Лексико-семантична система мови

Лексико-семантична система — одна з найскладніших мовних систем, що зумовлено багатовимірністю її структури, неоднорідністю її одиниць, різноманітністю відображень. Парадигматичні, синтагматичні, епідигматичні відношення лексико-семантичної системи.
Скачать

Лексико-тематична група соматичної лексики в українській мові

Соматична лексика, її роль у пізнанні картини світу. Лексико-семантичні групи і розряди соматизмів. Лексико-семантична група соматизмів у фразеології. У роботі під соматизмами розуміються мовні засоби позначення явищ, що відносяться до сфери тілесності.
Скачать

Лексические и фонетические основы русского языка

Происхождение языка, его генеалогическая и типологическая классификация. Предмет и задачи фонетики, теории слога. Системные отношения в лексике, типы синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, онимов. Понятие о фразеологии, лексикографии, орфоэпии.
Скачать

Лексические нормы

Речь, как устная, так и письменная, является сутью социального взаимодействия, а разговоры, являются предметом теории речевой коммуникации. Язык представляет собой многофункциональную систему, имеющую дело с созданием, хранением и передачей информации.
Скачать

Лексические нормы

Норма в лексике и качество речи. Основные свойства литературного языка. Лексическая и фразеологическая правильность. Причины создания условно-профессиональных языков. Основные функции арго. Официально-деловой стиль как разновидность литературного языка.
Скачать

Лексические способы перевода в романе Стивена Кинга "Сияние"

Способы перевода художественного текста. Основные способы перевода и передачи ономастических единиц в романе Стивена Кинга “Сияние”. Особенности перевода эпитетов и сравнений в романе, использование калькирования для создания индивидуального стиля.
Скачать

Лексические средства выражения авторского "Я" на примере творчества Екатерины Марсовой

Языковая личность. Публицистический стиль как сфера преломления индивидуальных речевых особенностей автора. Лексика публицистического стиля и способы выражения авторского “Я”. Общая характеристика творчества Екатерины Марсовой.
Скачать

Лексические трансформации

Определение лексико-семантической системы языка, рассмотрение её функционирования. Анализ истоков возникновения лексических трансформаций. Сопоставление концепта ошибки в русском и французском языках, выявление сходства и различия его реализации в языке.
Скачать

Лексическое, грамматическое значение

Понятие грамматического значения. Части речи, принципы их классификации. Самостоятельные и служебные части речи. Грамматические особенности существительных нарицательных и собственных, собирательных существительных. Морфологические категории глагола.
Скачать

Лексіка беларускай мовы

Слова і яго значэнне. Спосабы ўзнікнення пераносных значэнняў слова. Лексіка беларускай мовы паводле находжання, сферы ўжывання. Актыўная і пастўная лексіка. Стылістычныя разрады лексікі беларускай мовы. Лексіка сучаснай мовы. Мастацка-паэтычная лексіка.
Скачать

Лингвистическая деятельность Антонио Небрихи и ее роль в развитии испанского языкознания

Знаменитый испанский филолог и гуманист Антонио Небриха. Лингвистические критерии эпохи Возрождения. Поиск основ лингвистики кастильского языка на базе латинского языка. Латинская грамматика. Преподавание риторики в университетах Севильи, Саламанки.
Скачать

Лингвистические и экстралингвистические аспекты перевода общественно-политической тематики

Уровни переводческой деятельности. Установление значения слова. Интернациональные и псевдоинтернациональные слова, неологизмы. Перевод словосочетаний и предложений. Перевод свободных словосочетаний. Перевод фразеологических единиц.
Скачать

Лингвистические особенности перевода художественного текста

Лингвистическая модель переводческого процесса. Перевод как вид речевой деятельности, как феномен коммуникации. Роль интерпретации при переводе. Основные типы семантических транформаций в переводе художественного текста, их виды и универсальность.
Скачать

Лингвистическое изучение диалога как средства коммуникации

Методы лингвистического изучения диалога как средства коммуникации. Анализ особенностей бытового диалога. Условия успешности речевого акта убеждения. Коммуникативные стратегии убеждения в диалоге на примере произведений А.С. Пушкина и А.П. Чехова.
Скачать

Лингвистическое обеспечение искусственного интеллекта

Искусственный интеллект. История разработки систем искусственного интеллекта. Связь искусственного интеллекта с другими дисциплинами. Информатика в обществе. Психолингвистика. История развития психолингвистики. Лингвопсихология. Теория интерпретации.
Скачать

Лингвовизуальный комплекс в современной Британской прессе

Понятие лингвовизуального комплекса. Язык массовой коммуникации. “Качественная” и “желтая” пресса. Понятие и функции “фотоизображение” в прессе. Понятие и функции вербального сопровождения видеоряда в периодических изданиях. Практический анализ.
Скачать

Лингвокультурная специфика концепта "герой" в текстах лимериков

Репрезентация национальной языковой картины мира и национальных стереотипов в тексте лимериков. Характеристики героев лимериков. Стереотип как составляющая картины мира. Концепт как основное понятие лингвокультурологии. Взаимоотношение героя и общества.
Скачать

Лингвокультурное исследование времени в русском и английском языках

Лингвокультурный аспект фразеологизмов, выражающих время. Категория времени в лингвистике и фразеологии. Особенности выражения времени во фразеологизмах в русской и английской лингвокультурах. Семантика фразеологизмов и идиом с образной составляющей.
Скачать

Лингвокультурное исследование фразеологизмов времени в русском и английском языках

Основание изучения лингвокультурного аспекта, выражающих время. Подходы в изучении времени в философии. Категория времени в лингвистике. Лингвокультурный анализ времени в русском и английском языках. Семантический анализ идиом с образной составляющей.
Скачать

Литературный язык и разговорная речь

Разговорная речь в системе функционирования разновидностей литературного языка. Этика и этикет разговорной речи. Эффективность общения. Особенности произношения согласного звука перед “е”. Ошибки в употреблении деепричастных оборотов, речевые ошибки.
Скачать

Литературный язык. Проблема гибкости и изменчивости языковой нормы.

Языковые нормы – явление историческое, изменение которого обусловлено постоянным развитием языка. Определение и виды литературных норм. Процесс формирования норм русского литературного языка. Вклад Н.М. Карамзина и А.С. Пушкина в его становление.
Скачать

Лінгвістична база даних українських художніх порівнянь

Проблема конструювання лінгвістичної бази даних художніх порівнянь. Мета створення лінгвістичної бази даних – укладання електронного словника художніх порівнянь українського поетичного мовлення другої половини ХХ століття. Методика створення бази даних.
Скачать

Лінгвістичне наповнення концепту "колір" ("colour") в українській та англійській культурах

Концепт як основна лінгвокультурологічна основа опису мови. Культурно обумовлені особливості феномена концепту “колір”. Функціонування концепту “red” в англійській та українській мовах – емоційно-експресивна фразеологія й міжкультурні особливості.
Скачать

Лінгвістичний аспект у вивченні звуків

Функції фонеми. Теорія фонеми та фонологічні школи. Звуки мови як соціальне явище. Диференційні та інтегральні ознаки фонем. Позиції фонем, варіанти та варіації. Система фонем сучасної української літературної мови. Різниця між звуками і фонемами.
Скачать

Лінгвістичні напрямки наприкінці XIX — на початку XX ст.

Школа “слів і речей” — мовознавчий напрям молодограматизму, який висунув принципи вивчення лексики у зв’язку з культурою й історією народу. Неолінгвістика — опозиційний до молодограматизму напрям, який трактував мову з позицій ідеалізму й естетизму.
Скачать

Лінгвокультурологічні особливості вживання анімалізмів з концептом "кінь" та "собака" в англійській та українській мовах

Фразеологізм як об’єкт дослідження лінгвістики. Поняття фразеологізму та його характерні риси в англійській та українській мовах. Класифікація фразеологічних одиниць. Особливості анімізмів в українській та англійській мовах. Поняття та опис концепту.
Скачать

Ложные друзья переводчика

Переводоведение как наука. Звуковая форма слова и его значение. Слова, обозначающие общественно-политические и научный понятия. Слова, обозначающие как общие понятия, так и понятия специального характера. Ложные друзья переводчика.
Скачать

Мовознавчі інтереси І. Франка у Галичині

Боротьба І. Франка за широке запровадження фонетичного правопису в Західній Україні та його пропаганда “конечності літературного і національного поєднання галицьких русинів з українцями”. Перехід західноукраїнської інтелігенції до фонетичного правопису.
Скачать

Моё отношение к реформам русского языка

Нынешняя реформа по упрощению русского языка уже третья по счету в этом веке. Каждая принесла значительные изменения в правописании. Исследование нового свода правил правописания русского языка и анализ возможных трудностей в обучении школьников.
Скачать

Молодежный сленг и жаргон

Интереснейший лингвистический феномен. Лексикон, который питается соками общенационального языка, живет на его фонетической и грамматической почве. Интенсивное словообразование в сленге. Слова, ассимилированные русским языком.
Скачать

Молчание как объект изучения лингвистики

Что такое молчание с точки зрения лингвистики. Изучение вопроса молчания в научно-исследовательской литературе. Молчание в коммуникативном, эстетическом, культурологическом аспекте, религиозно-мистическом, психологическом, ритуальном аспекте.
Скачать

Морфология русского языка

Категория рода имен существительных, ее формальные показатели. Категория падежа имен существительных. Основные значе-ния падежей. Участие предлогов в выражении падежных значений. Склонение имен существительных. Система склонений.
Скачать

Отличительные особенности устной и письменной речи

Общая характеристика форм речи. Устная форма речи. Письменная форма речи. Специфика норм письменного кодифицированного языка. Сходства и различия между устной и письменной формами речи.
Скачать

Функциональные типы речи

Проблема знания человеком функциональных типов речи очень актуальна. Актуальность проблемы, которая была затронута в данной работе, имеет большое значение. Функциональные типы речи. Работа с терминологией. Функциональные типы речи и их значение.
Скачать

Функциональные стили русского языка

Стили русского языка. Факторы, влияющие на его формирование и функционирование. Особенности научного и официально-делового стиля. Публицистический стиль и его особенности. Особенности стиля художественной литературы. Особенности разговорного стиля.
Скачать

Функциональные стили речи

Функциональный стиль современного русского литературного языка. Общая характеристика стилей. Научный стиль. Официально-деловой стиль. Газетно-публицистический стиль. Художественный стиль. Разговорно-обиходный стиль. Многообразие жанровых разновидностей.
Скачать

Функционально-семантические особенности модальных глаголов в английском языке в косвенной речи

Обобщенные сведения о модальных глаголах английского языка, их значения, функционально-семантические особенности и варианты использования. Варианты использования модальных глаголов в прямой речи из литературы английских и американских писателей.
Скачать

Функционально-направленное обучение грамматике английского языка как эффективный способ формирования коммуникативной компетенции

Формирование коммуникативной компетенции как цель обучения. Современные тенденции в методике преподавания. Теоретические основы обучения грамматической стороне речи. Формирование грамматических навыков и умений.
Скачать

Функции русского языка

Характеристика основных функций русского языка, их связь с его сущностью, природой, назначением в обществе и взаимосвязь между собой. Важность формирования коммуникативной функции языка в школе. Основы и проявления когнитивной и кумулятивной функций.
Скачать

Французские заимствования в испанском языке

Сравнительно-сопоставительная характеристика фонетических систем французского и испанского языков. Фонетическая и графическая адаптация французских заимствований в испанском языке (описание результатов эксперимента).
Скачать

Фразеологічні синоніми тематичної групи "старанно працювати" та основні вправи до їх засвоєння на старшому етапі навчання

Фразеологія – лінгвістична дисципліна. Основні теоретичні аспекти фразеології. Фразеологічна синонімія, її явища. Класифікація фразеологічних одиниць. Фразеологічні синоніми тематичної групи “старанно працювати” та основні вправи до їх засвоєння.
Скачать

Фразеологічні поетизми

Проблема лінгвістичного аналізу художнього твору як одна з найактуальніших у сучасній філології. Функціональна літературно-книжкова лексика як неоднорідні групи слів, роль та значення в ній поетизмів. Місце фразеологічних поетизмів в англійській мові.
Скачать

Фразеология

Категориальные признаки фразеологизмов. Характеристика фразеологических единиц со значением “образ человека”. Средства экспрессивной выразительности фразеологизмов. Фразеологические неологизмы. Фразеологизмы как часть национальной культуры.
Скачать

Фразеологические единицы как средство формирования устно-речевых умений школьников

Происхождение и функции коммуникативных фразеологических единиц современного английского языка. Обучение говорению, комплекс упражнений с фразеологизмами. Результаты исследования устно-речевых умений школьников на базе Красногвардейской средней школы.
Скачать

Фразеологические варианты во французском языке

Особенности французской фразеологии. Структурные типы фразеологических единиц. Типы вариантности компонентов. Вариантность фразеологических единиц, включающих компоненты-прилагательные, соматизмы и зоонимы. Фразеология, лексикализация и идиоматика.
Скачать

Фразеологизмы-американизмы с семантикой "учеба", "работа" в современном английском языке

Типы фразеологизмов с точки зрения семантической устойчивости (слитности) их компонентов. Происхождение фразеологических единиц современного английского языка. Анализ фразеологических единиц с семантикой “учеба, работа”. Фразеологизмы из Америки.
Скачать

Фразеологизмы, содержащие топонимы и оттопонимические образования

Классификация фразеологизмов. Фразеологизмы, содержащие топонимы и оттопонимические образования. Топонимические названия представляют собой значительный лексический пласт, ибо они накапливались тысячелетиями и их количество огромно.
Скачать

Фразеологизмы в форме словосочетания с прямым дополнением

Степень семантической слитности. Классификация фразеологизмов по значению глагола, по семантике существительного. Классификация фразеологических оборотов с точки зрения их экспрессивно- стилистических свойств, по наличию или отсутствию вариантов.
Скачать

Фразеологизмы – как минимальные единицы перевода

Структурная специфика фразеологизмов и проблемы их перевода. Сходство фразеологизмов со свободным сочетанием. Ассоциативная схожесть фразеологизмов. Стилистическая недифференцированность и многозначность фразеологизмов. Перевод образной фразеологии.
Скачать

Фразеологизмы

Два направления во взглядах на предмет и сущность фразеологии. Разделение фразеологизмов на типы по степени семантической слитности их компонентов. Проблема разграничения вариантов и синонимов фразеологических оборотов. Языковая игра.
Скачать

Формы существования национального русского языка: русский литературный язык, просторечия, диалекты, жаргонизмы

Развитие русского литературного языка. Разновидности и ответвления национального языка. Функция литературного языка. Народно-разговорная речь. Устная и письменная форма. Территориальные и социальные диалекты. Жаргон и сленг.
Скачать

Формирование умений монологической речи

Психолого-педагогические особенности обучения монологической речи. Сущность понятия монологическая речь. Методика формирования умений монологической речи. Обучение монологическому высказыванию. Речевое умение, речевые упражнения.
Скачать

Формирование навыков чтения на начальном этапе

Теоретические основы методов обучения чтению на начальном этапе изучения иностранного языка в школе. Понятие о чтение. Виды чтения. Особенности развития младших школьников. Обучение чтению вслух. Обучение чтению про себя. Упражнения для обучения чтению.
Скачать

Формирование грамматического навыка при обучении учащихся 7, 9 классов немецкому языку

Грамматика при изучении иностранного языка выполняет несколько функций. С одной стороны, она средство формирования коммуникативной компетенции, с другой, раздел в практике языка, всё больше подлежащий контролю. Грамматике принадлежит организующая роль.
Скачать

Формирование грамматических навыков на основе наглядностей средней ступени обучения в общеобразовательной школе

Отбор и организация грамматического материала. Психологическая характеристика средней ступени обучения. Формирование грамматических навыков и умений. Принципы построения содержания обучения. Формирование грамматических навыков при помощи наглядностей.
Скачать

Формирование грамматических навыков на начальном этапе в основной школе

Психолого-педагогические особенности формирования грамматических навыков. Методический аспект изучения грамматики английского языка на начальном этапе в средней школе. Система упражнений, направленная на формирование грамматических навыков у детей.
Скачать

Фонологічна система мови

Поняття фонеми у вивченні звуків мови (фонології) – її делімітативна та кульмінативна функції в парадигматиці й синтагматиці, поняття фонологічної системи. Фонологічні школи: концепції фізичної, семіотичної реальності, морфемності та діахронічної ролі.
Скачать

Фонологические оппозиции, фонологические дифференциальные признаки

Характеристика школ. Московская фонологическая школа: Фортунатов Ф.Ф., Сидоров В.Н., Реформатский А.А. Казанская лингвистическая школа: И.А. Бодуэн де Куртенэ, Богородицкий В.А., Крушевский Н.В. Петербургская лингвистическая школа: Щерба Л.В., Зиндер Л.Р.
Скачать

Фонетические особенности стилизованного диалога в декламационном стиле

Диалог в разговорном стиле речи. Стилистические и фонетические особенности диалога. Диалог в декламационном стиле речи. Стилистические и фонетические особенности монолога. Стилизация в сценической речи. Анализ стилизованного диалога, его особенности.
Скачать

Фонетические особенности английской спонтанной речи

Общая характеристика спонтанной речи. Значение интонации, громкости и темпа. Звуковые фонетические процессы. Сопоставительный анализ фонетических особенностей спонтанной речи с фонетической нормой английского языка на базе аудиовизуального материала.
Скачать

Фонетические и лексические особенности английского языка на Ямайке

История проникновения английского языка на Ямайку. Большинство креольских языков имеет корни в африканских языках. Креольские языки Карибского бассейна более близки в синтаксисе, нежели в структуре языка, несмотря на фонетическую и лексическую схожесть.
Скачать

Фонетическая зарядка как средство формирования произносительных навыков у учащихся начальной школы при обучении иностранному языку

Место и роль произносительных навыков в обучении иностранному языку. Цели и задачи фонетической зарядки на уроке немецкого языка у младших школьников. Упражнения и технология обучения. Подборка дополнительного материала на различных этапах урока.
Скачать

Фонетическая зарядка как средство формирования произносительных навыков у учащихся второго класса на уроках немецкого языка

Особенности фонологической системы немецкого языка. Цели, задачи, содержание и технология обучения произношению. Подборка дополнительного материала для проведения фонетической зарядки на различных этапах урока. Работа со скороговорками, рифмовками.
Скачать

Фонетика і фонологія

Фонетика – галузь мовознавства, яка вивчає звукову систему мови у зв’язку з її смисловою роллю. Звукові зміни, що виступають у мовленні при сполученні звукових елементів. Матеріальна природа звуків, їх морфологічна і словотворча роль у механізмі мови.
Скачать

Финитно-инфинитивная конструкция в разноструктурных языках

Типологическое моделирование языка. Исследования когнитивно-речевого уровня развития разноязычных детей, результаты опытов. Mежкультурная коммуникация, художественный перевод, двуязычие. Функционально-стилевая принадлежность электронных газетных текстов.
Скачать

Философия грамматики

Рассмотрение ряда основных проблем общего языкознания и взаимоотношения логических и грамматических категорий языков. Исследование датского лингвиста Отто Есперсена в широком плане и на материале большого количества разнообразных по структуре языков.
Скачать

Филология – любовь к слову

Основные понятия морфемики и словообразования, русский футуризм: формирование, эстетика, представители, особенности литературного языка В. Хлебникова, словотворчество В. Хлебникова, словотворчество В. Маяковского.
Скачать

Фигуры речи

Классификация изобразительных средств. Специальные средства изобразительности словесные фигуры. Фигуры мысли. Тропы. Неспециальные средства усиления изобразительности. Анадиплозис. Парцелляция. Инверсия.
Скачать

Фарміраванне і развіццё беларускай тэрміналогіі. Тэрміналагічная лексіка

Фарміраванне беларускай тэрміналогіі. Навуковая тэрміналогія. Ўзбагачэння спецыяльнай лексікі новымі лексічнымі адзінкамі. Спецыфічныя рысы тэрмінаў. Узаемадзеянне тэрмінаў і агульнаўжывальнай лексікі. Ўтварэння тэрмінаў. Словы іншамоўнага паходжання.
Скачать

Употребление глаголов в деревенской прозе

Глагол как часть речи в современном русском языке. Грамматические категории глагола. Способы словообразования глаголов. Употребление глаголов в рассказах В.М. Шукшина. “Деревенская проза” как литературный жанр.
Скачать

Унификация служебных языка документов

Понятие служебного документа. Вопрос об унификации служебных документов. Процесс создания трафаретных документов. Необходимость создания шаблонов документов. Проведение споров, дискуссий. Требования истинности, правильности, честности. Ошибки в тезисе.
Скачать

Українські перекладознавці XX сторіччя

Історичні аспекти перекладознавства. Осмислення ролі перекладної літератури в українському суспільстві. Історичні основи перекладу. Сучасні видатні перекладознавці України. Культури мови перекладу як галузь перекладознавства.
Скачать

Українська спеціальна лексика

Місце спеціальної лексики в українській лексиці. Спеціальна лексика — слова і вирази, які вживаються групами людей, об’єднаними професійною спільністю і мають два основні шари: терміни і професіоналізми. Українська спеціальна лексика та її використання.
Скачать

Українська мова серед інших слов’янських мов

Сучасні слов’янські народи та їхня етнічна спорідненість. Етнічна близькість слов’ян. Класифікація слов’янських мов. Походження і розвиток мови. Мови класифікують за генеалогічними зв’язками, типом організації і суспільним статусом, поширеністю.
Скачать

Українська літературна мова: формування, норми та стилі. Ділова українська мова.

Засіб формування, оформлення та існування думки. Формування української мови. Норми української літературної мови. Стилі сучасної української мови. Ділова українська мова. Найважливіший засіб спілкування людей.
Скачать

Україна – художня словесність

Дослідження утворення української словесності від давньоукраїнської міфології як джерела українського національного характеру, способу мислення, світогляду. Аналіз розвитку української словесності у радянськи часи. Її сучасний шлях на тлі незалежності.
Скачать

Узуальное преобразование адвербальных фразеологических единиц английского языка

Семантическая и структурно-грамматическая характеристики адвербиальных фразеологических единиц английского языка. Разграничение фразеологических вариантов и синонимов. Узуальное преобразование адвербиальных фразеологических единиц английского языка.
Скачать

Убедительность судебной речи

Убедительность — обоснованность всех тезисов и выводов, уверенность оратора в правоте своей позиции по делу и высокая культура его мышления. Характеристика методов судебного убеждения и его роль для формирования позиции судей и присяжных заседателей.
Скачать

Трудности правописания сложных слов

Правописание сложных прилагательных. “Правила орфографии и пунктуации” и рекомендации орфографических словарей о написании сложных прилагательных. Причины орфографического разнобоя. Правописание сложных прилагательных и орфографическая практика.
Скачать

Трансформация фразеологизмов и детские тексты

Вопросы фразеологических единиц и их трансформации. Виды авторских преобразований фразеологических единиц. Явление дефразеологизации. Трансформированные фразеологизмы на страницах газеты “Комсомольская правда”. Методика изучения фразеологии в школе.
Скачать

Трансформация в языковедении

Образование слов лексико-семантическим и морфолого-синтаксическим способами словообразования. Трансформация как один из методов порождения вторичных языковых структур, состоящий в закономерном изменении основных моделей.
Скачать

Трагедии Шекспира и их переводы на русский язык

Величие и значимость трагедий Шекспира для русскоязычного читателя. Обзор истории переводов трагедий на русский язык. Творчество великих русских переводчиков Шекспира – Аникста, Пастернака, Маршака. Сравнительно-переводческий анализ произведений.
Скачать

Точность и ясность речи

Современная речевая ситуация. Язык и речь. Речь, её особенности. Предмет и задачи практической стилистики. Культура речи. Точность словоупотребления. Стилистическая оценка диалектизмов, жаргонизмов, заимствованных слов. Слова-паронимы и точность речи.
Скачать

Топоніми-американізми в сучасній українській мові

Поняття топонімів, їх сутність і особливості, місце в сучасній українській мові. Класифікація топонімів, їх різновиди та відмінні риси, основні проблеми запозичення та передачу фонетичної подібності. Компоненти значення, переклад топонімів-американізмів.
Скачать

Топонимы как средства стилистики английского языка

Свойства топонимов. Классификация стилистически маркированных топонимов. Характеристика топонимических единиц. Качественные топонимы. Количественные топонимы. Топонимы как средства стилистики. Анализ употребления топонимов в художественной речи.
Скачать

Топики по английскому языку

The United Nations. The NATO. The Court system of the USA. The court system of England. The British Education System. Political system of the USA. Political system of Great Britain. Mass media (newspapers). Education in the USA.
Скачать

Типы лингвистических словарей

Толковые словари. Издания “Толкового словаря живого великорусского языка” В.И. Даля. Однотомный словарь русского языка. Системные словари. Cловарь русских синонимов. Cловари иностранных слов. Переводные словари. Электронные словари.
Скачать

Типы иллюстрирования значения слова в толковых словарях разного типа

Теоретические принципы иллюстрирования значений слова в словарях: литературного языка, диалектных, языка писателей, исторического профиля. До настоящего времени толковые словари остаются наиболее ценными и сложными лексикографическими трудами.
Скачать

Течії сучасного мовознавства

Функціональна лінгвістика, або функціоналізм – вивчення функціонування мови як засобу спілкування. Функціонально-семантичне поле: центр і периферія. Лінгвістика тексту – дослідження та правила побудови зв’язного тексту. Комунікативна лінгвістика.
Скачать

Техника применения вопросов в нашей речи

Вопросно-ответная форма разговорной речи применяется в разных областях человеческого общения: в разговорной речи, в ораторском искусстве для привлечения внимания аудитории. Классификация вопросов. Виды ответов. Нечестные приёмы. Риторические вопросы.
Скачать

Теория фигур: тропы

Выразительность речи во многом зависит от того, в какой степени творящий ее знаком с художественными приемами, традиционно называемыми тропами и фигурами. Теория фигур: тропы. Гипербола. Мейозис. Метонимия. Синекдоха. Метафора и аллегория. Ирония.
Скачать

Теория когнитивной метафоры и вербализация эмоций

Некоторые вопросы теории метафоры. Языковая метафора. Когнитивная метафора. Классификации когнитивной метафоры. Роль метафоры в вербализации эмоций. Метонимическая феноменологическая стратегия и метонимическая ноуменологическая стратегия.
Скачать

Теория и практика перевода

Перевод — лингвистический процесс, межъязыковое преобразование или трансформация текста на одном языке в текст на другом языке; средство обеспечить возможность общения (коммуникации) между людьми, говорящими на разных языках. Коммуникативная лингвистика.
Скачать

Теории перевода английского языка

Понятие переводческого эквивалента. Грамматические трансформации при переводе. Лексические трансформации при переводе. Основные типы замен при лексических трансформациях. Транскрипция с сохранением некоторых элементов транслитерации.
Скачать

Теоретичні проблеми дослідження субстрату в європейському мовознавстві ХІХ–ХХ ст.

Усебічне розкриття поглядів європейських мовознавців XIX–XX ст. на питання теорії мовного субстрату, внесок лінгвістів у розробку субстратної моделі генезису й еволюції мов. Основні етапи розвитку загальної теорії субстрату в європейському мовознавстві.
Скачать

Теоретичні аспекти роботи над переказом

Розкриття стану проблеми роботи над переказом в психолого-педагогічній і методологічній літературі. Аналіз стану проблеми в практиці навчання сучасної школи. Організація та навчання усним і письмовим переказам. Види переказів і методика їх проведення.
Скачать

Теоретичні аспекти огляду мовно-стилістичних особливостей науково-популярних видань

Теоретичні аспекти огляду мовно-стилістичних особливостей науково-популярних видань. Морфологічні, фразеологічні, граматичні, синтаксичні та стилістичні особливості оформлення тексту в процесі редакторської підготовки науково-популярного видання.
Скачать

Теоретические предпосылки непарадигматической лингвистики

Частички “коммуникативного фонда” славянского и европейских языков. Тенденция к секуляризации указательных слов в современной лингвистике, в функциональном плане. Типы научной парадигмы и партикулы. Парадигматическая и непарадигматическая лингвистика.
Скачать

Тематизация эмоций в разговорной речи английского языка

Характеристика эмоций на псохолингвистическом уровне. Эквивалентность эмотивных слов, понятий, реалий русского и английского языков, лексическая детализация понятий. Отрицательные эмоции, эмоции “безразличие”, “неожиданность”, “раздражение”.
Скачать

Текст астрологического прогноза: универсальные и национально-специфические черты

Теоретические основы изучения текста. Разграничение текста и дискурса. Понятие текста и подходы к его анализу. Употребление терминов texte и discours во французском языке. Сравнительно-сопоставительное исследование текста астрологического прогноза.
Скачать

Сущность криптографии

Понятие криптографии, сущность и особенности, история возникновения и развития, современное состояние. Сущность и использование шифра Цезаря. Особенности тайнописи в России. Двоичная система счисления в цифрах. Роль языка в составлении и разгадке шифров.
Скачать

Сущность занимательных уроков родного языка

Лингвистические и психолого-методологические основы игровой деятельности младших школьников. Дидактические игры как средство познания языковой картины мира и коммуникативной деятельности на уроках русского языка. Классификация дидактических игр.
Скачать

Существительное в русском языке

Определение имени существительного. Собственные и нарицательные имена существительные. Одушевленные неодушевленные имена существительные. Конкретные и вещественные имена существительные. Категория рода имени существительного.
Скачать

Стылістыка беларускай мовы

Тэкст з 10-15 звышфразавых адзінстваỷ (абзацаỷ, складаных сінтаксічных цэлых). Узаемадзеянне стылістычна нейтральных і афарбаваных моỷных сродкаỷ у падабраным тэксце, экстралінгвістычных (пазамоỷных) і лінгвістычных фактара&#
Скачать

Структурные и прагматические особенности директивных высказываний

Исследование речевых актов на современном этапе развития лингвистики. Директивная интенция и ее перфомативы. Факторы, определяющие перлокутивную функцию высказывания. Анализ директив французской разговорной речи в структурном и прагматическом аспектах.
Скачать

Структурно-семантичні особливості термінів в англійській мові

Терміни, їх визначення та класифікація, проблеми термінології. Класифікація терміна: номенклатура, професіоналізми. Структурно-семантичні особливості термінів в англійській мові та їх переклад. Потенціал терміна, його словотвірна парадигма.
Скачать

Структурно-семантические особенности пословиц и поговорок, отражающих межличностные отношения

Пословицы и поговорки, отражающие межличностные отношения людей во французском языке. Особенности построения и функционирования паремий. Классификация фразеологизмов отечественных и зарубежных исследователей, роль пословиц и поговорок при коммуникации.
Скачать

Структурно-семантическая характеристика универбатов в современном русском языке

Сущность универбатов. Соотношение понятий “универбат” и “словообразовательный тип”. Деривация универбатов в диахроническом аспекте. Особенности семантики универбатов. Отличительные признаки словообразовательной и морфемной структуры универбатов.
Скачать

Структурно-лексико-семантические классы производных глаголов на материале "Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова"

Лексико-семантические группы (ЛСГ) глаголов с суффиксом “-ирова-” в русском языке и их роль в формировании языковой картины мира. ЛСГ как явления лексической парадигматики. Новые перспективы выявления семантико-словообразовательных особенностей ЛСГ.
Скачать

Структуралізм як історичний напрям мовознавства

Історичні й методологічні основи структуралізму: Празька лінгвістична школа. Копенгагенський структуралізм (глосематика) мовознавства. Вчення Матезіуса про актуальне членування речення. Детермінації та мовні плереми текстів глосематики Єльмслева.
Скачать

Структура типових тематичних англійських назв груп і виконавців

Мовна номінація як засіб створення назв музичних груп і виконавців. Комплексний аналіз англійських назв. Створення структурно-тематичного словника-довідника англійських назв груп і виконнавців, та музичних стилів. Семантичні зміни в структурі назв.
Скачать

Структура термина в английском языке

Определение термина. Особенности структуры терминов. Характер смысловых связей между компонентами английских терминологических словосочетаний. Сокращение числа составных частей термина. Однословные термины в английском языке.
Скачать

Структура слова

Русский язык – флективный язык синтетического строя. Слово как основная типологическая единица языка. Морфологическая структура слова. Типология словообразовательных систем. Способы морфологического словообразования. Семантический способ.
Скачать

Структура мови

Системний характер мови. Парадигматичні, синтагматичні й ієрархічні відношення між мовними одиницями. Основні й проміжні рівні мови. Теорія ізоморфізму й ієрархії рівнів мови. Своєрідність системності мови: співвідношення системних і несистемних явищ.
Скачать

Страноведческая ценность английских фразеологизмов

Понятие фразеологизма. Структура фразеологизма. Типы фразеологизмов. Функционирование фразеологических единиц в речи. Фразеологическая система. Стилистическое расслоение английской фразеологии. Влияние фразеологизмов на речевую культуру общества.
Скачать

Стиль школьных сочинений

Классификация стилей сочинений, лишенных индивидуальности в книге “Сочинения в старших классах как самостоятельная работа”. Необходимость обогащения речи учащихся и борьбы со штампами, пустыми фразами и ложной красивостью. Стилистические упражнения.
Скачать

Стилі мовлення

Поняття літературної мови та мовної норми. Поняття стилів мовлення. Розмовний стиль. Художній стиль. Науковий стиль. Публіцистичний стиль. Епістолярний стиль. Конфесійний стиль. Організаційно-діловий стиль. Культура мовлення. Найважливіші ознаки мовлення.
Скачать

Стилистический аспект перевода. Средства выражения экспрессии

Задачи переводчика и их решение с использованием стилистических приемов для придания большей выразительности. Стилистический аспект перевода. Средства выражения экспрессии при переводе: метафора, сравнение, метонимия, пословицы и поговорки, аллюзии.
Скачать

Стилистические архаизмы в "Истории государства Российского" Карамзина

Общие положения о языке Н.М. Карамзина в томе I “Истории Государства Российского”. Собственно архаические особенности языка Карамзина в “Истории Государства Российского”. Сложное предложение. Простое предложение. Подлежащее и сказуемое.
Скачать

Стилистика русского языка

Культура речи как самостоятельная лингвистическая дисциплина опирается на лингвистику и стилистику, а также на психологию, логику, эстетику, социологию, педагогику. Коммуникативные качества речи: правильность, точность, логичность, выразительность.
Скачать

Стилистика русского языка

Функциональные стили русского языка и принадлежность текста к определенному стилю. Ошибки, связанные с неправильным управлением словами. Согласование сказуемого с подлежащим. Иноязычные слова и эквивалентные им русские. Лексическая сочетаемость слов.
Скачать

Стилистика и культура речи

Теоретические основы стилистики как учения о функциональных стилях и основы учения о культуре речи как системе ее коммуникативных качеств. Системное представление о нормах современного русского литературного языка. Приемы устранения речевых ошибок.
Скачать

Стили языка

Понятие о функциональных стилях. Научный стиль. Официально-деловой стиль. Сопроводительное письмо. Письмо-приглашение. Заявление. Доверенность. Публицистический стиль. Стили художественной литературы. Разговорный стиль.
Скачать

Стили современного русского литературного языка

Классификация стилей современного русского литературного языка. Функциональные разновидности языка: книжный и разговорный, их деление на функциональные стили. Книжная и разговорная речь. Основные черты газетного языка. Разновидности разговорного стиля.
Скачать

Стили речи

Стилистическая организация речи как система языковых элементов внутри литературного языка. Реализация cтилей в определенных формах и типах текстов. Совокупность лексических, грамматических и синтаксических особенностей письменной речи в различных жанрах.
Скачать

Стародавнє індійське, китайське, античне, арабське і давньоруське мовознавство

Зародження мовознавства як науки, початкові уявлення про мову, відображені в Біблії. Веди – найдревніша пам’ятка староіндійської літератури, лінгвофілософські погляди давньоіндійських граматистів. Розвиток мовознавства в Древній Греції, Римській імперії.
Скачать

Стародавнє індійське, китайське, античне, арабське і давньоруське мовознавство

Веди – найдавніша пам’ятка староіндійської літератури. Мовознавство у стародавньому Китаї. Дискусія про співвідношення між речами та їхніми іменами у античній Греції. Мовознавство у давньому Римі. Формування і розвиток давнього арабського мовознавства.
Скачать

Средства смыслового выделения во французском языке

Основа смыслового выделения. Актуальное членение предложения. Интонация, синтаксические и лексические средства как основные средства смыслового выражения, их характеристика. Особенности передачи французских средств смыслового выделения в русском переводе.
Скачать

Средства обозначения разнонаправленного горизонтального движения в русском и немецком языках

Принципы выделения глаголов движения в русском и немецком языке. Особенности немецких глаголов движения в сравнении с русскими. Средства выражения ненаправленного движения в русском языке. Контекстуальные уточнители выражения горизонтального движения.
Скачать

Средства невербальной коммуникации в изучении иностранного языка (на примере немецкого языка)

Невербальное общение и его роль в коммуникации. Невербальные компоненты коммуникации. Жесты. Зоны и территории. Обучение невербальным средствам коммуникации в процессе изучения иностранного языка. Комплекс упражнений по обучению.
Скачать

Средства аргументации в политическом дискурсе

Понятие аргументации. Анализ коммуникативных стереотипов убеждения. Общественное предназначение политического дискурса. Стратегии и тактики аргументативного дискурса, языковые средства выражения аргументации для эффективного воздействия на аудиторию.
Скачать

Сравнительный исторический метод в языкознании

Этапы разработки сравнительного исторического метода в языкознании. Сравнительный исторический метод в области грамматики. Способы реконструкции языка-основы. Сравнительный исторический метод в области синтаксиса. Реконструкция архаичных значений слов.
Скачать

Сравнительно-историческое языкознание ХХ века

Дескриптивная лингвистика (в широком смысле) оказала значительное влияние на другие лингвистические направления в Америке и на мировое языкознание. Дескриптивисты внесли огромный вклад в разработку процедур точного формального анализа языка.
Скачать

Сравнительная характеристика современных методик преподавания английского языка

Современные методики преподавания английского языка: коммуникативная, проектная, интенсивная, деятельностная, дистанционная методика. Методические принципы современных методик обучения английскому языку. Сравнительная характеристика.
Скачать

Сравнительная характеристика русской и украинской фразеологии

Мотивационная база фразем и их развитие в русском и украинском языках. Семантические изменения компонентов фраземы и их соотносительность в русском и украинском языках. Соотносительность фразем, образованных на основе пословиц, иноязычного происхождения.
Скачать

Сравнительная характеристика методик преподавания английского языка

Современные методики преподавания английского языка. Методические принципы современных методик обучения английскому языку. Сравнительная характеристика современных методик обучения английскому языку: отличительные черты методик.
Скачать

Сравнение систем служебных слов во французском и русском языках

Сравнительное сопоставление систем служебных слов в русском и французском языках, установление особенностей, присущих данным системам, а также сходств и различий между ними. Универсалии. Практическая цель сравнительно-типологического исследования языков.
Скачать

Сравнение

Особенности и поведение компаративных тропов в поэзии Булата Шалвовича Окуджавы. Выделение в текстах компаративных троп. Определение их типов. Закономерности в выборе объекта сравнения в поэзии Окуджавы. Роль эпитетов в сравнении. Элементы сравнения.
Скачать

Способы пополнения словарного состава языка

Факторы, обусловливающие развитие и пополнение словарного состава языка. Новообразования, используемые большинством говорящих на данном языке людей. Количественное пополнение. Заимствование латинской, французской лексики.
Скачать

Способы отрицания в современном немецком языке

Выбор отрицательных языковых средств в немецком предложении. История развития и классификация негативных языковых средств. Переход от полинегативного оформления предложений к мононегативному. Передача отрицания с помощью словообразовательных форм.
Скачать

Способы образования новых слов в молодежном сленге

Сленг в современной лингвистике. Комплексное описание молодёжного сленга. Словообразовательный потенциал современного молодёжного сленга. Образование новых слов в современном молодежном сленге. Анализ новых слов в русском и английском молодежном сленге.
Скачать

Способы маркирования отношений в именной группе в грузинском и турецком языках

сопоставительный анализ Эти два языка принадлежат к различным языковым семьям. Структура именнных групп в рассматриваемых языках в значительной степени изоморфна. Системы кодирования отношений внутри именной группы характеризуются двумя принципами, общими
Скачать

Способы и средства выражения согласия и несогласия в испанском языке

Коммуниканты и их роль в общении, статус слов “нет” и “да”. Способы выражения вербальной и невербальной коммуникации, их место в испанском языке. Систематизация средств выражения согласия и несогласия, их классификация на лексические и грамматические.
Скачать

Спортивні фразеологізми

Спортивна фразеологія англійської мови. Семантична структура одиниць фразеологізмів спортивної фразеології та особливості їх переосмислення. Функціонально-стилістичні компоненти конотації. Особливості антонімічних, синонімічних і омонімічних відносин.
Скачать

Специфика функционирования новой лексики в русском языке начала XXI века

Источники формирования и структурно-семантические особенности лексики техносферы и специфика её функционирования в русском языке в XXI веке. Словосложение, аббревиация, аффиксация и телескопия как основные механизмы формирования лексики техносферы.
Скачать

Специфика мужского типа речи на материале французских глянцевых журналов

Понятие гендера в современном обществе и основные положения гендерной концепции. Отличия мужской речи от женской, используемые обороты. Исследование мужского типа речи на основе французских журналов, особенности его лексики, грамматики и стилистики.
Скачать

Соціальні стани в Україні у складі Литви та Польщі

Характеристика та особливості основних соціальних станів населення України другої половини XVI сторіччя, процес та етапи формування української шляхти. Становище духовенства в Польсько-Литовський період, диференціація селянства та міського населення.
Скачать

Социолингвистический аспект в изучении новой лексики

Характеристика новообразований современного английского языка. Типы новообразований в английском языке. Неологизмы. Потенциальные слова. Окказиональные слова. Способы образования неологизмов в английском языке.
Скачать

Социокультурные лакуны

Системно-функциональное описание социокультурных лакун в текстах корреспондентов “Moscow News”. Рассмотрение типов и функций социокультурных лакун в творчестве Роберта Бриджа. Современные типологии лакун и причины появления социокультурных лакун.
Скачать

Социодиалекты в системе русского языка

Социодиалект как культурная универсалия. Различие территориальных и социальных диалектов. Разновидности социодиалектов русского языка. Арго. Формы образования функциональных единиц социодиалекта. Арготизмы в литературном языке.
Скачать

Сопоставительный анализ фразеологических единиц семантического поля частей тела в английском, русском и немецком языках

Исследование фразеологического фонда английского, немецкого и русского языков. Особенности коннотативного значения и переосмысления слов-названий частей тела в составе фразеологических единиц. Сопоставительный анализ фразеологизмов.
Скачать

Сопоставительный анализ терминов родства в русском и немецком языках

Понятие термина и родственных отношений. Термин и его признаки. Понятие родства в русском и немецком языках. Анализ терминов родства в немецком и русском языках. Лексикографическое отражение родовой терминологии. Источники пополнения регистра.
Скачать

Содержание понятия "семья" и средство его реализации в русском и английском языках

Понятия “языковая личность”, “язык и культура”. Реализация понятия “семья” в русском и английском языках. Анализ лексических средств реализации понятия “семья” в романе А.С.Пушкина “Евгений Онегин” и “family” (“семья”) в трагедии У.Шекспира “Гамлет”.
Скачать

Современный русский язык

Лексическая система русского языка. Слова однозначные и многозначные. Разграничение омонимии и многозначности. Использование антонимов в речи. Отношение паронимов к омонимам, синонимам. Исконно русская лексика. Заимствования из славянских языков.
Скачать

Современный русский язык

Место русского языка в лингвистических системах мира. Многообразие функций и средств современного русского языка, его лексический состав с точки зрения происхождения. Виды лексики в зависимости от сферы употребления. Современные орфоэпические нормы.
Скачать

Современный активный English

Активный разговорный English. Слэнг, идиомы, крылатые выражения. Отчего английский язык такой идиоматический. Без чего не мыслимо человеческое общение. Блатная работа по английски. Популярные английские идиомы. Английский юмор и как его понимать.
Скачать

Современные неологизмы

Постоянное пополнение лексики русского языка новыми словами. Развитие новых значений у старых слов. Заимствование – путь пополнения словарного запаса. Многочисленные заимствования из западноевропейских языков.
Скачать

Современные информационные и коммуникационные технологии и их использование при обучении иностранному языку

Использование информационных и коммуникационных технологий в образовании. Средства информационных и коммуникационных технологий в системе обучения иностранному языку. Информационные и коммуникационные технологии в научной деятельности. Практика.
Скачать

Современная разговорная речь

Различия между литературным и разговорным языками, их характерные черты и сферы употребления. Взаимосвязь литературного и разговорного языков в повседневной жизни человека. Современные тенденции русской разговорной речи, ее эмоциональная окраска.
Скачать

СМИ и культура речи

Обеспечение высокого уровня речевой культуры в сфере СМИ должно быть предметом постоянной заботы как теоретиков русской речи, так и практиков–профессионалов, формирующих речевой массив СМИ, который оказывает безграничное влияние на культуру речи масс.
Скачать

Сложное предложение

Понятие сложного предложения. Проблема определения. Сложное предложение в разных синтаксических аспектах. Сложноподчиненные предложения. Их классификации. Сложносочиненные предложения. Бессоюзные сложные предложения. Многокомпонентные предложения.
Скачать

Слог как артикуляционно-акустическая единица

Слог как артикуляционно-акустическая единица речи относится к чис-лу сложнейших фонетических явлений. Единой теории слога в лингвистике пока нет, каждая из имеющихся теорий акцентирует внимание на одних сторонах слога, оставляя без объяснения другие.
Скачать

Словосочетание. Предикативная единица

Единицы синтаксиса. Проблема выделения и иерархия. Словосочетание как синтаксическая конструкция: формальная и семантическая характеристика. Понятие предикативности как грамматической категории простого предложения. Простое и двусоставное предложение.
Скачать

Словообразовательные модели неологизмов в современном английском языке

Основные проблемы неологии. Продуктивное словообразование в современном английском языке. Основные модели словообразования. Классификация Луи Гилберта. Преимущественно используются транспозиции, суффиксацию, словосложение, сложнопроизводные модели.
Скачать

Слово о русском языке

Великий могучий русский язык. Толковый словарь живого великорусского языка. Тургенев оказал существенное влияние на развитие русской и мировой литератур. Памятный знак великому русскому языку.
Скачать

Слово как единица типологического описания

Слово как один из элементов языка-эталона, как двусторонняя единица лексической сферы, его морфемный состав. Уровни сопоставительного анализа в лексике. Понятие лексического ареала грамматических явлений. Проблема семантической мотивированности слова.
Скачать

Слово и его значение в речи

Культура речи. Стили речи. Богатство русской речи. Вкус эпохи и мода. Слово, являясь это первоэлементом языка, играет многогранную роль в речи. Оно характеризует человека как личность, передает опыт поколений и меняется вместе с ними.
Скачать

Словник слів іншомовного пожодження економічного змісту

Зміст слів іншомовного походження із обраного фаху. Відокремлення із величезної кількості слів іншомовного походження терміносистеми економічного змісту дає можливість студентам-економістам працювати з ними під час занять із “Української ділової мови”.
Скачать

Словесные ассоциации как средство описания социальных феноменов

Теоретические аспекты понятия и применения словесных ассоциаций. Типы вербальных связей и отношений в ассоциативном поле. Психолингвистическая интепретация ассоциативного механизма. Опыт комплексного исследования данных ассоциативного эксперимента.
Скачать

Словарная разработка русской фразеологии

Фразеологизм: сущность и понятие. Классификация единиц фразеологического состава. Лексикографическая разработка русской фразеологии. Словари фразеологизмов русского языка. Идеографический словарь. Словарь крылатых слов. Российская лексикография.
Скачать

Слова ограниченного и неограниченного употребления (профессионализмы, диалектизмы, аргоизмы, терминологическая лексика)

Подходы к определению слов общеупотребительной сферы. Профессиональная лексика. Профессионализмы. Диалектизмы. Жаргонная и арготическая лексика. Терминологическая лексика. Средства для стилизации художественного повествования.
Скачать

Сленг и жаргон – проблема дефиниции

Элементы разговорного варианта профессиональной или социальной группы. Фамильярная эмоциональная окраска слов и выражений. Яркий, экспрессивный слой нелитературной лексики. Завышенная экспрессия, языковая игра, модная неология сленга.
Скачать

Славянские и общекультурные символы в песенном тексте (на материале текстов песен группы "Калинов мост")

Символ в песенном тексте, в филологии, философии, культурологии. Соотношение символа с художественными приёмами. Представление о славянской символике. Специфика песенного текста. Интерпретация славянской и общекультурной символики в песенном тексте.
Скачать

Складні слова в фізичній термінології

Дослідження складних слів і їх функціонування. Розвиток української лінгвістичної термінології та типи термінів: іменники, прикметники, складні дієслова та прислівники. Використання основоскладання для утворення складних слів в фiзичнiй термiнологii.
Скачать

Складні випадки керування в ділових паперах

Керування у ділових паперах – один із способів поєднання слів, при якому слово вимагає конкретної відмінкової форми іншого слова – керує формою іншого слова. Труднощі (складні випадки) у правильному виборі відмінка: дієслівне, іменне, прикметникове.
Скачать

Система заданий при обучении оформлению сообщения в устной речи

Теоретические основы обучения оформлению сообщения в устной речи. Система упражнений при обучении оформлению сообщения в устной речи (на уровне ТРКИ 2) и эксперимент по обучению оформления сообщения в устной речи на основе разработанной системы.
Скачать

Синхронный перевод

Теория современной теории перевода, его виды и способы. Преимущества и трудности синхронного перевода, его разновидности. Обучение синхронному переводу со зрительной опорой и без нее. Вероятностное прогнозирование в процессе синхронного перевода.
Скачать

Синтаксический стилистический повтор как средство изобразительности в художественном тексте

Специфика синтаксических стилистических приемов как средства изобразительности. Синтаксические стилистические средства в художественном тексте. Основные функции синтаксических повторов в произведениях английской и американской художественной литературы.
Скачать

Синтаксические структуры – англицизмы в языке масс-медиа

Проблема заимствований в синтаксической парадигматике. Понятие и характеристика синтаксических структур. Актуальные вопросы лексических заимствований. Особенности проникновения англицизмов в язык масс-медиа. Экспансия англицизмов в русский язык.
Скачать

Синтаксические связи и средства выражения синтаксических отношений во французском языке

Анализ синтаксических связей и синтаксических отношений во французском языке. Структурно-семантические типы синтаксических связей, их функции. Средства выражения синтаксических отношений на примере отрывка из романа Теофиля Готье “Le Capitaine Fracasse”.
Скачать

Синтаксис

Второстепенные члены предложения. Обстоятельство. Полные и неполные предложения. Понятие об однородных членах. Пунктуация. Обособление определений, приложений, обстоятельств. Деепричастия. Авторское обособление обстоятельств. Сравнительный оборот.
Скачать

Синонимы и речевая культура

Суть понятия “речевая культура”. Культура речи – это правильность, точность, выразительность и разнообразие речи. Синонимы и подход к определению. Употребительность синонимов. Синонимическое уподобление новых слов. Выразительность и эмоциональность речи.
Скачать

Синонимия русского языка

Понятие речевой культуры. Синонимы. Синонимический ряд. Синонимия. Семантические синонимы–стилистически нейтральные слова. Стилистические синонимы. Семантико-стилистические синонимы и их эквиваленты. Идеографические и стилистические синонимы.
Скачать

Семиотические аспекты политического дискурса

Политический дискурс. Концептосфера российского политического дискурса. Теория политической коммуникации: “парадигма Бахтина”. Технологии политической пропаганды. Механизмы влияния в политике: установка, поведение, когниция. Знаковые средства.
Скачать

Семантичні засоби комічного в сучасній українській літературній мові

Семантика як розділ мовознавчої науки. Семантичні засоби комічного в художньому тексті. Мовна гра та гумор у рекламному тексті. Літературні цитати та ремінісценції на газетних шпальтах. Семантичне “зараження” слів певної мікросистеми.
Скачать

Семантична структура запозичень як джерело історико-лексикологічних досліджень

Перша фіксація полонізму в українській мові і його слова-відповідника в польській мові. Можливості полонізму та його частотність в українській мові ХVІ – першої половини ХVII ст., значимість слова-відповідника і ступінь розповсюдження в польській мові.
Скачать

Семантическое поле восприятия в русском языке

Восприятие в современной лингвистике и психологии. Зримые и незримые органы восприятия. Выделенность зрительного восприятия. Понимание зрительного и слухового восприятия. Язык толкований лексем со значением восприятия в различных школах семантики.
Скачать

Семантические трансформации, возникающие при переводе художественного фильма

Художественный текст в психолингвистической теории, его лингвистическая модель и роль интерпретации при переводе. Личностная обусловленность семантических трансформаций, возникающих при переводе текста на примере фильма К. Тарантино “Pulp Fiction”.
Скачать

Семантические особенности фразеологических единиц современного английского языка, объединенных концептом "время"

Основные понятия фразеологии современного английского языка. Семантическая структура концепта “время”. Типы фразеологизмов с точки зрения семантической устойчивости их компонентов. Идиомы, употребляемые в современной английской разговорной речи.
Скачать

Семантика префиксов английского глагола

Понятие аффиксации: признаки живых и мертвых аффиксов. Префиксы в английском языке. Девять глагольных префиксов в качестве словообразующих элементов: be-, de-, dis-, mis-, over-, re-, un-, under-, up-. Продуктивность префиксов с отрицательным модусом.
Скачать

Семантика и функционирование предлога of в английском языке

Состав системы предлогов английского языка. Состав системы предлогов. Семантика и функционирование предлогов. Семантика и функционирование предлога of. Возникновение трудностей в употреблении предлогов, в том числе и предлога of.
Скачать

Семантика и функционирование аллюзивных имен собственных в англоязычных художественных и публицистических текстах

Роль аллюзии в механизме получения инференционного знания. Понятие имплицитности коммуникации, ее виды. Роль фоновых знаний в создании вертикального контекста произведения, участие языковой личности автора и читателя в создании контекста.
Скачать

Семантика и структура фразеологизмов с числовым компонентом

В современном языкознании нет единого мнения по вопросу о сущности и определении фразеологического оборота как языковой единицы. Существуют теоретические разногласия по поводу объема фразеологии и характере языковых фактов, трактуемых как фразеологизмы.
Скачать

Світове мовознавство на початку ХХ ст.

Казанська лінгвістична школа 70 — 80-ті роки XIX ст. та її засновник І.О. Бодуен де Куртене. Соціологічний напрям — сукупність течій, шкіл і окремих концепцій, які трактують мову передусім як соціальне явище. Лінгвістична концепція Фердинанда де Соссюра.
Скачать

Самостоятельное чтение

Понятие самостоятельного и личностного чтения. Принцип отбора литературы для самостоятельного чтения. Самостоятельность интеллектуального труда учащегося в процессе овладения иностранным языком. Лингвострановедческий подход к отбору литературы.
Скачать

Русский язык. История правописания

Из истории правописания. Социально обусловленные процессы в литературном языке. Социально обусловленные процессы в территориальных говорах. Социально обусловленные процессы в городском просторечии. Социально обусловленные процессы в групповых жаргонах.
Скачать

Русский язык и культура речи

Сущность речевой деятельности, ее значение для человека, этапы осуществления и свойства. Положение русского языка в мире. Понятие и признаки литературного, научного и разговорного языка, нормы и современные тенденции. Культура устной и письменной речи.
Скачать

Русский язык и культура речи

Функциональный стиль текста. Публицистический и официально-деловой стили, их основные функции. Аналитическая статья как жанр публицистического стиля. Лексика, морфология и синтаксис. Неоправданное употребление заимствованных слов, стилистические недочеты.
Скачать

Русский язык и культура речи

Происхождение русского языка. Характеристика понятия “культура речи”. Функциональные стили литературного языка. Нормативный аспект культуры речи. Организация вербального взаимодействия. Основные единицы речевого общения. Понятие об ораторском искусстве.
Скачать

Русский язык и культура речи

Интернациональные свойства официально-деловой письменной речи. Требования к оформлению реквизитов документов. Унификация языка деловых бумаг. Новые тенденции в практике русского делового письма. Особенности русской и зарубежной школ делового письма.
Скачать

Русский язык и культура речи

Особенности, история происхождения и развития русского языка. Сущность и особенности культуры речи, как фактор развития русского языка. Грамматика и лексика, основные понятия, виды, значение. Трудности русского ударения. Согласование членов предложения.
Скачать

Русский язык и культура речи

Лексическое значение иностранных слов, употребляемых в области политики, юриспруденции. Функциональные стили речи. Требования к речевой коммуникации в официально-деловых отношениях. Словосочетания, имеющие окраску официально-делового стиля речи.
Скачать

Русский язык и культура речи

Характеристика языковых норм литературного языка, соотношение его с понятиями общенародного языка, литературного языка. Система коммуникативных качеств речи, требования к речи специалиста как профессиональной языковой личности юриста. Риторический канон.
Скачать

Русский язык и культура речи

Язык – система знаков, в которой есть разнообразные средства для выполнения им всех своих функций. Речь – способ реализации функций языка, прежде всего – коммуникативной. Общение – это реальная деятельность протекающая преимущественно в виде речи.
Скачать

Русский язык и культура речи

Культура речи, ее стили. Классификация норм в русском языке: орфографические и пунктуационные, акцентологические и орфоэпические, морфологические и лексические, фразеологические и синтаксические. Понятие и функции языка, теории его происхождения.
Скачать

Русский язык и культура речи

Речевое взаимодействие людей. Роль слова (речи) в жизни общества. Требование к речи: продуманность и твердость. Понятие речевого события как основной единицы коммуникации, его компоненты. Основные признаки речевой ситуации в “Риторике” Аристотеля.
Скачать

Русский язык и культура речи

Современный русский литературный язык. Орфоэпические, акцентологические и грамматические нормы. Речевые ошибки и недочеты. Виды ударений: равноправные и неравноправные, семантические (омографы) и стилистические. Употребление имени прилагательного.
Скачать

Русский язык и культура речи

Происхождение русского языка. Фонетические и грамматические нормы, дикция и выразительное чтение в культуре речевого общения. Фунционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение) в речевой коммуникации. Культура делового письма.
Скачать

Русский язык в многонациональной России

Ситуация в дореволюционной России. Новая лингвистическая политика. Русский язык в постсоветской России. Развитие языковой ситуации в СССР при частных различиях имело единую направленность во всех республиках и регионах.
Скачать

Русский язык

Бессоюзное сложное предложение. Обобщающие слова при однородных членах. Вводные слова и предложения. Тире между подлежащим и сказуемым в простом предложении. Сложносочиненные предложения и союзы. Раскрытие смысла или пояснение. Высшая степень качества.
Скачать

Русский язык

Русские или укоренившиеся в русском языке эквиваленты для иностранных слов. Основные ошибки, связанные с употреблением устойчивых словосочетаний и употреблением форм степеней сравнения имен прилагательных. Случаи “смешения стилей” в речевых ситуациях.
Скачать

Русский язык

Формы родительного падежа множественного числа существительных. Глагольная форма. Ошибка в словосочетании. Речевая ошибка в предложении. Ошибки, связанные с нарушением синтаксических норм, в управлении глаголов. Нормы употребления однородных членов.
Скачать

Романская лексикография донаучного периода: глоссарии раннего Средневековья Испании и Франции

Необходимость исследования средневековых глоссариев. Названия средневековых глоссариев. Первая в истории документация этого типа на испанском языке приходится на 1578 год. Глоссы являются ценнейшим языковым материалом.
Скачать

Роль языка в развитии общества

Значение языка в жизни людей огромно, а целесообразное использование его многочисленных функций просто необходимо как для нас, так и для его существования. Сохранение литературного языка, пути его дальнейшего развития в связи с изменением носителей.
Скачать

Роль языка в жизни человека

Понятие языка в философии, основные его структурные единицы. Отличие человеческой коммуникационной деятельности от зоокоммуникации животных. Язык и речь: общее и различия. Основные характеристики и функции языка. Понятие и класификация языковых знаков.
Скачать

Роль чтения в процессе обучения иностранным языкам на начальном этапе в средней школе

Технология обучения чтению на иностранном языке на начальном этапе в средней школе. Анализ передового педагогического опыта по овладению учащимися на начальном этапе чтением. Опытно-экспериментальное исследование по формированию у детей навыков чтения.
Скачать

Роль сказки в изучении английского языка

В структуре занятия для обучения устной речи можно выделить четыре этапа: подготовительный, восприятие сказки при первичном прочтении, контроль понимания основного содержания, развитие языковых навыков и умений устной речи.
Скачать

Роль русского языка в современном мире

Единый язык русской нации, язык международного общения в современном мире. Усиливающееся влияние русского языка на другие языки. Замечательный язык мира по разнообразию грамматических форм и по богатству словаря, богатейшей художественной литературы.
Скачать

Роль риторики в современном обществе

Риторика – наука об ораторском искусстве и красноречии. Способность владеть словом – составная часть общей культуры человека, его образованности. Роль языка в становлении личности человека. Отражение состояния нравственности в обществе посредством языка.
Скачать

Роль предлога в конструкции вынужденного движения в английском и русском языке в аспекте грамматики

Место грамматики конструкций в научной лингвистике. Грамматика конструкций: истоки и теоретическое обоснование. Грамматика Ч. Филлмора и А. Голдберга. Сопоставительный анализ предлогов в конструкциях вынужденного движения в русском и английском языках.
Скачать

Роль постановки произношения на начальном этапе обучения английскому языку

Психологические особенности детей младшего школьного возраста в процессе обучения произношению английского языка. Типичные ошибки учащихся в английском произношении согласных. Постановка произношения в первом классе: сновные методы.
Скачать

Роль орфографии в развитии литературного языка нации

Понятие языка межнационального общения, его сущность и особенности, история становления и развития в Российской Федерации. Факторы превращения русского языка в средство межнационального общения различных этнических групп, входящих в состав России.
Скачать

Роль Ломоносова в развитии научного стиля и формировании научной терминологии

Понятие научного стиля. Русский литературный язык второй половины XVIII века. Роль Ломоносова в формировании русского языка. Собирание словарных материалов для исторического изучения русского языка. Обогащение русской терминологической лексики.
Скачать

Роль аллюзий в формировании социокультурной компетенции (на материале англоязычных рекламных текстов)

Рекламные тексты, их классификация. Лингвостилистические особенности рекламных текстов. Определение понятия “аллюзия”. Виды, механизм действия аллюзий. Аллюзии в английской и американской рекламе. Анализ англоязычных рекламных текстов на наличие аллюзий.
Скачать

Розвиток професійного мовлення

Особливості російсько-українського перекладу та найпоширеніші труднощі, що виникають при цьому. Складання тлумачного словничка спеціальних понять українською мовою. Становлення та розвиток культури професіонального мовлення, необхідний запас термінів.
Скачать

Розвиток мовлення у студентів

Оволодіння основами професійного мовлення і мовленнєвою поведінкою вчителя. Знання загальних законів риторики як суспільна потреба, пов’язана із практичною діяльністю людини. Вищий і нижчий рівень мовленнєвої культури. Правила для мовця і слухача.
Скачать

Розвиток мовленнєвої культури учнів

Культура мови. Типові відхилення від норми в сучасному українському мовленні на різних рівнях. Уроки зв’язного мовлення у школі. Нестандартні форми роботи на уроках розвитку мовлення. Приклад уроку з української мови “Письмовий твір-опис предмета”.
Скачать

Рід невідмінюваних іменників

Назви осіб чоловічої статі належать до чоловічого роду. Назви осіб жіночої статі кваліфікуються як іменники жіночого роду. Родова належність деяких назв осіб визначається конкретним уживанням у мові. Невідмінювані іменники, що означають тварин.
Скачать

Риторика – теория красноречия

История возникновения риторики и художественной литературы, их роль. Примеры ораторского искусства в художественных произведениях. Сущность понятий “ирония”, “анафора”, “эпифора”, “параллелизм”. Эстетическая функция языка художественной литературы.
Скачать

Риторика как наука. Предмет, структура и функции

Риторика – наука об ораторском искусстве и красноречии. Языковые особенности устного публичного выступления. Ораторские приемы убеждения слушателя. Структура и функции риторики. Формирование различных умений (лингвистических, логических, психологических).
Скачать

Риторика в Украине

Киево-Могилянская Академия. Риторика в эпоху Ренессанса. Современная риторика. Судебная риторика. Правильность и коммуникативная целесообразность речи. Законы подготовки и произнесения публичной речи с целью оказания желаемого воздействия на аудиторию.
Скачать

Риторика

Рождение риторики в древности и ее развитие. Софисты. Их роль в становлении риторики: Сократ, Платон, Аристотель. Современная риторика. Первый закон риторики и принципы диалогизации речевого общения. Речи. Деловая риторика. Беседа. Переговоры.
Скачать

Речь и этикет

Речь как вид деятельности человека и как ее продукт осуществляется на основе использования средств языка (слов, их сочетаний, предложений, пр.) и эмоциального выражения. Функции и разновидности речи. Этикет речевого общения и этикетные формулы речи.
Скачать

Речь в деятельности юриста

Мышление и речь человека. Содержание и форма речи. Язык – система знаков, необходимых для человеческого общения, мышления и выражения. Жесты – вспомогательное средство общения. Речь в деятельности юриста. Разновидности и особенности юридической речи.
Скачать

Речевые приемы доказательства в монологической речи

Общая характеристика форм речи. Сущность доказательства. Ораторское искусство. Эвристическая риторика. Логика речи. Стилистические приёмы ораторской речи. Лексические приёмы ораторской речи.
Скачать

Речевой портрет оратора

Сущность специфика речевой коммуникации, ее виды и формы. Барьеры речевой коммуникации. Коммуникативные неудачи, причины их возникновения. Язык, как объективная основа речевой коммуникации. Типы языковой личностт как субъектов и объектов коммуникации.
Скачать

Речевой акт приказа в английском языке

Основные положения теории речевых актов. Речевой акт, его классификация, косвенные речевые акты, стратегии уклонения. Ориентация высказываний на лицо в косвенных побудительных речевых актах. Способы выражения речевого акта приказа в английском языке.
Скачать

Речевой акт несогласия в английском языке

Несогласие как тип речевого акта в своевременной прагматической теории. Английские речевые традиции и возможности их влияния на осуществление речевого акта несогласия. Средства выражения несогласия в английской речевой традиции.
Скачать

Речевое взаимодействие

Речь как форма поведения человека, в которой обнаруживаются проявления его характера, его отношения с другими людьми, его жизненные позиции. Структура и характеристика речевых коммуникативных качеств. Речь в межличностном и социальном взаимодействии.
Скачать

Рефлексия как механизм формирования критического мышления: история становления и реализации в области методики обучения иностранным языкам

Психологические механизмы рефлексии в функционировании творческой личности. Рефлексия как инструмент мышления в обучающей деятельности. Подходы к технологии формирования критического мышление в обучении иностранным языкам.
Скачать

Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову

Реалія в системі безеквівалентної лексики. Визначення реалії, її структури та класифікації. Способи перекладу реалій. Аналіз реалій з повісті Дж. Селінджера “Над прірвою у житі”. Засоби і особливості перекладу реалій.
Скачать

Реалии как средство выражения национально-культурного своеобразия рассказов О’Генри

Значение психолингвистики в теории перевода. Понятия “перевод” и “переводимость”. Психолингвистический аспект перевода. Общие основы верификации и классификации реалий. Языковые реалии как вербальное выражение специфических черт национальных культур.
Скачать

Реалии в произведении "Аленький цветочек" С.Т. Аксакова и способы их перевода

Реалии как лингвистическое явление. Определение и сущность реалий. Проблема классификации реалий. Способы передачи реалий при переводе. Реалии в произведении “Аленький цветочек” С.Т. Аксакова и способы их перевода. Группы слов реалий по Виноградову В.С.
Скачать

Расширение функций делового языка в XVI веке. Связь с киевскими традициями и тенденции к созданию новых общерусских традиций

Развитие делового языка в Московском государстве. Особенности языка, материальной и духовной культуры великороссов. Скоропись – сложная и своеобразная графико-орфографическая системы. Система нового литературного языка.
Скачать

Рассмотрение официально-делового стиля как функционального стиля русского языка

Общественные функции языка. Особенности официально-делового стиля, текстовые нормы. Языковые нормы: составление текста документа. Динамика нормы официально-деловой речи. Виды речевых ошибок в деловом письме. Лексические и синтаксические ошибки.
Скачать

Разработки мероприятий и уроков по английскому языку

Игры, учитывающие гендерные различия мальчиков и девочек. Социально-ролевые игры, направленные на развитие у детей качеств мужественности и женственности. Закрепление лексического и грамматического материала. Формирование навыков устной и письменной речи.
Скачать

Разговорный компонент как специфика гуманитарного дискурса Льва Николаевича Гумилева

Дискурс, его типология. Научный гуманитарный дискурс. Языковая личность. Структура языковой личности. Разговорные речевые средства Л.Н. Гумилева, их стилевой потенциал. Специфика проявления разговорного компонента в дискурсе на синтаксическом уровне.
Скачать

Разговорно-просторечная и областная лексика в словарях и в современном русском языке

Лексические эллиптизмы. Слова, образованные с помощью суффиксов, имеющих окраску разговорности. Слова, образованные способом усечения. Переносные значения общеупотребительных слов. Традиционная лексикографическая классификация лексики.
Скачать

Развіццё беларускага мовазнаўства ў 19 – пачатку 20 стагоддзя

Беларуская мова ў першай палове ХІХ стагоддзя і развіццё мовазнаўства ў другой палове ХІХ – пачатку ХХ ст. Вывучэння мясцовых гаворак. Працы па граматыцы Е.Р. Раманава, навуковая дзейнасць І.І. Насовіча і яго апісання беларускага дыялектнага слова.
Скачать

Развитие социальной компетенции одарённых детей в курсе овладения иностранным языком

Социальная компетентность как фактор социализации одарённых школьников. Понятие компетентность, условия формирования социальной компетентности. Методологические аспекты формирования компетенции одарённых детей в ходе обучения иностранному языку.
Скачать

Развитие словообразовательной системы русского языка в ХХ веке

Словообразовательная система русского языка XX столетия. Современное словопроизводство (конец ХХ века). Словарный состав русского литературного языка. Интенсивное образование новых слов. Изменения в семантической структуре слов.
Скачать

Развитие системы фонем английского языка

Фонетика как наука. классификация звуков (согласных и гласных). Согласные: основные признаки; первое передвижение; нейтрализация; геминация. Гласные: древнеанглийские дифтонги; велярная перегласовка; развитие безударного вокализма; изменение гласных.
Скачать

Развитие русской орфоэпии

Хорошее литературное произношение — один из важных показателей общего культурного уровня современного человека. Орфоэпия как учение о нормах устной речи. Развитие русской орфоэпии. Разноместность ударения (акцентологический аспект) и его варианты.
Скачать

Развитие межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам

Теоретические основы развития межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам. Технология развития межкультурной коммуникации в обучении иностранным языкам. Сущность и развитие межкультурной коммуникации в отечественной, зарубежной школы.
Скачать

Развитие лексических навыков в обучении немецкому языку

Лексические навыки и их место в процессе обучения немецкому языку. Работа над лексикой. Методическая типология лексического материала. Характеристика лексических навыков. Лексический минимум для средней школы. Новое в обучении лексическому аспекту языка.
Скачать

Работа со схемами при обучении грамоте

Графическая наглядность на уроках русского языка как средство развития младшего школьника. Методика работы со схемами предложений на уроках русского языка. Методика использования таблиц по обучению грамоте. Роль дидактических игр при обучении грамоте.
Скачать

Психология публичного выступления

Понятие публичного выступления и подготовка к нему. Способы завоевания и удерживания внимания аудитории. Начало и завершение выступления. Понятие групповой дискуссии. Грамотность, логичность и эмоциональная окраска речи – условия делового общения.
Скачать

Психолингвистические идеи Бодуэна де Куртенэ, Потебни, Щербы

Потебню занимал процесс восприятия и толкования произведения на основе его внутренней и внешней формы. Бодуэна де Куртенэ считал, что существуют люди, одаренные языковым мышлением. Щерба ввел понятие психофизиологической речевой организации индивида.
Скачать

Процессы функционирования окказиональных лексических единиц в романе Р. Кено "Зази в метро"

Неологизмы, их понятие и лингвистический статус в работах отечественных лингвистов и французских лексикологов. Развитие словарного состава современного французского языка. Ненормативность на лексико-семантическом уровне в романе Р. Кено “Зази в метро”.
Скачать

Простое предложение в английском языке и его типы

Элементарное предложение в английском языке. Основные типы предложений: безличные, личные и неопределенно-личные. Особенности главных членов простых предложений. Предложения с неопределенно-указательным, отрицательным и вопросительным подлежащим.
Скачать

Пропозиції щодо реформування чинного українського правопису

Процес творення єдиних мовних норм. Проект Українського правопису за редакцією В. Німчука. Проект Правопису за редакцією В. Русанівського. Проект змін до чинного Правопису Інституту української мови НАНУ. Секрети української мови.
Скачать

Проміжні рівні мови

Основні рівні мови — фонологічний, морфологічний, лексико-семантичний і синтаксичний — не існують ізольовано один від одного. Вони взаємодіють, унаслідок чого на їх стику виникають проміжні рівні — морфонологічний, словотвірний і фразеологічний.
Скачать

Проектная методика на уроках английского языка

Проект–творческая деятельность школьника, соответствующая его физиологическим и интеллектуальным возможностям. Метод проектов в процессе изучения иностранного языка в школе. Задача учителя в организации проектных занятий на уроках иностранного языка.
Скачать

Пробні уроки

Дефіс у прислівниках, и та і в кінці прислівників. Написання прислівників разом і окремо. Розвиток зв’язного мовлення. Переказ тексту – розповіді про процес праці. Непохідні і похідні прийменники. Написання похідних прийменників разом, через дефіс.
Скачать

Проблемы художественного перевода

Для переводчика идеал – слияние с автором. Определение адекватности и общие требования к художественному переводу. Особенности перевода художественного текста. Средства оформления информации в художественном тексте. Проблемы при переводе поэзии.
Скачать

Проблемы русского языка в странах СНГ и Кавказа и проблемы его интенсификации.

Интеграция в новых государствах, возникших на постсоветском пространстве. Языковая ассимиляция русских. Проблемы русского языка на Кавказе и в странах СНГ. Экспансия русского языка. Сохранение и развитие русского языка на территории новых государств.
Скачать

Проблемы перевода терминов английской научной документации экономической тематики

Проблемы межязыковой коммуникации в сфере науки. Межязыковая коммуникации и теория текста. Межязыковая коммуникации и проблемы перевода. Лексико-грамматические особенности английских научных текстов. Проблемы исследования научной терминологии.
Скачать

Проблемность в методике преподавания иностранного языка

Основные положения проблемного подхода. Главные направления обучения иностранному языку на основе проблемности. Способы создания и условия присвоения проблемных ситуаций при обучении иностранному языку. Особенности и примеры проблемных упражнений.
Скачать

Проблематика й актуальність антонімії в английскій мові

Протилежність: форма і зміст. Трактування значення «протилежність» з погляду філології. Критерії та класифікація антонімів. Засоби вираження категорії “протилежність”. Загальна характеристика кореневих та афіксальних антонімів. Практичні аспекти вивчення
Скачать

Проблематика и поэтика романа В.М. Теккерея "Ярмарка тщеславия"

История создания, поэтика и проблематика романа Теккерея “Ярмарка тщеславия”. Повороты судеб Э. Седли и Р. Шарп или отсутствие положительного героя. Принцип театрализации в романе и функция пролога “Перед занавесом”. Ярмарка как обобщенный образ Англии.
Скачать

Проблема территориального деления немецкого языка

Литературный язык и диалект. Территориальные и социальные диалекты. Исторические особенности немецких диалектов и их взаимосвязь с современным немецким языком. Современное состояние диалектов.
Скачать

Проблема перевода бытовых реалий

Подходы к исследованию переводимости культурно-обусловленных языковых явлений. Лингвистические особенности языка повседневного общения. Проблема точности и адекватности в переводах бытовых культуронимов. Их классификация с точки зрения способов перевода.
Скачать

Проблема национально-культурной специфики речевой деятельности в современной лингвистике

Отражение национально-культурной специфики в языке и речевой деятельности. Комплексные исследования межкультурных взаимодействий. Тенденция культурной глобализации. Межкультурная коммуникация. Лингво-культурное сообщество.
Скачать

Проблема взаимодействия литературного языка с просторечием

Просторечие является уникальным явлением, свойственным русскому языку и широко в нем распространенным. Трудность и проблемы изучения просторечия. Использование специфических слов в произведениях художественного стиля. Особенности подсистем просторечия.
Скачать

Причастия и деепричастия в системе частей речи русского языка

Причастие – гибридная глагольно-адъективная форма. Глагольные признаки у причастий. Основные разряды причастий. Различие причастий и прилагательных. Деепричастие – особая глагольная форма, соединяющая признаки глагола и наречия.
Скачать

Прислівник

Традиційний підхід до лексики. Складність лексичної системи, пошуки підходів та критеріїв її аналізу. Шляхи вивчення системних зв’язків лексичних одиниць є виділення семантичних полів і визначення їх смислової структури. Інтенсифікатори та інтенсиви.
Скачать

Природа и сущность языка

Природа и сущность языка. Натуралистический (биологический) подход к языку. Психический подход к языку. Язык – явление социальное. Язык как система знаков. Функции языка по Бюлеру. Функции языка по Реформатскому. Теория языка, направленности знаков языка.
Скачать

Прикметникова синоніміка у поезії В. Симоненка

Життєвий й творчий шлях Василя Симоненка. Трагічна доля поета за його життя та неоднозначне ставлення до нього по цей час. Синоніміка прикметників у поезії Симоненка: фразеологізми, метафори, порівняння. Визначення стилістики синонімів у його творах.
Скачать

Прикметник. Числівник. Займенник. Прислівник

Лексико-словотвірна синоніміка прикметників. Написання прикметників та їх словотвірна будова. Морфемна структури числівників та способи їх творення. Стилістичне вживання займенників та їх правопис. Способи творення та вживання прислівників. Правопис слів.
Скачать

Приказной язык московского государства

В Московской Руси сложилось типичное для средневековья “двуязычие” – церковного, “культового”, и живой речи языка. Приказной (деловой) язык Московской Руси основан на живой речи, на живом московском говоре. Жанры деловой письменности и приказной речи.
Скачать

Приемы создания контекстуальных замен при переводе

Конкретизация, генерализация, антонимический перевод, компенсация, смысловое развитие, целостное переосмысление. В приёме целостного переосмысления можно выделить две стадии. Сначала смысл английского выражения уясняется посредством истолкования.
Скачать

Приемы поиска материала для публичной речи

Характеристика состояние современного русского языка. Творческий подход и этапы подготовки к произнесению ораторской речи. Определение тематики выступления, поиск и отбор материала, изучение отобранной литературы. Виды вспомогательных материалов.
Скачать

Приемы перевода эллиптических конструкций на приеме англоязычной прозы

Главная сфера употребления эллиптических конструкций. Эллипсис в лингвистике. Проблема эллипсиса. Классификация эллиптических конструкций. Синтагматически и парадигматически восполняемые эллиптические конструкции. Уступительные предложения.
Скачать

Приемы перевода технической сопроводительной документации

Стилистическая типология текстов. Типичные ошибки при переводе технической документации. Лексические, грамматические и словообразовательные характеристики английского научно-технического текста. Автоматизация процесса перевода технической документации.
Скачать

Приемы использования фразеологических оборотов в творчестве Чехова

Фразеологизм как значимая единица языка. Классификация фразеологических оборотов. Приемы их использования в творчестве А.П. Чехова. О трансформации фразеологизмов: без трансформации состава, с трансформацией состава, с трансформацией состава и семантики.
Скачать

Приемы и средства личностно-ориентированного обучения иностранному языку в средней школе

Приемы, средства и принципы личностно-ориентированного обучения иностранному языку в средней школе. Обучения в сотрудничестве и применение игровых технологий на уроках английского языка как один из путей формирования познавательного интереса учащихся.
Скачать

Прецедентные феномены в английском языке

Прецедентный феномен, его роль как носителя культурной информации. Знание универсальных и национально-прецедентных феноменов является показателем принадлежности к данной эпохе и к культуре страны изучаемого языка. Источник прецедентных феноменов.
Скачать

Предмет морфологии. Понятие о частях речи. Пути ораторского искусства

Морфология и синтаксис как составные грамматики, их задачи и функции. Понятие о частях речи, их классификация и виды. Принципы и правила ораторского искусства, его классическая схема и этапы, логичность и доказательность, культура речи и приемы.
Скачать

Предмет и задачи практической стилистики

Пособия по нормативной стилистике национальных языков. Попытки определить понятие нормативности, языковой (и стилистической) нормы. Сведения о языковых стилях. Оценка экспрессивно-эмоциональной окраски средств языка. Синонимия языковых средств.
Скачать

Предмет и задачи лексикологии

Лексика как сложная система различных по происхождению, сфере употребления и стилистической значимости групп слов. Исследование семантики, звуковая и смысловая сторона языка, слова и морфемы. Лексико-семантическая группа слов со значением старость.
Скачать

Предлог On в английском языке

Исходная семантическая схема. Опора и давление. Изменение состояния, статуса, способа действия. Ориентир и направление. Цель и соответствие. Другие виды соответствия-предназначения. Запланированный срок-дата.
Скачать

Предикаты со значением восприятия в современном русском языке

Классификация ситуаций по типу их восприятия человеком. Выделение классов ситуаций внешнего мира. Предикаты со значением активного и пассивного восприятия в современном русском языке. Особенности в системе глаголов со значением активного восприятия.
Скачать

Практическое применение дидактических игр на уроках английского языка

Планы-конспекты уроков, ролевые игры, используемые на уроках английского языка. Сущность голевой игры, ее использование. Примеры ролевых игр, диалоги на английском языке. Игры, используемые на уроках английского языка. Детские игры в Великобритании.
Скачать

Практический английский язык

Глагол-сказуемое и его видо-временные формы и залог. Предложения с разными формами сравнения. Предложения с модальными глаголами или их эквивалентами. Предложения с причастиями (РI или PII) или сложными формами причастия. Особенности перевода текстов.
Скачать

Практикум з стилістики англійської мови

А book of practice which can be used alongside or after the theoretical course of English Stylistics. A sample of analysis is offered at the end of the book.
Скачать

Пражская школа лингвистического структурализма

Пражская лингвистическая школа была первой по времени образования среди школ структурного языкознания, возникновение которого было подготовлено, как уже отмечалось, деятельностью И.А. Бодуэна де Куртенэ, Н.В. Крушевского.
Скачать

Прагматичні аспекти компліментарних висловлювань в сучасній англійській мові

Етнокультурні особливості вживання компліментарних висловлювань. Комплімент аналізується як певна мовна форма, що містить визначений набір функцій. Іллокутивна сила компліменту. Комплімент як соціальна дія. Стереотипні компліментарні висловлювання.
Скачать

Прагматические особенности инверсии в английском языке

Прагматический аспект (коммуникация как обмен не только информацией, но и эмоциями, чувствами). Грамматическая, логико-информационная, эмоционально-оценочная функции инверсии. Анализ 10 примеров инверсии в английском языке (художественное произведение).
Скачать

Правовая культура выступления

Как установить контакт с аудиторией. Имидж оратора. Подход к слушателям, личностный контакт. Как правильно начать выступление. Парадоксальное начало. Способы удержания внимания. Культура речи, доступность изложения. Как правильно завершить выступление.
Скачать

Правильность речи

Что такое культура речи? Лексика. Грамматика. Существительные. Числительные. Местоимение. Глаголы. Согласование членов предложения. Ударение. Правильность речи – фундамент языковой культуры; без нее нет и не может быть ни искусства живого и письменного сл
Скачать

Походження та основні етапи розвитку письма

Виникнення та існування письма як особливого засобу спілкування. Послання та надмогильні надписи. Значення письма в історії суспільства. Предметне “письмо”. Піктографія, ідеографія, фонографія. Збереження людського досвіду.
Скачать

Походження мови. Історичний розвиток мов

Походження мови як засобу спілкування. Гіпотеза звуконаслідувального походження мови. Сучасна лінгвістична наука. Зовнішні, внутрішні фактори, що зумовлюють зміни мов. Спорідненість територіальних діалектів. Функціонування мов у різні періоди їх розвитку.
Скачать

Пословицы и поговорки. Их адекватный перевод.

Пословицы и поговорки как жанр устного народного творчества. Проблемы дефиниции пословиц и поговорок. Правила перевода фразеологизмов в целом и пословиц-поговорок в частности. Практическое применение правил перевода английских пословиц и поговорок.
Скачать

Понятия "язык" и "речь"

Многообразие базовых метафор языка в русскоязычном лингвистическом дискурсе XX века. Понятие и функции языка и речевой деятельности. Существенные ряды наиболее существенных противопоставленных друг другу характеристик языка и речи, их взаимосвязь.
Скачать

Понятие фразеологической единицы

Фразеологический объект – готовое целое выражение с известным и данным заранее значением называется фразеологическим оборотом, или идиомом. Признаки фразеологических оборотов: прямое значение, переносное значение, многозначность.
Скачать

Понятие системности словаря

Структурные типы слов, семантическая и стилистическая дифференциация лексики. Семантическая дифференциация лексики. Эвфемизм – особая стилистическая фигура. Антонимы. Классификация лексики по сходству формы.
Скачать

Понятие о современном русском литературном языке

Краткие сведения из истории русской письменности. Понятие о лексике современного русского языка. Изобразительно-выразительные средства языка. Лексика русского языка. Фразеология современного русского языка. Речевой этикет. Типы словообразования.
Скачать

Понятие лингвистической географии

Становление лингвистической географии. История возникновения лингвогеографии в Европе. Основные понятия этой науки. Развитие лингвистической географии в России. Картографирование языковых явлений. Диалектное членение русского языка. Ареальная лингвистика.
Скачать

Понятие лакуны

Лакуна как сигнал специфики языков и культур. Лакуны как инструмент исследования понимания инокультурного текста. Лакунарная напряженность. Понятие культуротаксиса. Расхождения в языках и культурах. Формы корреляции языка и культуры.
Скачать

Понятие и лингвистическое изучение диалога как средства коммуникации

Понятие прикладной лингвистики. Коммуникативные стратегии убеждения в диалоге, рассмотрение их на примере произведений А.С. Пушкина и А.П. Чехова. Понятие и методы лингвистического изучения диалога как средства коммуникации. Особенности бытового диалога.
Скачать

Понятие и лингвистическое изучение диалога как средства коммуникации

Понятие диалога и его лингвистическое изучение: стратегии убеждения в произведениях А.С. Пушкина и А.П. Чехова, особенности бытового диалога, условия успешности речевого акта убеждения. Применение принципов этнометодологии в социологическом анализе.
Скачать

Польский язык

Графика. Фонетика. Падение редуцированных гласных и его последствия. Имя существительное, его основные грамматические категории. Имя прилагательное. Имя числительное. Местоимение. Глагол. История повелительного и сослагательного наклонений.
Скачать

Политический дискурс как объект лингвистического исследования

Понятие политического дискурса, а также тактики, стратегии, аргументации и убеждения, используемые в нем. Система лингвистических средств, характерная для построения политического текста со значительным аргументативным потенциалом и компонентом.
Скачать

Политика украинизации

Осуществление этой политики проводит украинское правительство. Большая часть телекомпаний переводится на украинский язык. В садиках, школах, университетах вводятся, как обязательные предметы, украинский язык, история Украины, украинская литература.
Скачать

Полисемия в древнерусском языке

Проявление полисемии в русском языке. Проявление полисемии в древнерусском языке. Полисемия в бытовой лексике древнерусского языка ХI-XIV веках. Семантика некоторых разрядов лексики памятников письменности. Вторичное значение слов.
Скачать

Полемика как одна из форм спора

Понятие полемики как одного из видов спора, ее основные черты и жанры. Стратегии и тактики ведения полемики, примеры их использования в программе “Свобода слова”. Социально–психологические аспекты полемики. Использование различных полемических приемов.
Скачать

Подготовка переводчиков в языковом вузе

Теоретические основы обучения переводчиков в языковом вузе. Перевод как деятельность. Определение понятия перевод. Общие принципы организации и содержание обучения. Формирование составляющей переводческой компетенции. Упражнения в процессе обучения.
Скачать

Повторение на старшей ступени обучения иностранным языкам

Повторение как важный элемент при обучении иностранному языку. Психологические основы повторения. Способы организации повторения на старшей ступени обучения иностранному языку. Методические мероприятия по повторению грамматического материала.
Скачать

Повоєнне мовознавство в СРСР. Українське мовознавство у 20-80-х рр.

Реабілітація порівняльно-історичного мовознавства в другій половині 50-х років, коли мовознавство в СРСР стало розвиватися в єдиному світовому руслі. Українська лінгвістика 20—80-х років XX ст. та її представники Виноградов, Смирницький, Філій.
Скачать

Побудительные предложения в лирике А.Ахматовой

Побудительная модальность как разновидность функционально-коммуникативной модальности. Побудительные предложения в творчестве А. Ахматовой. Структурно-семантическая классификация побудительных предложений, используемых А. Ахматовой, их функции.
Скачать

План-конспект зачетных уроков

Формирование лексических навыков, сопутствующая задача: формирование произносительных навыков. Формирование произносительных и грамматических навыков. Контроль грамматических навыков и развитие диалогической речи. Развитие монологической речи.
Скачать

План систематической энциклопедии языков

Сравнение различных древних и новых языков. Позиция общего языкознания. Подчинение элементов языка законам общей аналогии. Упрощение изучения иностранных языков как главная цель создания энциклопедии всех языков. Опыт анализа мексиканского языка.
Скачать

Песни при изучении английского языка

Значение и роль песенного материала при обучении английскому языку. Особенности аутентичной песни как одного из элементов национально–культурного компонента обучения иностранному слогу на начальном этапе. Анализ музыкально–методического приложения.
Скачать

Персидский язык

Распространенность и сложность речевой деятельности человека. Устная речь – звучащая речь, применяемая для прямого общения. Письменная форма речи. Фонетическая база персидского языка: система гласных и согласных. Графика, орфография, транслитерация.
Скачать

Переклад суспільно-політичних реалій (на основі перекладу статей з газети Нью-Йорк Таймс)

Поняття перекладу. Поняття адекватності та еквівалентності. Переклад газетно -публіцистичного стилю. Поняття реалії. Класифікація реалій. Аналіз перекладу суспільно-політичних реалій на основі перекладу статей з газети Hью-Йорк Таймс.
Скачать

Переклад реалій

Поділ реалій З історико-семантичного погляду. Теорія рівнів еквівалентності. Принцип художньої творчості в перекладі. Завдання теорії перекладу. Класифікація каламбурів з точки зору стилістичних функцій. Переклад каламбурів з урахуванням їх конотацій.
Скачать

Переклад інфінітивних конструкцій на матеріалі роману С. Моема "The Moon and Sixpence"

Шляхи розвитку інфінітивних конструкцій в англійській мові у різні періоди. Відомості про інфінітив та інфінітивні конструкції. Структурні особливості інфінітивних конструкцій в англійській мові та засоби їх перекладу з англійської на українську мову.
Скачать

Переклад Біблії на англійську мову

Історія створення перекладів Біблії на англійську мову від давньоанглійського періоду до наших днів. Зміни, що відбулися в мові Біблії за цей час. Проблеми у перекладі Біблії.
Скачать

Переводческая эквивалентность

Подходы к определению эквивалентности перевода. Специфика, характерные черты и виды перевода. Теория уровней эквивалентности В.Н. Комисарова. Эквивалентность на уровне цели коммуникации, описания ситуации, высказывания, сообщения, языковых знаков.
Скачать

Перевод текстов учебника по Древнегреческому языку

Нить Ариадны. Яблоко раздора. Суд Париса. Одиссей. Путешествие аргонавтов. Заселение Малой Азии греками. Греческая колонизация берегов Черного моря. Политическая борьба в Древней Греции. Афины во времена Дракона и Солона. Рабовладельческое хозяйство.
Скачать

Перевод реферата "Acquaintance with geometry as one of the main goals of teaching mathematics to preschool children"

Методика обучения дошкольников математике. Исторические основы и современные тенденции обучения детей математике. Цели и содержание современного математического образования детей дошкольного возраста. Приемы ознакомления детей с геометрическими фигурами.
Скачать

Перевод поэмы Н. Гусовского "Песня про зубра" на белорусский и русский языки

Николай Гусовский – один из латиноязычных авторов Белорусского Ренессанса. Его перу принадлежит одно из наилучших произведений поэзии Возрождения на Беларуси “Carmen de statura feritate ac venatione bisontis” (“Песня про зубра”). История создания поэмы.
Скачать

Перевод дипломатической документации с английского языка на русский язык

Написание и перевод дипломатической документации. Структура делового письма в англоязычных странах. Распространенные выражения и слова, используемые в ходе написания документов. Договор о покупке товара у зарубежного предприятия.
Скачать

Перевод английской устной речи на русский язык (на примере художественных фильмов)

Особенности перевода устной речи кино- и видеопродукции на английском языке. Теория речевых актов в современной лингвистике. Нормативные аспекты устного перевода. Эквивалентность на уровне речи. Комментарий перевода диалогов кинофильма “Люди в чёрном”.
Скачать

Перевод английских текстов различной тематики

Характер торговой деятельности. Преимущества и недостатки полной долларизации. Контракт. Форма доверенности на управление бизнесом. The Nature of Merchandising Activities. Full Dollarization. The Pros and Cons. Form of Power to Manage a Business.
Скачать

Перевести на латинский язык

Перевести на латниский язык следующие словосочетания и просклонять их в единственном и множественном числе. Перевести, объяснить названия лекарственных средств, исходя из значения словообразовательных элементов.
Скачать

Партикулы и языковая таксономия

Проблема идентификации партикул в языковой системе, история их происхождения и трансформации. Виды существования партикул и порядок перехода их в союзы. Характеристика клитиков как промежуточный этап между партикулами и парадигмами, их возможности.
Скачать

Паронимы и словари паронимов в системе лексикографии

Лексикография как научная дисциплина. Аспекты лексикографии. Термин “лексикография”. Парономазия. Парономазию называют бинарной фигурой стилистики. Современные словари паронимов. Паронимия – частичное звуковое сходство слов при их семантическом различии.
Скачать

Паронимы в русском языке

Феномен лексической системы русского языка. Образование и употребление паронимов. Группы паронимов и их отношение к омонимам, синонимам, антонимам. Использование паронимов в речи, стилистические функции и словари. Употребление паронимов в прессе.
Скачать

Паронимия в английском языке

Паронимия на материале современного английского языка. Соотношение и взаимодействие внешней и внутренней сторон слова на фоне более широкой проблемы нарушения “закона знака”. Отличие паронимии от однокоренной синонимии, однокоренной антонимии и омонимии.
Скачать

Паралельне іменування метафоричної основи. Описовий та антонімічний переклад.

Правила перекладу граматичних форм та приклади на засіб перекладу. Розбіжності у смислових функціях відповідних одиниць у вихідній мові та мові перекладу. Застосування опису значення вихідної одиниці. Антонімічний переклад, фразеологічний еквівалент.
Скачать

Отражение этнических стереотипов в тексте анекдота

Лингвокультурные особенности анекдота как текста, отражающего национальную картину мира. Взаимосвязь языка, культуры и мышления. Реализация стереотипов и национальной картины мира в тексте анекдота. Гетеростереотипы в мультинациональных анекдотах.
Скачать

Отражение стереотипов в литературной сказке

Взаимодействие мифологической и языковой картин мира в тексте литературной сказки. Стереотип как составляющая национальной языковой картины мира. Реализация мифологической и языковой картин мира в контексте сказки “Хоббит”. Функции мифологем в тексте.
Скачать

Отечественная ономастика в XVIII-XX в.

Возникновение и развитие отечественной ономастики с XVIII по XX вв. Ономастика как наука о закономерностях развития и функционирования имен собственных всех типов. Русская антропонимика. Отечественная топонимика, основные типы топонимических словарей.
Скачать

Осуществление интеграции Украины в ЕС

Отношения Украины с крупнейшим интеграционным объединением в Европе – Европейским Союзом. Унификация налоговых систем, сближение законодательств. Масштабы интеграции в мировое хозяйство. Стратегия Украины. Приближение к общеевропейским структурам.
Скачать

Особливості побудови орфографічного, тлумачного, словника синонімів, словника іншомовних слів, фразеологічного словників української мови

Давня та сучасна українська лексикографія. Поняття словника. Орфографічний словник української мови. Тлумачний словник української мови. Словник синонімів української мови. Винекнення лексикографії з практичних потреб пояснення незрозумілих слів.
Скачать

Особливості перекладу туристичного тексту рекламного характеру

Дослідження структури та складових англомовних письмових рекламних текстів, аналіз і правила їх написання. Загальні характеристики поняття переклад. Визначення лексико-семантичних особливостей перекладу англомовних туристичних рекламних текстів.
Скачать

Особенности словообразования в языке рекламы

Основные функции рекламы. Основные характеристики рекламного сообщения. Из истории рекламы. Лингвистические черты. Язык рекламы и словообразование. По мнению Маурицио Дардано, беспредложные лексические единства могут отличаться постоянством.
Скачать

Особенности русского языка. Фразеологизмы и их значение в развитии, образности языка

Язык – лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цветок народа и всей его духовной жизни. В языке одухотворяется весь народ, вся его жизнь, история, обычаи. Язык- это история народа, путь цивилизации и культуры от истоков до наших дней.
Скачать

Особенности русско-французского билингвизма женщин-дворянок первой половины XIX века

Историческая двуязычность русской культуры. Изучение речи российских женщин-дворянок начала XIX века на материале писем. Специфика культурно-языковой ситуации, развитие и особенности эпистолярного жанра.
Скачать

Особенности пунктуационного режима английского языка

Пунктуация в английском языке представляет собой очень проблематичную часть грамматики. Основная причина проблем с пунктуацией – двойственный подход к грамматике английского языка. Проблематичные зоны английской пунктуации. Правила английской пунктуации.
Скачать

Особенности письменного информативного перевода офисной документации

Классификация перевода по жанровой принадлежности оригинала. Эквивалентность при информативном переводе. Лексико-грамматические и стилистические характеристики специальных текстов. Переводческий анализ текстов прагматической направленности компании AES.
Скачать

Особенности переводов романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" (на примере Письма Татьяны к Онегину)

Степень изученности переводов произведения “Евгений Онегин” А.С. Пушкина на английский язык. Сопоставительный анализ лексики в переводах разных авторов: сходства и отличия. Эквивалентность переводов на основе семантического и контекстуального методов.
Скачать

Особенности перевода английских частиц в художественной литературе

Изучение особенностей функционирования частиц в русском и английском языках, а также анализ функций и переводческих эквивалентов английских частиц, используемых при переводе этих единиц с языка оригинала из романа Сэлинджера “Над пропастью во ржи”.
Скачать

Особенности перевода аббревиатур и сокращений с английского на русский язык

Аббревиации и сокращения как объект лингвистического исследования. Функционально-семантический анализ перевода аббревиатур и сокращений на материале научно-технической и профессиональной литературы. Передача иностранных сокращений на русском языке.
Скачать

Особенности отражения омонимов и многозначных слов в толковых словарях

Омонимы в русском языке, их виды. Различия в отражении омонимов и многозначных слов в словарях. Случаи различного толкования значения слов как омонимов или многозначных лексем, их анализ с точки зрения частеречной принадлежности и лексического значения.
Скачать

Особенности молодежного жаргона

Молодёжная культура. Жаргонная лексика. Влияние на молодёжный жаргон. Развитие компьютерных технологий. Иностранные языки. Современная музыкальная культура. Уголовная лексика. Компьютерные игры, видео, мультфильмы. Хобби и увлечения молодых людей.
Скачать

Особенности литературного произношения согласных звуков

Специфика и виды речевой деятельности, основные механизмы речи. Влияние языка и его особенностей на личность говорящего. Речь как способ реализации функций языка. Язык – система знаков. Основной функцией языка является общение и познание действительности.
Скачать

Особенности именной группы в финском языке

Основные аспекты именного словоизменения. Первичные и вторичные падежные формы. Числовые формы. Притяжательные формы. Отсутствие родовых форм. Степени сравнения. Анализ именного словообразования. Первичные отыменные имена. Вторичные отыменные имена.
Скачать

Основы речевой коммуникации

Анализ образца публичной речи с точки зрения композиции. Цель – привлечение внимания слушателей к собственной персоне. Использование оратором приемов, помогающих созданию теплой, дружественной атмосферы частной беседы. Воззвания, лозунговая часть речи.
Скачать

Основы искусства речи. Публичная речь, ее виды

Предложение как синтаксическая единица, которая служит средством общения (коммуникации). Стилистические особенности простых осложненных предложений. Ошибки, стилистические сложности, конструкции речи.
Скачать

Основы искусства речи

Грамматическая правильность речи. Точность. Отвлеченный язык. Общие (родовые) понятия. Ничего не говорящие обозначения. Уместность. Сокращения. Слэнг. “Увесистые” слова. Технические термины. Академический жаргон. Экономичность. Оригинальность идей.
Скачать

Основные приемы поиска материала и виды вспомогательных материалов

Поиск материала: как собирать материал, как искать литературу, составление заметок. Виды вспомогательных материалов: определения, сравнения, примеры, ссылки на авторитеты, статистические данные, наглядные пособия.
Скачать

Основные особенности вариантов английского языка

Фонетические и лексические особенности канадского варианта английского языка. Основные грамматические и фонетические особенности австралийского варианта английского языка. Основные фонетические особенности новозеландского варианта английского языка.
Скачать

Основні підходи у формуванні вмінь монологічного та діалогічного мовлення у загальноосвітній школі

Психолого-педагогічне навчання учнів середньої школи мовленню. Психологічний аспект навчання монологічному та діалогічному мовленню. Психолого-фізіологічні особливості різних етапів навчання школярів. Методика формування вмінь монологічного мовлення.
Скачать

Основні напрями в мовознавстві

Порівняльно-історичне мовознавство другої половини XIX ст. продовжує вдосконалення прийомів наукового лінгвістичного аналізу. Встановлюються зв’язки мовознавства з іншими науками, формуються нові школи: натуралізм, психологізм, молодограматизм.
Скачать

Основні методи перекладу складних економічних термінів та термінів-словосполучень

Термінологічна лексика. Види та класифікація економічних термінів. Міжкультурна комунікація та проблеми перекладу. Опис економічної лексики: лінгвокультурний аспект значення. Методи перекладу складних економічних термінів та термінів-словосполучень.
Скачать

Осложненное простое предложение

Общие вопросы теории осложненного предложения. Дополнительная предикативность. Ее разновидности. Внутрирядные отношения. Их основные проявления. Союзные конструкции, осложняющие простое предложение. Коммуникативное осложнение. Вставочные конструкции.
Скачать

Ортология и фонетика

Ортология – наука культуры речи. Три составляющих компонента: нормативный, коммуникативный и этический. Использование коммуникативных качеств в речевом взаимодействии. Фонетические и орфоэпические нормы русского языка. Совокупность правил устной речи.
Скачать

Органы безопастности

Use the verbs in the brackets in a suitable form. Suggest a suitable modal verb or a modal construction to complete the sentences. Translate the sentences into Russian. Use the verb in brackets in a suitable form. Underline a non-finite form of the verb.
Скачать

Организация орфографии на уроках русского языка

Приемы обучения орфографии на уроках русского языка в научно-методической литературе. Некоторые методические рекомендации по организации орфографии на уроках русского языка в 5 классе. Результаты обучающего эксперимента. Контрольные мероприятия.
Скачать

Ораторское искусство. Типы ораторов

Ораторское искусство как один из специфических видов человеческой деятельности, его этапы и основные виды. Интеллектуальные, коммуникативные и специальные способности оратора. Подготовка (выбор темы, цель), начало, завершение и развертывание речи.
Скачать

Ораторское искусство

Зрительный и голосовой контакт оратора с аудиторией. Секреты ораторского выступления перед аудиторией. Культура ораторской речи. Роды и виды ораторской речи. Талантливые политические ораторы. Функциональные стили литературного языка в ораторской речи.
Скачать

Ораторское искусство

Слово – это средство общения между людьми, способ обмена информацией, инструмент воздействия на сознание и поступки другого человека. Владение словом. Разнообразие жанров ораторского искусства. Владение техникой говорения. Виды речей. Подготовка оратора.
Скачать

Определительные придаточные предложения и их уточнительная и восполнительная роль в описании образов на материале романа О. Уайльда "Портрет Дориана Грея"

Теория предложения в английском языке. Коммуникативные и структурные типы предложений. Типы придаточных определительных предложений. Предложения лимитирующего вида. Предложения аппозитивного типа. Предложения описательного типа.
Скачать

Определение части речи по грамматическим признакам

Определение по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием-s. Функция данного окончания. Признак множественного числа существительного. Показатель притяжательного падежа имени существительного. Формы глагола.
Скачать

Определение понятий

Определение или дефиниция. Уточнение содержания используемых понятий. Характеристика определения. Познавательная и коммуникативная функции. Правила определений. Объем определяющего понятия. Применение в правовой практике. Остенсивное определение.
Скачать

Окказиональная лексика в произведениях В. Хлебникова

Языковые эксперименты в области словообразования. Принципы создания индивидуально-авторских новообразований: потенциализмов и окказионализмов. Исследование структурно-семантических особенностей новообразований В. Хлебникова на материале его стихов.
Скачать

Общественно-политическая лексика и особенности ее перевода с французского языка на русский

Понятие “общественно-политическая лексика”. Слова и словосочетания, принадлежащие к ядру ОПЛ. Общеупотребительная лексика как костяк общенационального литературного словаря. Клише и штампы как речевые стереотипы. Стилистически окрашенная лексика.
Скачать

Обучение речевому этикету на уроках английского языка

Понятие “этикет”, содержание и факторы, влияющие на его развитие. Средства, методы и приемы обучения английскому речевому этикету. Особенности формирования знаний, умений и навыков для обучения английскому речевому этикету, педагогические рекомендации.
Скачать

Обучение иноязычной лексике учащихся средней школы при помощи компьютерных технологий

Цели и задачи обучения учащихся иноязычной лексике. Анализ разработанных компьютерных программ для обучения лексике английского языка. Комплекс заданий и упражнений для обучения учащихся 7 класса лексике с использованием компьютерных технологий.
Скачать

Обучение иностранному диалогу

Теоретическое обоснование проблемы обучения диалогическим высказываниям. Средства, методы и приемы обучения английскому диалогу. Психолого-педагогические аспекты формирования диалога как компонента иноязычного обучения. План-конспект урока с диалогом.
Скачать

Обучение говорению в 1-м классе

Школьное преподавание английского языка. Методика, технология обучения говорения. Диалогическая форма общения, монологическая речь. Формирование речевых, лексических, орфографических навыков. Комплекс упражнений направленных на развитие умений говорения.
Скачать

Образность как компонент коннотации и функции эмоционально-оценочной лексики в художественном тексте

Образность как компонент коннотации. Функции эмоционально-оценочной лексики в художественном тексте. Источники порождения эмотивности текста. Частные текстовые функции эмотивной лексики.
Скачать

Образ дома и двери в рок-поэзии

Поэзия русского рока – коллективный молодежный эпос конца 20 – начала 21 века. Анализ применения образов дома и двери в отечественной рок-поэзии. Место рок-поэзии в отечественной рок-культуре. Проблема художественной целостности образов рок-произведения.
Скачать

Обзор статьи Л.И. Скворцова "Язык общения и культура (экология и язык)"

Статья Скворцова “Язык общения и культура (экология и язык)” посвящена проблеме состояния современного литературного языка и русской речи, вопросы экологии культуры и предметы лингвистической экологии, факторы развития современного русского языка.
Скачать

О, великий, могучий, правдивый и свободный…

Тайны языкознания и их значение для восприятия русского языка. Признаки, свойства предмета или явления действительности, отличающие его от других окружающих предметов или явлений. Значение знаний истоков возникновения лексики родного языка.
Скачать

О месте идиом в изучении английского языка

Идиоматическое выражение – это фраза, о значении которой трудно догадаться, рассматривая значения отдельных слов, из которых она состоит. Поиск идиом во фразеологическом словаре. Использование идиоматических выражений в произведениях Уильяма Шекспира.
Скачать

Психолингвистика и нейролингвистика

Когнитивная лингвистика ставит перед собой задачу выявить возможности разной (в зависимости от языка) категоризации определённых перцептуально или концептуально заданных ситуаций.
Скачать

Офіційно-ділова стилістика

Офіційно-діловий стиль у документації. Правила оформлення. Вимоги та правила укладання листів, що не потребують відповіді. Написання цифр та символів у ділових паперах. Протоколи. Положення. Вказівки, розпорядження. Укладання договорів. Накази.
Скачать

Особливості функціонування іменників pluralia tantum "множинностi" в українській мові

Іменники, що мають лише форми однини, є іменниками singularia tantum, іменники, що мають лише форми множини, є іменниками pluralia tantum. Встановлення особливостей іменників множинностi та їх існування і функціонування в сучасній українській мові.
Скачать

Особливості фонологічної системи мови

Проблема реальності фонеми. Функціональний аспект звуків мовлення. Поняття фонеми. Диференційні та інтегральні ознаки фонем. Універсальна система диференціальних ознак. Фонологічні опозиції в системі фонем. Фонематична підсистема мови.
Скачать

Особливості перекладу юридичної термінології

Особливості юридичної терміно-системи англійської мови. Розвиток юридичної лінгвістики в Україні. Шляхи передачі англійських юридичних термінів на українську мову. Порядок та прийоми перекладу складних юридичних термінів та термінів-словосполучень.
Скачать

Ностратическая гипотеза. Родство японского и корейского языков

Лексические и грамматические параллели между ностратическими языками (японский и корейский). Состав и классификация алтайской семьи: гипотеза и типологические доказательства родства языков, корейский фактор в процессе формирования японского языка.
Скачать

Нормы употребления терминов, заимствованных и универсальных слов

Стилистическая классификация заимствованных слов. Стилистически не оправданное употребление заимствованных слов. Лексика, имеющая ограниченную сферу распространения. Термины как слова, заимствованные из других языков. Канцеляризмы и речевые штампы.
Скачать

Нормы произношения и ударения

Понятие нормы. Признаки нормативного языка. Источники и характерные черты языковой нормы. Словесное ударение. Основные правила литературного произношения. Верные и неверные ударения в словах. Произношение безударных гласных. Иноязычные слова и выражения.
Скачать

Нормы построения сложноподчинённого предложения

Способы формирования знаний и навыков у учащихся старших классов о сложноподчинённых предложениях. Методика обучения расстановки знаков препинания в сложносочиненных предложениях. Формирование у учащихся орфографической, пунктуационной грамотности.
Скачать

Новые слова и трудности их употребления

Новые слова, которые появляются в языке для обозначения новых вещей и понятий (в связи с развитием науки, техники, культуры и других сторон социальной жизни общества) – лексические неологизмы. Проблемы лексической стилистики неологизмов и культуры речи.
Скачать

Новые слова в СМИ

Методы появления новых слов в языке и способы создания языковых и авторских неологизмов. Новые реалии и явления как основные причины появления неологизмов. Процесс образования сложных дериватов с иноязычным элементом SMS и отношение к неологизмам людей.
Скачать

Новотвори Хмельницької області

Вивчення інноваційних процесів в слов’янських мовах та особливості способів творення лексичних інновацій. Сукупність внутрішньомовних (інтралінгвальних) чинників створення нових слів. Семантико-стилістична характеристика новотворів Хмельницької області.
Скачать

Новая фразеология и ее использование

Понятие фразеологии как науки, ее сущность и особенности, история становления и развития, основные понятия и характеристики. Типы фразеологических единиц, их отличительные черты и применение. Источники русской фразеологии и способы их использования.
Скачать

Неопределенные местоимения английского языка

Слова с ударными долгими гласными или дифтонгами в английском языке. Предложения с модальными глаголами, с неопределенным местоимением some. Неопределенные местоимения или их производные, сказуемые в страдательном залоге, перевод на русский язык.
Скачать

Неогумбольдтіанство – течія мовознавста

Неогумбольдтіанство — напрям у лінгвістиці, який характеризується прагненням вивчати мову в тісному зв’язку з культурою її носіїв. Європейське та американське неогумбольдтіанство. Лінгвістичні погляди Б. Уорфа і Сепіра про мислення, культуру та мову.
Скачать

Немецкий язык: предложения, части речи

Простое предложение в немецком языке. Формальные признаки, способы выражения его частей. Падежи и их функции. Склонение имен существительных. Временные формы глагола (активный залог). Модальные глаголы, их временные формы. Сложные слова, инфинитив.
Скачать

Немецкий язык

Практическая грамматика немецкого языка. Предложения с модальными глаголами, наречиями, местоимениями, предлогами. Вопросительные предложения. Сложные существительные. Особенности перевода текстов по правоведению с немецкого языка на русский.
Скачать

Немецкий язык

Практическая грамматика немецкого языка. Предложения, действие которых происходит в настоящее время, в прошлом, в будущем. Предложения с модальными глаголами. Сложные существительные. Особенности перевода текстов с немецкого языка на русский.
Скачать

Нелитературный русский язык: диалекты, просторечия, арго – области их функционирования

Литературная и нелитературная формы русского языка. Культура речи и литературный язык. Нелитературный язык – понятие и роль в общении. Характеристика нелитературного языка: основные элементы и особенности. Диалекты и просторечия.
Скачать

Некоторые проблемы отношений между культурой и языком (на материале американского варианта и английского языка

К вопросу о взаимоотношениях между языком и культурой. Распространение американского английского языка. Культурная адаптация и особенности межкультурного общения. Выявление принципов межкультурной коммуникации, влияние национальной культуры общения.
Скачать

Неістота – агент дії в казках Оскара Вайльда

Виявлення семантики агентивних номінативних одиниць – неістот – в англійській мові та визначенні їх специфіки у казках Оскара Вайльда. Творча манера Оскара Вайльда, її вплив на лексико-стилістичну структуру казок, а також функції неістоти-агента.
Скачать

Наши друзья – физкультура и спорт. Our friends – physical culture and sports

Средства для предупреждения раннего старения – умеренность во всем смолоду и, конечно, занятия физической культурой и спортом. Утренняя гимнастика. Плавание и лыжный спорт. Physical culture and sports. Morning gymnastics. Navigation and skiing.
Скачать

Національно-культурний компонент семантики порівнянь на прикладі ЛСП "Зовнішність людини" в німецькій і українській мовах

Історія становлення, проблематика та завдання контрастивної лінгвістики. Національно-культурного компонент в зіставній лексичній семантиці. Аналіз структурних відмінностей лексико-семантичного поля “Зовнішність людини” в німецькій і українській мовах.
Скачать

Национальные варианты произношения английского языка

Задача: изложить основные фонетические особенности каждого из известных вариантов английского языка, не забывая при этом о грамматических и лексических отличиях. Лексико-грамматические особенности американского английского. Грамматические отличия.
Скачать

Национально-культурная специфика пословиц, содержащих реалии

Понятие пословиц и поговорок, их сущность и особенности, специфические черты и характеристики. Место антропогемов и топонимов в пословицах и поговорках. Распространенные антропогемы в английских пословицах и поговорках, их смысловая нагруженность.
Скачать

Научный стиль литературного языка

Роль языка в научном осмыслении и освоении мира. Литературный язык: понятие и стили. Определение и особенности научного стиля литературного языка. Общие черты научного стиля. Виды и жанры научного стиля. История возникновения научного стиля.
Скачать

Научный стиль в английском языке

Лексика научного стиля английского языка. Синтаксис, грамматика и морфология научных текстов. Экспрессивность и образность в научном стиле английского языка. Стилеобразующие факторы английской научной речи. Особенности научного стиля.
Скачать

Наука семіотика

Історія виникнення семіотики як науки, її ключові поняття: семіозис, знак, знакова ситуація. Класифікація знаків та їх функції. Закономірності та особливості функціювання знакової інформації. Семіотична модель споживання на прикладі моделі Дж. Уильямсон.
Скачать

Найкращі 1000 усних тем з перекладом для учнів 5-11 класів та абітурієнтів

Навчальний посібник школярам у вивченні німецької мови та підготовці до екзаменів з інформацією про всі регіони України. Автентичні тексти для читання та перекладу, складені в межах елементарного лексичного й граматичного матеріалу. Тематичний словник.
Скачать

Названия животных в английском языке

Описание системных связей отдельных лексико-семантических групп (ЛСГ) – необходимый этап в познании системной организации словарного состава английского языка. Наименования домашних животных представляют собой одну из семантических группировок в языке.
Скачать

Навчання іноземної мови молодших школярів

Формування навичок користування всіма аспектами мови в основі навчаня іноземним мовам. Особливості методики викладання іноземної мови на початковому етапі – для молодших школярів. Навички аудіювання, читання, письма та говоріння, особливості фонетики.
Скачать

Набоков как переводчик

Вклад В.В. Набокова в переводоведение. В.В. Набоков: переводчик русской и европейской литературы. Способы перевода, используемые В.В. Набоковым при переводе с русского языка на английский. Поэма “Слово о полку Игореве”. Поэма “Евгений Онегин”.
Скачать

Наблюдение за состоянием современного русского языка

Процессы, происходящее в современном русском языке, их положительные и отрицательные стороны. Условия протекания метаморфизации в языке, образность и экспрессивность как основные черты метафор. Демократизация и интернационализация литературного языка.
Скачать

Морфология латинского языка

Особенности грамматических категорий латинского языка. Времена, формы, наклонение, залог и лицо глаголов. Количественные и порядковые числительные: особенности склонений и согласование с существительными. Пример перевода текста с латинского языка.
Скачать

Морфологические особенности английских существительных

Морфологические особенности современной английской лексики. Основные словообразовательные способы в системе английского существительного. Анализ отечественной и зарубежной литературы в области морфологии, лексикологии и грамматики иностранных языков.
Скачать

Мовознавство як наука

Мовознавство, або лінгвістика, — наука про природну людську мову загалом і про всі мови світу як її індивідуальних представників. Основні завдання загального мовознавства. Місце мовознавства в системі наук. Прикладне мовознавство та його значення.
Скачать

Мовознавство стародавнього світу.

Багато мовознавців виникнення науки про мови датують 1660 р., інші — початком XIX ст.. У давньому мовознавстві виділяють чотири наукові традиції: давньоіндійську, давньокитайську, класичну – мовознавство в Давній Греції та Римі, давньоарабську.
Скачать

Мовознавство в СРСР (20-40 роки ХХ ст.)

Умовами розвитку лінгвістичної науки в СРСР значеною мірою керували ідеологічний прес та штучно створена ізоляція вчених від світового товариства. Однак, мовна школа в СРСР існувала й розвивалася завдяки таким мовознавцям ак Пєшковський, Щерба, Мещанинов.
Скачать

Мова – невідємна ознака народів і держав

Залежність стану мови від стану суспільства, як відображення зміни в усіх сферах суспільства, що різнить мову від інших суспільних явищ. Мова як найважливіша етнічна ознака. Мова, нація і держава. Фактори формування і взаємовпливу у системі “мова-держав”.
Скачать

Мова як символ соціальної солідарності

Поняття соціальної солідарності, яке служить для позначення соціальної згуртованості.. Мовна стратифікація суспільства. Соціальний символізм у мовленні. Сім’я як осередок соціальної єдності. Соціально-групова мовна консолідація. Комуніканти і вокативи.
Скачать

Мова та історія (розвиток мови)

Мова постійно змінюється. Історична змінність мови — її суттєва ознака, внутрішня властивість. Синхронія і діахронія. Зовнішні причини змін у мові як наслідок змін різних суспільних чинників. Внутрішні причини мовних змін. Темпи та динаміка мовних змін.
Скачать

Мова і мислення

Співвідношення мови і мислення — одна з центральних проблем не тільки теоретичного мовознавства (філософії мови), а й філософії, логіки, психології. Психофізичні основи зв’язку мови і мислення. Внутрішнє мовлення і мислення. Роль мови у процесі пізнання.
Скачать

Мова і культура. Соціолінгвістика. Інтерлінгвістика

Культура як визначення змісту знакової системи мови. У семантиці мови відображаються загальні, універсальні компоненти загальнолюдської культури і своєрідність культури конкретного народу. Соціолінгвістика: предмет, завдання і проблеми. Інтерлінгвістика.
Скачать

Множественное число в ангийском языке

Методика использования формы множественного числа в английском языке. Особенности склонения личных и притяжательных местоимений. Применение вопросительной и отрицательной формы предложений. Порядок составления диалогов в английском языке. Перевод текста.
Скачать

Міжкультурна специфіка паремій

Пареміологія як наука, що вивчає, досліджує та пояснює паремії: прислів’я як об’єкт фразеології та його розмежування із приказкою. Функціонально-семантичний аспект: синтаксичні особливості паремій та їх мовна побудова. Тематичні групи прислів’їв.
Скачать

Методы обучения чтению на английском языке

Авторские методы изучения языков. Методическая система обучения чтению Майкла Уэста. М. Уэст и его методика обучения чтению. Недостаток устной речи на уроке. Использования аудио- и видеосредств обучения.
Скачать

Методологические основы гендерной лингвистики

Гендер как интрига познания. Гендерные компоненты этнических представлений. Реакции, отражающие внешние параметры русской женщины. Перечень реакций на исследованные стимулы по семантическим полям, группы наиболее частотных реакций.
Скачать

Методика интенсивного обучения французскому языку

Развитие интенсивного обучения иностранным языкам. Методические принципы интенсивного обучения иностранным языкам. Место интенсивной методики обучения французскому языку в средней школе. Отбор и распределение материала.
Скачать

Методи лінгвістичних досліджень.Описовий метод. Порівняльно-історичний метод

Поняття про методи наукового дослідження. Вихідні прийоми наукового аналізу мовного матеріалу: індукція, дедукція, гипотеза, аналіз та синтез. Описовий метод як основний мовознавчий метод, його етапи. Порівняльно-історичний метод, його основні процедури.
Скачать

Метод Триады как инструмент изучения антропологии языка и искусства

Парадигма языка как физиологического и семиотического феномена. Речь как медия и особая грамматическая форма упорядочения знаковой системы. Метод Триады (графика-движение-звук) основан на исходном понимании тождественности языка и знаковой сути культуры.
Скачать

Метод Триады как инструмент изучения антропологии языка и искусства

Антропология языка и искусства. Период устного народного творчества как культурного процесса. Изобретение письма и популяризация его навыков. Функциональная интерпретация искусства. Невербальная семиотика. Теория Универсальной Грамматики. Метод Триады.
Скачать

Метод лінгвістичної географії. Зіставний метод. Структурний метод у лінгвістичних дослідженнях

Лінгвогеографія як метод вивчення просторового розміщення мовних явищ. Опис і порівняння мови з іншою за допомогою зіставного метода. Історія і розвиток мовної типології, мовні універсалії. Структурний метод як метод синхронного аналізу мовних явищ.
Скачать

Метафора в научно-популярном медицинском дискурсе

Исследование семиотического, когнитивно-коммуникативного и прагматического аспекта метафоризации с учетом специфики научно-популярного медицинского дискурса. Особенности моделирования и функционирования метафоры в разных типах медицинского дискурса.
Скачать

Метанимический перенос в произведениях английских авторов 18-19 веков

Тропы в лингвистике и литературоведении. Теория тропов. Тропеические и нетропеические приемы. Метонимия как объект лингвистического исследования. Виды метонимического переноса и принципы его классификации. Анализ метонимических переносов в тексте поэмы.
Скачать

Межкультурное и структурно-семантическое своеобразие кеннинговых образований в древне-германских языках

Источники историко-семантических исследований древнегерманских языков. Источники описания древнегерманских кеннингов. Причинность и структурность древнегерманского поэтического кеннинга. Лингво-прагматическая значимость сложных именных образований.
Скачать

Межкультурная коммуникация как основа обучению иностранному языку

Теоретические основы межкультурной коммуникации и ее проблемы в изучении иностранных языков.Языковая коммуникация как социолингвистическое явление. Технология МК и создания учебно–методического обеспечения в обучении иностранному языку. МК в школе.
Скачать

Междометия в итальянском языке

Lo stabilimento della norma in italiano. Междометия (“interiezioni”), как особая часть речи. междометия чаще выступают не просто как слова, а слова-предложения, и нередко бывает так, что в одно слово вкладывается смысл всего предложения.
Скачать

М.Т. Рильський як теоретик та практик художнього перекладу

Максим Рильський – поет, учений, громадський діяч – один із невід’ємних елементів української культури. Діяльність Максима Тадейовича Рильського в галузі художнього перекладу – не епізод в його поетичній творчості, а великий подвиг поета і громадянина.
Скачать

Скачать Иностранные языки
полная версия

Tags: Culture shock, Deutsch, English topics, Family relations, Hippie Fashion, History of Ireland, Иностранные языки реферат

Извините, комментирование на данный момент закрыто.

Иностранные языки

Оценочный компонент значения субстантивных метафор

Mark Twain’s Satire

London

Londan underground

Literature in New England

Listening and memory training in translation

Linguistic Аspects of Black English

Life and creation of A.K. Tolstoy

Lexicography as a science of dictionary-making

Les problemes des parties du discours en francais

Les moyens linguo-stylistiques de l’&amp;#233;tude du texte

Leisure time

Legal system

La valeur stilistique des pronoms

Julia Roberts – the biography

Jugend und Drogen

Ivan Turgenev &quot;Otcy i deti&quot;. Bazarow als Hauptfigur des Romans

Italy, the late Gothic

Israel

Interior design

Industrial development of the African countries

India

Independent work of students on practical employments

Idioms: differences and Usage in American English and British English

Identity. I am who I am

Human being hypostases in &quot;Gulliver’s travels&quot; by Johnatan Swift

How to make your child gifted?

How to make career in hotel business

How &quot;DNA&quot; testing works

House and home in the world outlook of different cultures

Homonymy in English

Homonyms in English and their specific features

Holidays of Great Britain

History of Ireland

History of American Literature

Hippie Fashion

Haratyan – the popular actor

Gymnastics

Greece

Grammar Games – Motivation in Teaching English

France

Finland

Fanchising in Russia

Famous journalists of the English speaking country: Benjamin Franklin

Family relations

Expressive means and stylistic Devices

Environmental problems in Arkhangelsk region

Environmental problems

Enrico Fermi and his discovery

English topics

English Speaking Countries

English Predicate and its Translation Properties into Uzbek

English idioms and their Russian equivalents

Endogenous Cycle Models

Employment

Education, its role in increase of economic potential

Education System In Honduras

Education

Economy of Russia and Economic crisis

Economics. Demand, supply, and elasticity

Economic system. Changes in economic situation of Russia

Ecological problems

Easter

Double modals as single lexical items in American English

Disneyland Resort Paris

Differences between American English and British English

Development of Composite Insulators for Overhead Lines

Deutsch

Definition der Valenz

Default in Russia in 1998

Das Problem der phraseologischen Bedeutung

Daniel Defoe and His Novel Robinson Crusoe

Culture shock

Coкpaщeнныe и cлoжныe cuллoгuзмы, oбpaзoвaнныe нa ocнoвe пpocmoгo кameгopuчecкoгo cuллoгuзмa

Contract

Computer technology

Complex composite sentence

Comparative Analysis of the Compound Words

Communication The Exchange of Information

Les moyens linguo-stylistiques de l’étude du texte

Ivan Turgenev "Otcy i deti". Bazarow als Hauptfigur des Romans

Human being hypostases in "Gulliver’s travels" by Johnatan Swift

How "DNA" testing works

Цветовая лексика в стихотворном сборнике М.Цветаевой "Лебединый стан"